|
|
[보도스테이션 해설] 트럼프 씨 “전투는 곧 끝난다” 이스라엘과 ‘온도 차’ 원인은 / 3월 11일(수) / TV 아사히 계열(ANN)
미국의 트럼프 대통령이 이란에서의 전투 조기 종결에 언급했습니다. ‘강력한 군사력으로 파괴적인 타격을 주고 있기 때문’이라고 자부하지만, 원유 가격 급등에 대해 불만을 제기한 측면도 있는 것으로 보입니다. 한편 이란은 “전쟁의 종결은 이란이 결정한다”는 성명을 발표하고, 석유를 인질로 잡는 형태로 전면적인 저항 자세를 보이고 있습니다.
◇ 예상치 못한 급등, 제재 해제도
트럼프 대통령이 백악관으로 돌아가기 전, 플로리다 주의 골프 리조트에서 급히 마련된 기자회견입니다.
- 미국 트럼프 대통령
“우리는 이 9일 동안 세계에서 가장 강력하고 복잡한 공격 작전을 수행했다. 원래 계획보다 훨씬 앞당겨서, 한 달 뒤 진행 상황에 놀라게 될 것이다. 이는 미리 해두어야 할 일에 대한 ‘우회’에 불과하며, 그것도 곧 끝날 것이다"
(Q. 전투는 곧 끝난다고 했는데, 이번 주 중인가?)
"그렇지는 않지만 곧이다"
트럼프 대통령이 4~5주에 걸친 전투 기간이라고 언급한 바 있습니다. 미사일·드론 발사 장치의 대부분을 파괴하고 해군에도 파괴적인 피해를 입힌 성과를 거두며, 조속한 전투 종료를 시사했습니다. 즉시 끝나는 것이 아니라 실제로 끝날지도 알 수 없지만, 그래도 여러 곳에서 호의적으로 받아들여진 것 같습니다.
특히 두드러졌던 것은 원유 시장이다. 전투가 시작된 이후 꾸준히 상승해 왔으며, 석유 저장 시설을 공격한 뒤 더욱 급등한 원유 선물 가격. 폭포를 내려가는 듯한 하강선을 그렸습니다. 트럼프 대통령이 원유 가격 안정을 위해 일부 국가의 제재를 해제하겠다는 의사를 밝힌 것도 뒤받침이 되고 있습니다. 국가명은 언급하지 않았지만, 직전에 전화 회담을 가진 러시아가 유력합니다.
◇ 중간선거에 대한 타격을 우려하는가
원유 가격 하락이 전 세계 주식 시장에 파급. 비슷한 광경이 아시아에서도 나타난다. 유럽까지도 퍼져 나갔습니다.
다만 이번 갑작스러운 방침 전환은 미국 언론에서 '불가피했다'고 분석하고 있습니다.
- CNN
"트럼프 행정부 고위 관계자들은 며칠 동안 원유 가격이 일시적으로 상승할 것으로 예상했다. 하지만 시장의 반응 규모는 예상보다 훨씬 컸다고 전했다"
미국에서는 이번 일주일간의 영향이 휘발유 가격에 나타나기 시작한 상황입니다. 여기에 최근의 '초고가 상승 영향'이 더해지면, 시민들은 큰 부담을 지게 될 것입니다. CNN은 트럼프 행정부가 ‘휘발유 가격 인하’를 내세워 11월에 치러질 중간선거에 대비하기 위해 계획했기 때문에, 예상보다 큰 가격 상승으로 패닉에 빠졌다고 보도했습니다. 월스트리트 저널도 전쟁이 장기화되면 보수층의 지지를 잃을 위험이 있다며, 목표를 거의 달성했다고 주장하고 전쟁에서 철수하라고 일부 대통령 고문이 촉구했다고 전했습니다.
중간선거에 있어 이득인지 손해인지. 그것이 의사결정에서 가장 중요한 위치를 차지하고 있는 것일지도 모릅니다. 하지만 공개적인 자리에서는 강경한 발언을 반복하는 것이 트럼프식입니다.
