스포츠 종목이 집대성되어있는 값진 자료로 판단되어, 이웃 블로그에서
퍼와서 공유합니다.
지나치게 상세하다 싶을 정도로 없는게 없습니다..(끝판왕 맞네요^^)
참조하시기 바랍니다.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
1. 골프
高尔夫球 [gāo'ěrfūqiu]
2. 근대5종 - 사격, 펜싱, 수영, 승마, 크로스컨트리
现代五项 [xiandaiwǔxiang]
3. 농구
篮球 [lanqiu]
야오밍 姚明 [Yao Ming]
4. 다이빙
跳水 [tiaoshuǐ]
3m 스프링보드
3米跳板 [3mǐtiaobǎn]
10m 플랫폼
10米跳台 [10mǐtiaotai]
3m 스프링보드 싱크로나이즈
双人3米跳板 [shuāngren]
10m 플랫폼 싱크로나이즈
双人10米跳台
꾸어징징 郭晶晶 [Guōjīngjīng]
5. 럭비 (7인제)
七人制橄榄球 [qīrenzhigǎnlǎnqiu]
6. 레슬링
摔跤 [shuāijiāo]
자유형
自由式摔跤 [ziyoushishuāijiāo]
그레코로만형
古典式摔跤 [gǔdiǎnshishuāijiāo]
7. 배구
排球 [paiqiu]
8. 배드민턴
羽毛球 [yǔmaoqiu]
단식
单打 [dāndǎ]
복식
双打 [shuāngdǎ]
혼합복식
混合双打 [hunheshuāngdǎ]
린단 林丹 [lindān]
9. 복싱
拳击[quanjī]
10. 비치발리볼
沙滩排球 [shātānpaiqiu]
11. 사격
射击 [shejī]
(1) 소총
10m 공기 소총
10米气步枪 [10mǐqibuqiāng]
50m 소총 복사
50米步枪卧射 [50mǐbuqiāng woshe]
50m 소총 3자세
50米步枪三种姿势 [50mǐbuqiāngsānzhǒngzīshi]
(2) 권총
10m 공기 권총
10米气手枪
25m 속사 권총
25米手枪速射 [sushe]
50m 권총
10米手枪
(3) 클레이 사격
스키트
飞碟双向靶场 [fēidie shuāngxiang bǎchǎng]
트랩
飞碟多向靶场 [ fēidie duōxiang bǎchǎng]
더블 트랩
飞碟双多向靶场 [ fēidie shuāngduōxiang bǎchǎng]
쉬하이펑 许海峰 [xǔhǎifēng]
12. 사이클
自行车 [zixingchē]
(1) 도로경기
개인 도로
个人赛 [gerensai]
도로 독주
个人计时 [gerenjishi]
(2) 트랙경기
경륜
凯林赛 [kǎilinsai]
스프린트
争先赛 [zhēngxiānsai]
단체 스프린트
奥林匹克竞速赛 [aolinpǐkejingsusai]
단체 추발 (팀 추월)
团体追逐赛 [tuantǐzhuīzhusai]
옴니엄
全能 [quanneng]
(3) 산악자전거
크로스컨트리
越野赛 [yueyěsai]
(4) BMX
BMX
13. 수구
水球 [shuǐqiu]
14. 수영
游泳 [youyǒng]
자유형
自由泳 [ziyouyǒng]
배형
仰泳 [yǎngyǒng]
평영
蛙泳 [wāyǒng]
접영
蝶泳 [dieyǒng]
개인혼영
个人混合泳 [gerenhunheyǒng]
계영
(구체적인 수영법)……接力 [……jiēli]
예) 자유형 계영 自由泳接力
마라톤 스위밍
马拉松游泳 [mǎlāsōngyouyǒng]
쑨양 孙杨 [sūnyang]
15. 승마
马术 [mǎshu]
마장 마술
盛装舞步 [shengzhuāngwǔbu]
장애물
障碍赛 [zhang'aisai]
종합마술
三日赛 [sānrisai]
16. 싱크로나이즈
花样游泳 [huāyangyouyǒng]
여자 듀엣
女子双人 [nǚzǐshuāngren]
여자 단체
女子团体 [nǚzǐtuantǐ]
17. 역도
举重 [jǔzhong]
18. 양궁
射箭 [shejian]
19. 요트
帆船 [fānchuan]
(1)남자 종목
470급
男子双人艇 470级 [nanzǐshuāngrentǐng470ji]
49er급
双人公开艇 49人级
레이저급
单人男子艇 激光级
스타급
男子龙骨艇 星级
핀급
重量级单人艇 芬兰人级
RS:X급
男子帆板 RS:X级
(2)여자 종목
470급
女子双人艇 470级
레이저 레이디얼급
女子单人艇激光雷迪尔级
엘리엇 6m급
女子龙骨艇 英凌级
RS:X급
女子帆板 RS:X级
20. 유도
柔道 [roudao]
21. 육상
田径 [tianjing]
(1)트랙 경기
100m
100米跑 [100mǐpǎo]
200m
200米跑
400m
400米跑
800m
800米跑
1500m
1500米跑
5000m
5000米跑
10000m
10000米跑
여자100m허들
100米跨栏跑 [kualanpǎo]
남자110m허들
110米跨栏跑
400m 허들
400米跨栏跑
3000m 장애물 경주
3000米障碍跑 [zhang'aipǎo]
4x100m 계주
4×100米接力跑 [jiēlipǎo]
4x400m 계주
4×400米接力跑
(2)필드 경기
멀리뛰기
跳远 [tiaoyuǎn]
세단뛰기
