누가복음13:1-21절...3.20.thu

누가복음(Luke) 13:1~21절(신자의 덕목)최근에 일어난 비극적인 두 사건(1-5)a.갈릴리 사람들에게 일어난 비극:1-3b.예루살렘 사람들에게 일어난 비극:4-5무화과나무의 비유(6-9)아브라함의 참 자녀와 거짓 자녀(10-17) 겨자씨와 누룩의 비유(18-21) a.겨자씨의 비유:18-19 b.누룩의 비유:20-21(적용)1. What is the contents of the text?-1.Now there were some present at that time who told Jesus about the Galileans whose blood Pilate had mixed-with their sacrifices. -2.Jesus answered, "Do you think that these Galileans were worse sinners than all the other Galileans because-they suffered this way? -3.I tell you, no! But unless you repent, you too will all perish. -4.Or those eighteen who died when the tower in Siloam fell on them--do you think they were more guilty than all-the others living in Jerusalem? -5.I tell you, no! But unless you repent, you too will all perish." -6.Then he told this parable: "A man had a fig tree, planted in his vineyard, and he went to look for fruit on it, but-did not find any. -7.So he said to the man who took care of the vineyard, 'For three years now I've been coming to look for fruit on-this fig tree and haven't found any. Cut it down! Why should it use up the soil?' -8." 'Sir,' the man replied, 'leave it alone for one more year, and I'll dig around it and fertilize it. -9.If it bears fruit next year, fine! If not, then cut it down.' " -10.On a Sabbath Jesus was teaching in one of the synagogues, -11.and a woman was there who had been crippled by a spirit for eighteen years. She was bent over and could-not straighten up at all. -12.When Jesus saw her, he called her forward and said to her, "Woman, you are set free from your infirmity." -13.Then he put his hands on her, and immediately she straightened up and praised God. -14.Indignant because Jesus had healed on the Sabbath, the synagogue ruler said to the people, "There are six-days for work. So come and be healed on those days, not on the Sabbath." -15.The Lord answered him, "You hypocrites! Doesn't each of you on the Sabbath untie his ox or donkey from the-stall and lead it out to give it water? -16.Then should not this woman, a daughter of Abraham, whom Satan has kept bound for eighteen long years,-be set free on the Sabbath day from what bound her?" -17.When he said this, all his opponents were humiliated, but the people were delighted with all the wonderful-things he was doing. -18.Then Jesus asked, "What is the kingdom of God like? What shall I compare it to? -19.It is like a mustard seed, which a man took and planted in his garden. It grew and became a tree, and the-birds of the air perched in its branches." -20.Again he asked, "What shall I compare the kingdom of God to? -21.It is like yeast that a woman took and mixed into a large amount of flour until it worked all through the dough."2. Who is God?