- 미국 트럼프 대통령
"인위적으로 원유 가격이 올랐지만, 이 ‘우회’ 자체는 좋은 일이다. 일시적으로 상승할 것은 예상했지만, 상승 폭은 예상보다 작았다. 지금까지 5,000개가 넘는 목표를 공격해 왔지만, 가장 중요한 공격 목표 중 일부는 추후 공격을 위해 남겨두었다"
가장 강렬한 말을 남긴 것은 회견 후에 올린 글이었습니다.
- 트럼프 대통령의 SNS
"만약 이란이 호르무즈 해협 내 원유 흐름을 차단한다면, 미국은 지금까지의 20배에 달하는 공격을 가할 것이다. 이란이 국가로서 재건하는 것을 사실상 불가능하게 만든다"
◇ 이란 측은 “협상의 여지는 없다”
이에 맞서는 이란 측.
- 혁명수비대의 성명
“미국은 탄약이 점점 고갈되고 전쟁에서 철수하려고 애쓰고 있지만, 전쟁의 종식은 이란이 결정해야 한다. 이 지역에서 적대국 및 그 동맹국에 대한 석유 수출은 1리터도 허용하지 않는다"
현재까지 전투 종료와 연결되는 신호는 나타나지 않았습니다. 외무장관보다 서열이 높고 최고 지도자에게도 조언을 할 수 있는 정부 고위 관료들로부터 이런 말이 들려옵니다.
- 이란 최고지도자 사무소 하라지 외교정책고문
(Q. 지금 혹은 앞으로 휴전을 요구하시겠습니까?)
“외교의 여지는 이제 전혀 없어 보입니다. 트럼프는 사람을 속이고 약속을 지키지 않습니다. 두 차례의 협상을 통해 직접 체험했습니다. 협상 중에 공격을 받았습니다. 중요한 것은 "게임의 끝"입니다. 계속할 준비는 되어 있습니다"
◇ 일본에서도 연이어 가솔린 가격 인상
아시아 각국에서는 연료, 특히 휘발유 가격 상승이 심각해지고 있습니다. 베트남에서는 셀 수 없을 정도로 많은 오토바이가 주유소에 줄을 서고, 태국에서는 드럼통을 대량으로 사는 사람들도 있다. 한국·서울 시내 주유소에서는 지난 10일 정도에 약 20엔 올랐으며, 일본 엔화로는 약 208엔이 되었습니다.
일본에서도 마찬가지다. 도쿄 내 주유소에서는 1리터당 157엔이던 일반 휘발유를 10일부터 172엔으로 인상했습니다. 게다가….
- 다나카 상사 미에다 나오키 점장
“이번 주 13일부터 15엔 올랐습니다. 200엔 정도는 이미 눈에 들어오고 있습니다"
불과 일주일 만에 30엔 인상이었습니다. 전국적으로도 휘발유 가격이 대폭 인상될 것이라는 예고가 연이어 나오고 있습니다. 업계 관계자에 따르면, 도매 가격은 연초부터 상승 추세였지만 소매 가격에 충분히 반영되지 못했다고 합니다. 그때 상황이 급격히 악화돼 도매 가격이 급등하고. 즉시 소매가에 전가할 수밖에 없는 상황이 되고 있다는 뜻입니다.
연료를 많이 사용하는 운송 회사에게는 생존 문제입니다. 사이타마 현에 있는 코츠지 운송. 트럭 경유는 가입하고 있는 조합으로부터 월 1~2회 정도의 빈도로 구매하고 있습니다.
- 코츠지 운송 코츠지 타카타 사장
"조합으로부터 이런 팩스가 도착했습니다. 연료 공급이 며칠 지연될 가능성이 있다고.”
가격 상승에 더해 안정적인 공급에 대한 우려도 있다. 구매가 멈추면 일도 지속될 수 없습니다. 연료를 가능한 한 적게 쓰도록, 운전 중에도 더욱 신경을 씁니다.