三级跳远 [sānjitiaoyuǎn]
높이뛰기
跳高 [tiaogāo]
장대높이뛰기
撑竿跳高 [chēnggāntiaogāo]
포환던지기
铅球 [qiānqiu]
원반던지기
铁饼 [tiěbǐng]
창던지기
标枪 [biāoqiāng]
해머던지기
链球 [lianqiu]
(3)도로 경기
마라톤
马拉松 [mǎlāsōng]
20km 경보
20公里竞走 [20gōnglǐjingzǒu]
50km 경보
50公里竞走
(4)복합경기
여자 7종 경기
七项全能 [qīxiangquanneng]
남자 10종 경기
十项全能
리우샹 刘翔 [Liu Xiang]
22. 조정
赛艇 [saitǐng]
남자 싱글스컬
单人双桨 [dānrenshuāngjiǎng]
남자 더블스컬
双人双桨
남자 더블스컬 라이트급
轻量级双人双桨 [qīngliangji]
남자 무타페어
双人单桨无舵手
남자 무타포어
四人单桨无舵手 [shuāngrendānjiǎngwuduoshǒu]
남자 무타포어 라이트급
轻量级四人单桨无舵手
남자 에이트
八人单桨有舵手
남자 쿼더러플스컬
四人双桨
23. 체조
体操 [tǐcāo]
(1)기계체조
남자
기계 종합 단체전
体操团体赛 [tǐcāotuantǐsai]
기계 종합 개인전
体操个人全能赛 [tǐcāogerenquannengsai]
마루
自由体操 [ziyoutǐcāo]
안마
鞍马 [ānmǎ]
링
吊环 [diaohuan]
도마
跳马 [tiaomǎ]
평행봉
双杠 [shuānggang]
철봉
单杠 [dāngang]
여자
이단평행봉
高低杠 [gāodīgang]
평균대
平衡木 [pinghengmu]
리샤오슈앙 李小双 [lǐxiǎoshuāng]
리따슈앙 李大双 [lǐdashuāng]
양웨이 杨威 [Yangwēi]
(2)리듬체조
艺术体操 [yishutǐcāo]
리듬 종합 개인전
个人全能赛
리듬 종합 단체전
团体赛
로프
绳 [sheng]
볼
球 [qiu]
후프
圈 [quān]
곤봉
棒 [bang]
리본
带 [dai]
(3)트램펄린 체조
트램펄린
蹦床 [bengchuang]
24. 축구
足球 [zuqiu]
25. 카누
皮划艇 [pihuatǐng]
C 카누 皮艇 [pitǐng] - 북미 인디언들이 사용한 배모양에서 유래하였다하여 카누라고도 부르며 덮개가 없고 외날 노를 사용한다. (급류용은 덮게가 있음)
K 카약 划艇 [huatǐng] - 윗 덮개가 있으며 양날노를 사용한다.
1 - 1인승
2 - 2인승
4 - 4인승
슬라럼 急流回转赛 [jiliuhuizhuǎnsai] - 유속 2M/sec 이상의 급류 또는 역류에서 바위, 제방 등 자연 또는 인공 장애물이 있는 250M ~ 400M 이내의 코스에 18~25개의 기문을 만들어 통과하는 경기로서, 채점은 통과시간과 기술에 벌점을 부과, 이를 합산하여 등위를 가린다. (올림픽 금메달 4개)
남자 종목
남자 200m C-1
男子200米单人皮艇
남자 200m K-1
男子200米单人划艇
남자 200m K-2
男子200米双人划艇
남자 1000m C-1
男子1000米单人皮艇
남자 1000m C-2
男子1000米双人皮艇
남자 1000m K-1
男子1000米单人划艇
남자 1000m K-2
男子1000米双人划艇
남자 1000m K-4
男子1000米四人划艇
남자 슬라럼 C-1
男子单人皮艇急流回转赛
남자 슬라럼 C-2
男子双人皮艇急流回转赛
남자 슬라럼 K-1
男子单人划艇急流回转赛
여자 종목
여자 200m K-1
女子200米单人划艇
여자 500m K-1
女子500米单人划艇
여자 500m K-2
女子500米双人划艇
여자 500m K-4
女子500米四人划艇
여자 슬라럼 K-1
女子单人划艇急流回转赛
26. 탁구
乒乓球 [pīngpāngqiu]
단식
单打 [dāndǎ]
복식
双打 [shuāngdǎ]
단체전
团体 [tuantǐ]
27. 태권도
跆拳道 [taiquandao]
28. 테니스
网球 [wǎngqiu]
리나 李娜 [lǐna]
29. 트라이애슬론
铁人三项 [tiěrensānxiang]
수영, 사이클, 마라톤
30. 펜싱
击剑 [jījian]
에페
重剑 [zhongjian]
사브르
佩剑 [peijian]
플뢰레
花剑 [huājian]
남자 사브르 개인전
남자 사브르 단체전
남자 에페 개인전
남자 에페 단체전
남자 플뢰레 개인전
여자 사브르 개인전
여자 사브르 단체전
여자 에페 개인전
여자 플뢰레 개인전
여자 플뢰레 단체전
31. 하키
曲棍球 [qūgunqiu]
32. 핸드볼
手球 [shǒuqiu]
첫댓글 수고했어요.^^. 그런데 그림이 다 깨져서 안보이네... 내컴만 그런가요???
깨지네요...ㅠㅠ
text만 볼수밖에 없겠는데요...
깨짐방지를 위해서는 사진을 일일이 저장후 업로드 해야하는데 사진양이 많아 엄두가 않나네요...ㅎㅎ
어쨋든 짬내서 함 시도해 보도록 하겠습니다 ^^
일단 텍스트만으로도 감사 합니다!!^^
중국어 공부에 도움이 좀 되시기바랍니다^^