출처: https://theqoo.net/square/3788965795
스티커 사진이 일본에서 유행한 문화인데 왜 따라하냐고 진지하게 화내는중임 아직까지도 공계에 실시간 인용 트윗 엄청 달리는중
-
원글 링크가 사라져서 직접 찾아봄
This is a stolen design that was popular as PURIKURA during the Heisei Era (1989-2019) in Japan.
It is what is called cultural theft in the West. It is not Korean culture, so I feel uncomfortable that SM, a Korean company, uses it as if it were its own culture.
이것은 일본에서 헤이세이 시대(1989-2019)에 푸리쿠라(PURIKURA)라는 이름으로 유행했던 디자인을 도용한 것입니다.
서구에서는 이를 문화 도용이라고 부릅니다. 한국 문화가 아니기 때문에 한국 기업인 SM이 이를 마치 자국 문화인 것처럼 사용하는 것이 불편합니다.
歴史が浅くて文化盗用することしかできないもんね🥵
역사가 얕아서 문화 도용할 수밖에 없는 것 🥵
日本人现在也开始对这种文化挪用发声了?挺好的
kpop本质上就是靠偷文化起家的 一坨屎罢了
일본이 이제 이런 문화 도용에 반대 목소리를 내고 있다니, 좋은 일이네.
K팝은 사실상 문화를 훔쳐서 만들어진 쓰레기 덩어리일 뿐이야.
물론 바로잡는 일본인들도 보이긴 하지만 전체적으로 일본 문화 도용했다는 식의 트윗 진짜 많음
역사 짧아서 문화 도용한단말에 ㅈㄴ긁혔었나봐ㅋㅋㅋ 저 말도 도용하네
관심 ㄱㅅ