투니버스 만화 '짱구는 못말려(11기)' 성우진
박영남 - 짱구 役
강희선 - 엄마 / 맹구 役
故 오세홍 - 아빠 役
여민정 - 짱아 / 철수 / 유리 엄마 役
정혜옥 - 훈이 / 이슬 役
정유미 - 유리 / 흰둥이 / 유미 役
이용신 - 채성아 선생님 / 철수 엄마 / 수지 / 민희(닭살부부) 役
한채언 - 나미리 선생님 / 훈이 엄마 / 맛집 부인(2화) / 옆집 아줌마 / 서점 주인 / 유아원 원장(47화) 役
윤여진 - 차은주 선생님 / 유구슬(7화) / 이렌즈 役
현경수 - 원장 선생님 / 액션가면 / 맛집 남편(2화) / 천사(45화) 役
선호제 - 이소룡 / 마사지사(32화) / 유리 아빠 役
김영은 - 봉미소 / 한선미(4화) / 샌드백 토끼(22화) 役
김 율 - 치타 / 광자 / 김순경(15화) / 캐서린(20화) / 마리 / 한애교(32화) /
~ 리포터(36화) / 미용실 원장(41화) / 루이(46화) / 왕조아(50화) 役
박리나 - 나미리 어머니(1화) / 유미(떡잎상사 직원) / 동태 엄마(20화) / 은혜 / 고구미(24화) / 커플녀(36화) / 희경 / 모야삐 役
강호철 - 의사 (1화) / 이명호(9화) / 권강태(12화) / 왕건(20화) 役
김국진 - CD가게 점장(4화) / 자동차 판매원(14화) / 부장 / 로베르트 役
정혜원 - 미미 / 민희(20화) / 용숙대장 / 사진관 손님(40화) / 유미사(50화) 役
소정환 - 이슬 아빠 / 고뭉치 役
김새해 - 송소라(9화) / 동태(20화) / 부원장 役
김보영 - 유미 엄마 役
김기흥 - 짱구 할아버지 / 흑곰 / 차시원(43화) 役
홍범기 - 정훈 役
이호산 - 오수 役
신용우 - 짱구 외할아버지 / 커플남(36화) 役
이소은 - 배우경 役
여는곡 "흔들흔들 에~오!"
작곡 : 나카무라 코슈
작사 : 무토 유지
노래 : 박영남
코러스 : 선호제, 소정환, 김국진, 강호철
녹음 : 이성주
닫는곡 "개미의 노래"
작곡 : 리오
작사 : 안미영
편곡 : 강인구
노래 : 정영희
ⓒ 1992 Usui Yoshito / Shin-Ei, ADK
<STAFF>
기획 : 신동식(무디)
책임프로듀서 : 한지수(아로미)
편성마케팅 : 재두루미, 민쑹, 깡윰, 낭낭밍, 쪼쑹, 완스타, 정장녀
OAP : 쪼니아빠, 쑥쑥, 모콩이, 그리마, 배박사, 람보르기니, 유나루나, 철딱선희, 드렁큰공룡, 빅베어, 낙타
콘텐츠구매 : 질풍가도, 케이군, 실버라인
행정 : 문명미(호러웃음), 안정란(쿄쿄난정)
콘텐츠사업 : 백맨, 쌍둥이아빠, 남자1, 방실방실, 박지혁, 지미수, 효라라, 김감수
화면수정 : 양지랑얼이랑, 오분에이스, 짜장면코끼리
번역 : 조희경(크레용)
종합편집 : 줌마렐라
녹음/믹싱 : 이창휘(간지창휘)
조연출 : 김진아(괭피디)
연출 : 김의진(독고의진)
우리말 제작 : Tooniverse
자료제공: [YellOw]님/ [GaRaM]님 / [송현근]님