원리강론 / 原理講論 / Divine Principle [053] - 창조원리 - 30

[대태양/김현수]

원리강론 [053] - 창조원리 - 30

대인관계에 있어서 윗사람의 사랑에 대하여 아랫사람이 돌리는 미를 충(忠)이라 하고, 부모의 사랑에 대하여 자녀가 돌리는 미를 효(孝)라고 하며, 남편의 사랑에 대하여 아내가 돌리는 미를 열(烈)이라고 한다.

사랑과 미의 목적은, 하나님으로부터 실체로 분립된 양성(兩性)이 사랑과 미를 주고받음으로 합성일체화하여 하나님의 제3대상이 됨으로써 사위기대를 조성하여 창조목적을 이루려는 데 있다.
​
다음으로는 하나님의 사랑이 무엇인가를 알아보기로 하자. 하나님을 중심하고 그의 이성성상(二性性相)의 실체대상으로 완성된 아담과 해와가 일체를 이루어 자녀를 번식함으로써 부모의 사랑(제1대상의 사랑), 부부의 사랑(제2대상의 사랑), 자녀의 사랑(제3대상의 사랑) 등 창조본연의 3대상(三對象)의 사랑을 체휼해야만, 삼대상목적(三對象目的)을 완성하여 사위기대를 이룬 존재들로서 인간 창조의 목적을 완성하게 되는 것이다. 이러한 사위기대(四位基臺)의 3대상 사랑에 있어서 그 주체적인 사랑이 바로 하나님의 사랑이다.

그러므로 하나님의 사랑은 3대상의 사랑으로 나타나 사위기대 조성을 위한 근본적인 힘이 되는 것이다. 따라서 사위기대는 하나님의 사랑을 완전히 받아서 그를 체휼할 수 있는 완전한 미의 대상이요, 또 완전한 기쁨의 대상이기 때문에 창조목적을 완성한 선의 근본적인 기대가 된다.

原理講論 [053] - 創造原理 - 30

対人関係において、目上の人の愛に対して目下の人がささげる美を忠といい、父母の愛に対して子女がささげる美を孝といい、また夫の愛に対して妻がささげる美を烈という。

愛と美の目的は、神から実体として分立された両性が、愛と美を授受することによって合性一体化して、神の第三対象となることによって、四位基台を造成して創造目的を達成するところにある。
 
つぎに、神の愛とは何であるかを調べてみることにしよう。神を中心としてその二性性相の実体対象として完成されたアダムとエバが一体となり、子女を生み殖やして、父母の愛（第一対象の愛）、夫婦の愛（第二対象の愛）、子女の愛（第三対象の愛）など、創造本然の三対象の愛を体恤することによってのみ、三対象目的を完成し、四位基台を完成した存在として、人間創造の目的を完成するようになる。このような四位基台の三対象の愛において、その主体的な愛が、まさしく神の愛なのである。

それゆえ、神の愛は三対象の愛として現れ、四位基台造成のための根本的な力となるのである。したがって、四位基台は神の愛を完全に受けて、これを体恤できる完全な美の対象であり、また、完全な喜びの対象であるから、創造目的を完成した善の根本的な基台なのである。

Divine Principle [053] - The Principle of Creation - 30

In interpersonal relationships, the beauty that a subordinate returns in response to the love of a superior is called loyalty, and the beauty that children return in response to the love of their parents is called filial piety. The beauty that a wife returns in response to the love of her husband is called fidelity.

The purpose of love and beauty is to enable two wholesome beings, springing forth from God, to establish the four position foundation and realize the purpose of creation. By sharing love and beauty with each other, they join in harmonious oneness, becoming the third object partner to God.
 
Next, let us investigate the nature of God’s love. Had Adam and Eve attained perfection, each becoming a substantial object partner to God resembling one of His dual characteristics, they would have joined as husband and wife and raised children in a godly family. In so doing, they would have experienced three kinds of original love with their three object partners: parental love, conjugal love and children’s love. (The love of the first object partner, the love of the second object partner, and the love of the third object partner.) Only then would they complete the three object purpose and form the four position foundation. This would be the fulfillment of their purpose of creation. God’s love is the subject to the various kinds of love flowing through the four position foundation.

Therefore, God’s love is manifested through the various loves of the three object partners. God’s love is the underlying force which breathes life into the four position foundation. Accordingly, the four position foundation is the vessel of perfect beauty through which we can receive and enjoy the fullness of God’s love. It is also the home of perfect joy and the wellspring of goodness. Upon this ground, the purpose of creation is complete.