- 코츠지 운송 코츠지 타카타 사장
"경유의 임시 세율도 4월 1일부터 17.1엔이 폐지된다. 드디어 좋은 조짐이 보인다고 생각한 순간, 그동안의 기대가 무너지고 불안이 더욱 커졌다"
◇ 항로 변경으로… ‘식료품’에도 파급
원유 가격이 오르면 결국 모든 것의 가격에 영향을 미친다는 점. 10일부터 시작된, 아시아 최대 규모의 식품·음료 전시회 ‘FOODEX JAPAN2026’. 76개 국가와 지역의 기업이 참여해 비즈니스 미팅을 진행하고 있습니다.
중동 지역에서도 출품이 있다. 터키의 대형 제과업체 ‘엘반’은 일본을 비롯해 140개국 이상에 초콜릿 등을 수출하고 있습니다.
- 터키 ‘엘반’ 위구르 수출 담당
(Q. 석유 가격 급등의 영향은 무엇인가?)
“물류에 영향을 미칩니다. 우리는 대형 선박으로 일본에 상품을 배송합니다. 그 운송 비용이 확실히 상승합니다. 이 제품의 가격을 유지하려고 하지만, 상당히 어려운 상황이다"
이란 상황 변화로 인해 항로 변경을 강요받은 기업도 있었습니다.
- 스페인 ‘아세이투나스 카소라’ 시크테일 수출 담당
“운송에 문제가 발생하고 있습니다. 일반적인 해로를 이용할 수 없을 경우, 남아프리카까지 내려가서 우회해야 합니다. 보통 루트는 30~40일이지만, 2개월이 걸립니다. 그만큼 비용도 높아집니다. 모든 것이 조속히 해결되길 바랍니다"
◇ “전기 요금 인상, 가능한 한 억제하라”
전기 요금에도 영향을 미칠 가능성이 있습니다. 주로 화력 발전의 연료가 되는 LNG(액화천연가스)가 원유 가격에 연동되기 때문입니다. LNG는 석유에 비해 장기 보관이 어렵고, 비축량은 약 3주 정도에 불과합니다. 경제산업성에서는 10일에 정보 공유 강화와 장기적인 안정 공급을 위한 방안 등이 논의되었습니다.
- JERA 오쿠다 히사에이 사장
"이미 원유 가격이 상승하기 시작했다. 그리고 주요 LNG 가격도 상승하고 있다. 어쩔 수 없이 전기 요금에 반영되는 상황이 발생하지만, 이런 부분을 최대한 억제하기 위한 방안을 확실히 고민하고 싶다"
◇ 미군, 최대 규모의 공습인가
미국의 헤그세스 국방장관은 기자회견에서 이란이 완전하고 결정적으로 패배할 때까지 공격을 멈추지 않겠다고 강조했습니다.
헤그세스 장관은 미군이 목표 달성을 위해 승리를 거두고 있다며, 앞으로도 이란에 대한 공격을 주저하지 않을 것이며, 10일에 실시될 공습도 사상 최대 규모가 될 것이라고 말했습니다.
헤그세스 장관은 군사 작전을 언제까지 지속할지는 전적으로 트럼프 대통령의 판단이며, 끝없는 전쟁은 아니라고 강조했습니다.
또한 이스라엘은 강력한 파트너라고 밝히면서도, 지금까지 이스라엘 군의 공격 중에는 미국의 목적과 다른 것들도 있었다는 인식을 제시하고, 트럼프 대통령은 어느 방향에도 휘둘리지 않고 군사 작전을 주도하고 있다고 주장했습니다.
◇ 이스라엘과의 ‘온도 차’ 이유는 무엇인가
‘전투의 종결’의 열쇠를 쥐고 있는 것은 이스라엘입니다. 이스라엘 상황에 정통한 방위대학·다테야마 료지 명예교수에게 들어봅니다.
(Q. 트럼프 대통령이 전투의 조기 종결을 시사했습니다. ‘전투를 빨리 끝내고 싶다’는 마음이 스며들어 있는 것처럼 보입니다. 한편, 이스라엘의 네타냐후 총리에게서는 강경한 태도가 사라지지 않을 것처럼 보입니다. 이 온도감 차이는 어디서 오는 걸까요?)
