<![CDATA[
<p><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"> TAN (The Asia Network) </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">다모 </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Female Detective Damo </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">하지원 </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Ha Ji Won </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">이서진 </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Yi Suh Jin </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">김민준 </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Kim Min Joon </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">- 들어가기 전 알아둘 단어- </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">다모 -Damo(=___________=;;) </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">종사관 -Commander </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">좌포청 -Left Constabulary </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">우포청 -Right Constabulary </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">비호대 - Special Task Force </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">관비 - Servant </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">양반 - Aristocrat </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">산채 - Mountain hideout </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">사주전 - Counterfeit </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">사주전 패거리 - Counterfeiter </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">-들어가기 전 자주나올 말- </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">나으리 - My Lord </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">이런 우라질 - Damn it! </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">==============제 8부====================== </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">1. 대궐편전 (밤) </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">촛농이 초의 몸통을 타고 흐른다... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">침통한 얼굴로 고개를 떨구고 있는 숙종... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">곡좌(曲坐)한 조세욱과 윤 외에는 아무도 없다... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">피로 쓴 정홍두 장군의 유서를 보고 있는 세옥... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><인터컷> </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">[옥호에서 피가 흐르는 식지로 유서를 쓰는 정홍두 위로...] </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">정홍두E :전하.. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Your Majesty... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">신이... 전하를 받들고 백성을 살피는 대소 신료의... 간교함과 우매함을 걱정하였으되... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">I was constantly haunted by the craftiness and ignorance of the government officials who serve you. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">어찌 성상께 두 마음을 지닐 수 있겠습니까... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">How could I even begin to think of betraying you. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">성은을 입은 자로서...어찌... 성상께 부끄러운 짓을 하겠습니까... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Bathed in your graciousness, how could I ever commit such a despicable crime? </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">비록 부러지더라도 굽힐 수 없는 마음을...죽음으로 대신하나이다... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">My death I give unto you as a token of my heart. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">신...정홍두...살아서도..죽어서도 전하를 뫼실 것입니다. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">I, Chung Hong-doo, will serve Your Majesty all my life and even after I die. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">[조세욱의 볼을 타고 눈물이 흐른다...] </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">숙종 : ...(슬픔이 복받쳐)...하늘이 나의 한쪽을 거두어 갔소... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Heaven just took a part of me away today. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">말해보라... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Tell me. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">(우~ 이 부분의 시선처리~!) </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">좌포장은 진정...그를 죄인이라 여겼는가... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Did you truly think he was guilty, Supreme Commander? </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">말해보라! </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Speak now! </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">조세욱 : (어깨를 들썩이며) 전...하.... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Your Majesty. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">숙종: 말해보라! </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Tell me. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">조세욱 : (어깨를 들썩일 뿐이다)... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">[윤 또한 정신이 아득한 듯 고개를 숙이고 눈을 감을 뿐이다...] </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">숙종 : (차갑고 무겁게)...살기를 바라지 말라...! </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Do not expect to live. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">[모든 생기가 빠져나간 듯...공허한 표정으로 얼굴을 드는 윤의 얼굴...] </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">* 옥이 좌포청 회의실에 들어와 윤의 모자를 만지며 과거를 회상하는데...3에서 잘린 독백이 살아나고... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">윤 너는 네 자신을 들여다 본 적이 있느냐...? </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Have you ever looked into your heart? </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">난 아버지나... 내 형제와 같은.... 사람이 아니었다... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">I was neither like my father nor my own brothers. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">난 더 이상 고분고분한 개처럼 살기 싫어 져서..닥치는 대로 물고 뜯었다.... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">That forced me to strive for the best in anything I attempted. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">인적 없는 암자의 칠흑 같은 어둠 속에서 </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">In my childhood of darkness and loneliness, </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">나를 달래고 키운 것은... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">two things kept giving me the strength to go on. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">...나를 향해 휘둘러대던 목검 한 자루와... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">The walking cane of master falling on my head </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">거짓말처럼 내 눈물을 거두어간... 한 아이였다.. ..... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">and little girl who miraculously took away my tears. