[도전이 두려운 당신에게 보내는 메시지]
A message to you who is afraid of challenges
베네딕트 컴버배치(Benedict Cumberbatch)는 영국의 배우로, 뛰어난 연기력과 독특한 매력으로 세계적으로 사랑받고 있다. 그는 1976년 7월 19일 런던에서 태어났으며, 부모님 모두 배우로 활동했습니다. 컴버배치는 맨체스터 대학교에서 드라마를 전공한 후 런던 음악예술아카데미(LAMDA)에서 고전 연극을 공부하며 연기 경력을 시작했다. 그는 TV 드라마 《셜록》에서 셜록 홈즈 역할로 큰 인기를 얻었으며, 영화 《이미테이션 게임》에서는 앨런 튜링 역할을 맡아 아카데미상 후보에 오르기도 했다. 또한, 마블 영화 《닥터 스트레인지》 시리즈에서 주연을 맡아 전 세계적으로 주목받기도 했다. 컴버배치는 연극, 영화, TV 등 다양한 분야에서 활동하며, 다수의 상을 수상하고 후보에 올랐습니다. 그의 연기는 깊이 있는 캐릭터 해석과 강렬한 존재감으로 유명합니다. 또한, 그는 자선 활동과 사회적 이슈에 대한 관심으로도 알려져 있다. 유튜브 숏에 그의 연설이 흥미를 끌어 정리해 본다.
Stop!!! thinking(생각을 멈추라),
worrying(걱정하지 마라), looking over your shoulder(부정적 가능성에 대해 생각하지 마라), wondering(망설이지 마라),
doubting(의심하지 마라), fearing(두려워 하지 마라), hurting(상처받지 마라), hoping for some easy way out(쉬운 길 좀 그만 찾아라), struggling(끙끙거리며 발버둥치지마라), grasping(욕심부리며 움켜 잡으려 하지마라. 냅둬라. 그리고 내 갈을 가라), confusing(혼란스러워 하지 마라), itching(가려워 하지 마라), scratching(긁지 마라), mumbling(웅얼거리지 마라), bumbling(어리둥절해 하지 마라), grumbling(투덜거리지 마라), humbling(비하지마라), stumbling(비틀거리지 마라), numbling(멍하게 있지 마라/ 무감각해지지 마라), rambling(횡설수설하지마라), gambling(도박하지 마라), tumbling(너머져 굴러다니지마라), scumbling(휘둘리지 마라, 덧칠하지 마), scrambling(허둥지둥하며 지체하지 마라), hitching(부화시키지 마라), hatching(알을 깨주지도 마라, bitching(잔소리하지 마라), moaning(신음하지마라), groaning(슬퍼하지 마라), honing(칼을 갈아 완벽하게 만들려 하지 마라), boning(뼈를 빼지마라, 성관계하지 마라, 쓸데 없는 일에 집착하지 마), hold shitting(헛소리하지마라) , hair splitting(작은 것을 가지고 트집잡지 마라), nitpicking(까다롭게 따지지 마라), piss trickling(소변을 찔끔흘리듯 찝찝해하거나 말설이지 마라, 시간을 낭비하지 마라) nose sticking (쓸데 없이 오지랍 넓게 지나치게 참견하지 마라), ass gouging eyeball(쓸데없는 짓을 하거나 불필요한 행동을 하지 마라), poking finger pointing(남을 비난하거나 탓하는 행동을 하지 마라), alleyway sneaking (몰래 행동하거나 주저하는 태도를 취하지 마라), long waiting(너무 오래 기디리며 결정을 미루지 마라) small stepping( 소극적으로 행동하는 모습을 보이지 마라), evil eyeing (질투하여 째려보지 말고), back scratching(아첨하는 행동을 하지 마라), searching(탐색만 하지마라) , perching(주저앉아서 쉬며 망설이는 태도를 취하지 마라), besmirching(남을 욕하여 명예를 훼손하지마라) being grinding, grinding, grinding, grinding away at yourself(자신을 갉아 먹는 듯한 행동들 자기 비판과 고민들을 제발 멈추라).
Stop it and just Do!!! 멈추고 단지 행동하라!!
you have at your power the ability to do anything!!!! 당신은 그 어떤 것도 할 수 이는 능력이 있다.
-베네딕트 컴버배치 연설 중-
1) look over your shoulder : to worry or think about the possibility that something bad might happen, that someone will try to cause harm, etc. You have to be looking over your shoulder in this business.
2) moan :
a long, low sound made by a person expressing physical or mental suffering or sexual pleasure. a complaint which is perceived as trivial and not taken seriously by others.
3) groan :
make a deep inarticulate sound conveying pain, despair, pleasure, etc
4) tumbling
fall suddenly, clumsily(서투르게), or headlong / perform acrobatic feats, typically handsprings and somersaults(공중제비) in the air.