그 때 마침(1a) 두어 사람이 와서(1b)빌라도가(1c)어떤 갈릴리 사람들의 피를(1d)저희의 제물에 섞은 일로(1e)예수께 고하니(1f)-대답하여 가라사대(2a)너희는 이 갈릴리 사람들이(2b)이 같이 해 받음으로써(2c)모든 갈릴리 사람보다(2d) 죄가 더 있는 줄 아느냐(2e)-너희에게 이르노니(3a) 아니라(3b)너희도 만일 회개치 아니하면(3c)다 이와 같이 망하리라(3d)-또 실로 암에서(4a) 망대가 무너져(4b)치어 죽은 열여덟 사람이(4c)예루살렘에 거한(4d) 모든 사람보다(4e)죄가 더 있는 줄 아느냐(4f)-너희에게 이르노니(5a)아니라(5b)너희도 만일 회개치 아니하면(5c)다 이와 같이 망하리라(5d)-이에 비유로 말씀하시되(6a)-한 사람이(6b)포도원에(6c)무화과나무를(6d)심은 것이 있더니(6e)와서 그 열매를 구하였으나(6f)얻지 못한지라(6g)-과원지기에게 이르되(7a)내가 삼 년을 와서(7b)이 무화과나무에(7c)실과를 구하되(7d)얻지 못하니 찍어버리라(7e) 어찌 땅만 버리느냐(7f)-대답하여 가로되(8a)주인이여(8b)금년에도 그대로 두소서(8c)내가 두루 파고(8d) 거름을 주리니(8e)-이 후에 만일(9a) 실과가 열면 이거니와(9b)그렇지 않으면(9c) 찍어버리소서 하였다 하시니라(9d)-안식일에(10a)한 회당에서(10b) 가르치실 때에(10c)-십 팔년 동안을(11a)귀신들려 앓으며(11b)꼬부라져(11c) 조금도 펴지 못하는(11d) 한 여자가 있더라(11e)-예수께서 보시(12a) 고 불러 이르시되(12b)여자여 네가(12c) 네 병에서 놓였다 하시고(12d)-안수하시매(13a)여자가 곧 펴고(13b) 하나님께 영광을 돌리는지라(13c)-회당장이(14a)예수께서(14b)안식일에(14c) 병 고치시는 것을(14d) 분 내어 무리에게 이르되(14e) 일할 날이 엿새가 있으니(14f)그 동안에 와서(14g) 고침을 받을 것이요(14h)안식일에는(14i)말 것이니라 하거늘(14j)-주께서 대답하여 가라사대(15a)외식하는 자들아(15b)너희가 각각 안식일에(15c)자기의 소나 나귀나(15d) 마구에서 풀어내어(15e)이끌고 가서(15f)물을 먹이지 아니하느냐(15g)-그러면 십 팔년 동안(16a) 사단에게 매인바 된(16b)이 아브라함의 딸을(16c)안식일에(16d)이 매임에서 푸는 것이(16e) 합당치 아니하냐?(16f)-예수께서 이 말씀을 하시매(17a)모든 반대하는 자들은(17b) 부끄러워하고(17c)온 무리는(17d) 그 하시는(17e) 모든 영광스러운 일을(17f) 기뻐하니라(17g)-그러므로 가라사대(18a)하나님의 나라가(18b) 무엇과 같을 고(18c)내가 무엇으로 비할 고(18d)-마치 사람이(19a) 자기 채전에 갖다 심은(19b)겨자씨 한 알 같으니(19c)-자라 나무가 되어(19d)공중의 새들이(19e)그 가지에 깃들였느니라(19g)-또 가라사대(20a)내가 하나님의 나라를(20b)무엇으로 비할 고(20c)마치 여자가(20d) 가루 서 말 속에 갖다 넣어(21e)전부 부풀게 한(21f) 누룩과 같으니라. 하셨더라(21g)3. What lesson do you give me?-비극적인 두 사건과 회개-비유로 그 나라를 가르치심-꼬부라진 여자를 치유하심-바라보는 관점-향하는 시선-추구할 본질1)본문 요약?회개의 필요성(1-9) a.회개 촉구:1-5b.열매 없는 무화과나무:6-9안식일에 한 여인을 고치심(10-17)겨자씨와 누룩 비유(18-21)2)본문의 내용이 무엇인가?-거듭남은 하나님과 그분의 나라를 알고, 그 나라의 가치관을 따라 사물을 새롭게 바라보는 것이다.-세상 나라의 가치관과 관심, 시선을 버리고 근본적으로 변화된 이해와 해석을 갖는 것이다.-믿음의 백성이 가져야 할 관점은 무엇이며, 시선은 어디를 지향해야 하는가?2)하나님은 어떤 분이신가?-무화과나무에 합당한 열매를 구하시는 분-회개를 촉구하심, 열매 없는 무화과나무를 찍어버릴 것임4)내게 주시는 교훈은 무엇인가?-악인에 의한 죽음과 회개하지 않는 자의 심판-사고에 의한 죽음과 회개하지 않는 자의 심판-열매를 구하는 주인과 게으른 농부의 심판-자기 상황을 직시하라-하나님의 자비를 기억하라-하나님과의 관계에 집중하라-내 상황을 먼저 인식하라-하나님 앞에서 내 잘못을 인정하라-계속되어야 하는 회개(1)내용의 요지가 무엇인가?-하나님께서 무화과나무(이스라엘)에게 기대하시는 것은 영적인 열매-그러나 선택된 민족으로서 사명을 감당하지 못했기 때문에-하나님의 통치 아래로 돌아오는 회개가 절박하다고 하심-제사장 나라의 사명을 감당하고 있는가 생각하기-오랜 세월 내게 기회를 주시기 위해 인내하신 것을 깨닫기(2)각종 대형 사고에 대한 내 인식은 어떤가?(3)어떻게 하면 둔한 마음을 깨고 하나님과 바른 관계를 유지할 수 있을까?(4)회사와의 분쟁 이제 어쩔 것인가?-1인 시위에 돌입할 것인가,-구정 때 Homecoming 할 것인가,(5)나는 깨끗한가?(6)나는 남을 억울하게 했으면서도 왜 억울한 것을 절대 못 참을까?(7)내가 회개해야 할 일은 무엇인가?(8)무화가 나무의 배경이 무엇인가?-유대인들은 죄를 지으면 현세에서도 그에 상응하는 벌을 받는다고 생각-그 반대로 중산층 이상의 부요는 도덕적 자질 때문이라고 생각-그런 관점에서 갈릴리의 유대교 난동 자들을 빌라도가 무자비하게 다룬 것이나,-실로 암 망대의 붕괴 사고로 인한 죽음은 분명히 죄로 인한 것처럼 보였음-재난이 사람들의 죄의 경중을 구분하는 기준이 될 수 없으며,-누구든지 회개하지 않으면 그와 같은 재앙이 기다리고 있다는 것을 경고하심-회개의 경고~빌라도의 학살로 죽은 자와 회개하지 않는 자의 운명-회개의 촉구~사건사고로 죽은 자와 회개하지 않는 자의 운명-회개의 기회~시한이 정해진 회개가 허용된 기간(9)깨어 분별하는 제자가 갗춰야 할 덕목은 무엇인가?4. Presentations Prayer때로는 말씀으로, 사건으로 회개를 촉구하시는 주님,세상은 회개를 무시하고 회개의 방향을 타인으로 돌리곤 하나이다.이런 세상의 소리에 휘둘리지 말고 주님의 관점으로 나 자신을 보게 하소서.저의 과오를 즉시 시정하겠습니다. 새로운 삶을 살아갈 수 있도록한 번 더 용서해 주시고 은혜를 베푸시옵소서.