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">일곱 살... 계집 아이... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">That seven-year-old girl... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">옥아... 나는... 니가 이 세상을... 무사히... 사람같이 살아가는 모습을... 곁에서 바라보고 싶을 뿐이다.... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Chea-ok. All I want is to watch you live happily. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">*의금부 옥호 안(밤) </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">[목칼을 차고 앉은 윤과 세욱...달빛이 좁은 창문위로 어른거린다... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">두사람 아무런 말이 없다...정적...] </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">세욱 : (창가를 보며 한탄하듯)...의심하는 마음을 의심했어야 했거늘... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">I should have been suspicious of my heart being suspicious, </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">늙은 이 목숨은 그렇다 치더라도... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">I am an old man. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">내 조급함이... 피지도 못한 자네의 목숨까지 지게하네 그려... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">But my carelessness has also placed your unripe young life in normal danger. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">윤 : 소인의 불찰입니다... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">I am to be blamed, sir. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">저승에 가더라도... 정홍두 영감께 고개를 들지 못할 것입니다... (고개를 떨군다) </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">When I meet Lord Chung Hong-doo in the afterlife, I will not be able to face him. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">* 성백 방 앞 [채옥 다가와 보면...방문앞에 성백의 가죽신이 놓여있다. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">망설이다가 이내 문고리를 잡으려는데...] </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">성백E : 이제 오느냐... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">You are late. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">들어오너라.. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Come on in. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">채옥 : (흠칫하다가 방문을 연다) </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">성백 방 [채옥 문을 열고 보면...조그만 교자상에 혼자 술을 마시고 있는 성백... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">옆에는 백검이 놓여있다...잔뜩 긴장한 얼굴로 성백을 노려보는 채옥...] </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">성백 : (그제서야 보며) 재는 잘 모셨느냐...? </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Did you pay your respect to your deceased father? </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">채옥 : (서서 성백을 뚫어지게 본다) </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">성백 : 한잔 ..할테냐? </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Would you like a drink? </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">채옥 : 토포군이 올것이오... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">The soldiers will be here any minute. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">성백 : (태연하게 잔에 술을 채우며) 잃어버린 말을..다시 찾은게냐... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">You lost your tongue before. Did you regain your speech? </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">[성백, 또다시 천천히 잔을 비우면 뚫어지게 성백을 보는 채옥...] </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">성백 : 술이 잘 익었다...앉거라... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">This is a good drink. Have a seat. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">채옥 : (이내 입술을 물고 ) 나는..좌포청의 다모요... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">I am a damo at the Left Constabulary. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">성백 : 이맘쯤이면 소요산을 머루가 지천이지...술담그기 좋은 철이야... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">The grapes are in season to make wine. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">채옥 : (외려 채옥이 당혹스럽다..) 알고 있었소? </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">You knew? </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">성백 : 지난일은 다 잊으라 하지 않았더냐... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">I told you to forget your path. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">무슨일로 산채에 왔는지는 중요치 않다고... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">And that why you were here was not important. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">채옥 : (속았다는 참담한 마음에 눈을 질끈 감는다) </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">성백 : (그제사 채옥을 똑바로 보며 따듯한 눈으로) 돌아오기를 기다렸다.. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">I was waiting for you to come back. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">함께가자... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Come with me. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">채옥 : (날카롭게 칼을 빼 겨눈다) 도대체...넌 누구냐! </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">What the earth are you? </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">성백 : (냉소적으로) 우리가 서로 칼끝을 겨누어야 할 사이였더냐... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Are we enemies who point swords at each other? </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">채옥 : (흠짓)... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">성백 : 베거라... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Cut my throat. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">나는 화적패의 두령이고...너는 포청의 다모다.. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">I lead a group of bandits and you are a damo. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">채옥 : (칼끝이 떨린다) 내려가자... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Let us go down. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">성백 : 양반님네들을 능멸해...지방 수령과 토호들의 목을 친게 수십이다.. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">I have harassed the aristocrats and killed dozens. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">강상을 문란케 하고 살인까지 했으니...목이 당장 떨어져도 할말이 없지... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">I will be executed for breaking the law and the moral codes. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">채옥 : 죄를 뉘우치는 화적은 대명률에 의해 양민으로 귀속시키고... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">If you repent, there is a possibility for you to... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">성백 : 너를 속였고...정홍두를 자진하게 하고... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">I deceived you, caused Chung Hong-doo to commit suicide, </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">포장과 종사관을 옥에 떨어지게 했지... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">and sent the other two generals to prison. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">채옥 : 토포군이 올라오고 있다... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">The soldiers are coming. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">지금 투항하지 않으면... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">If you do not surrender... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">성백 : 니가 처음 입을 열었을때...고맙다 했던말도 모두 거짓이었겠구나.. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Now I see that your words of thanks were lies from the time you first opened you mouth. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">채옥 : (칼끝이 목에 닿을 만큼 들이밀며) 닥쳐라!... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Shut your mouth! </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">한마디만 더하면 벨것이다... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">One more word and I will cut your throat. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">성백 : 죽어가는 너를 살리고자 했던 내마음은...진심이었다... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">When I tried everything I could to bring you back to life, I meant every moment of it. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">채옥 : (부들부들 떤다) </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">성백 : 베거라! </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Cut my throat! </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">너의 목적은 내 목이 아니더냐..! </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Was that not your purpose for coming here? </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">채옥 : (일순 주저하는데) </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">[성백, 백검을 들어 채옥의 칼을 휘감아 밀쳐버린다... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">균형을 잃으며 방구석으로 주저 앉는 채옥... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">다시 칼을 쥐고 일어서려는데... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">어느새 성백의 백검이 현란하게 움직이다가 다시 채옥을 겨누면... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">채옥의 칼이 떨어진다... 놀라 성백을 보는 채옥...] </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">성백 : (따뜻한 눈으로 ) 산채에서 정을 나누며...오래도록 같이 살았으면 했다.. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">I wanted us to live together in the mountain for a long time. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">하나만 묻겠다... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Let me just ask you one question. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">채옥 : (진땀이 흐른다)... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">성백 : 내가...목이 잘려 저잣거리에 걸리고...만인의 멸시를 받아야 할 죄인이라 생각하느냐? </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Do you believe I am a criminal who deserves to be beheaded and ridiculed by the people? </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">(천천히 고개를 가로저으며) 아니다... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">I am not. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">채옥 : ... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">성백 : 내가 누구냐고 물었더냐? </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Did you ask what on earth I was? </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">백성이다... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">I am a person. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">너와 다름없는 이나라의 백성이다... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">A citizen of this country just like you. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">(citizen이 좀 깬다는...) </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">채옥 : ... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">성백 : (결연하게) 새봄의 진달래가 천지를 불태운다... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">The azaleas change the world in the spring. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">온 백성의 가슴에서 터져나온 응어리들이 세상을 송두리째 바꿀것이다.. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">The world will soon be changed by the oppressed mind of the people of this country! </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">채옥 : (충격을 받은듯 멍--) </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">성백 : 모진 인연이구나... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Such a cruel fate we share. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">다시 만날때는 부디 칼끝을 겨누지 않는 세상에서 보자...(나간다) </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">When we meet again, I hope we meet in a world where we do not have to point our swords at each other. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">채옥 : (멍하니 열린 방문을 보며 마음 속으로) 역모다... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">That is treason. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">녹수게곡 </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">[여전히 치호를 보호하며 주위를 두리번거리는 비호대...] </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">치오 : (믿어지지 않는지) 이,일어나 대오를 정비하라... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Stand up and be prepared to fight! </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">[빈 계곡에 메아리만 친다...아무도 일어나는 군사가 없다...] </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">치오 : 일어나 대오를 정비하란 말이 들리지 않느냐... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">I said stand up at once! </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">비호대1 : 모,모두 죽었습니다.. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">They are all dead, sir. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">치오 : 모,모두...모두가 말이냐... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Do you mean all of them? </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">비호대1 : (주위를 살피며) 어서 피하십시오... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Please save yourself, sir. </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">치오 : (넋이나가) 어디로 가잔 말이냐... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Where am I supposed to go? </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">내,내 군사들이 모두 여기있는데... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">All my soldiers are here! </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">비호대1 : 나으리... </span><br style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);"><span style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; background-color: rgb(245, 248, 221);">Sir! </span><br></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
영어자료실
다모 영어
상당구
추천 0
조회 378
15.12.19 09:14
댓글 3
다음검색
첫댓글 to be happy , we must not be too concerned of others 알베르 까뮈
what line of work are you in
http://ilikeen.tistory.com/903 since