- 타테야마 료지 명예교수
"몇 가지 요인이 있다고 생각하는데. 첫 번째는 ‘이란을 어떻게 생각하고 있는가’라는 점입니다. 미국 입장에서는 이란이 멀리 떨어져 있고, 핵무기를 보유하고 있는 것도 아닙니다. 일반 교서 연설에서 트럼프 대통령은 ‘이란이 대륙간 탄도탄을 곧 가질 것’이라고 말했지만, 미국 정보당국은 ‘아직은 멀었다’고 주장하고 있습니다. 따라서 트럼프 대통령이 말하는 만큼 미국은 이란을 급박한 위협으로 보지 않는다. 하지만 이스라엘은 같은 중동에 위치하고, 오랫동안 대립해 왔으며, 여러 면에서 엄청난 위협이다. 네타냐후 총리가 자주 말하는 것은 ‘실존적 위협’이다. 즉, 이스라엘 자체의 존재를 위태롭게 만드는 위협이다. 이 위협 인식의 차이는 매우 크다고 생각합니다"
- 타테야마 료지 명예교수
"또 다른 점은, 트럼프 대통령이 지난해 5월 베이징 주변 아랍 국가들을 돌며 중동에서 경제 거래를 하고 싶어한다는 것이다. 그를 위해서는 중동이 안정되길 바란다. 하지만 이스라엘 측은 자체 안보 전략으로 적이 공격하지 않도록 하겠다는 입장이라, 가능한 한 주변 국가들이 불안정했으면 좋겠다. 이란의 경우, 물론 지금은 미국도 안정되길 바라지는 않겠지만, 이스라엘 입장에서는 계속 불안정했으면 좋겠다. 그 차이가 굉장히 크게 느껴집니다.”
◇ 대조적인 여론 국민 의식에도 차이
최근 두 나라의 여론조사를 보면, 차이가 국민 의식에도 나타나는 것 같습니다.
미국 측에서는, 미국 군인의 사망이 확인된 후 실시된 여론조사에서 이란에 대한 공격을 ‘지지한다’고 답한 사람은 29%에 불과했다. 또한 ‘전쟁의 목적을 트럼프 대통령이 명확히 설명하지 않았다’고 답한 사람이 64%에 달합니다.
한편 이스라엘에서는 유대계 국민의 ‘강력 지지’와 ‘다소 지지’를 합치면 93.2%에 달하는 사람들이 이란에 대한 공격을 지지하고 있습니다. 그리고 ‘네타냐후 총리가 군사 작전을 적절히 지휘하고 있다’고 답한 사람은 74%에 달했습니다.
(Q. 이런 여론 차이가 정권의 입장에도 영향을 미칠 수 있나요?)
- 타테야마 료지 명예교수
“여론 차이도 있고, 게다가 휘발유 가격이 급등하고 있다. 또는 주가가 급락하고 있다. 이러한 상황은 시장을 중시하는 트럼프 대통령에게 매우 중요한 문제이며, 11월 중간선거에서 여당인 공화당이 패배할 가능성도 있다. 그런 두려움과 불안이 생겨서, 적당한 시점에 마무리하려고 생각하고 있는 것 같습니다. 이스라엘 측은 오히려 유대계 국민의 90% 이상이 전쟁 지속·공격 지속을 지지하고 있습니다. 이는 이스라엘 국민과 유대계 국민의 역사적 문제와 경험도 있어 매우 불안감을 느끼는 것입니다. 그래서 가능한 한 철저히 공격해야 한다는 생각을 가지고 있습니다. 이스라엘 국회는 임기가 끝날 때까지 가더라도 10월에 총선이 치러집니다. 그렇다면 네타냐후 총리 입장에서는 국민이 지지하는 공격을 계속하는 것이 선거에 유리하다는 판단이 있을 것이라고 생각합니다. 양측의 입장은 상당히 다르다는 점입니다"
◇ 이스라엘의 "전투 종결"은
(Q. 이 전쟁은 끝을 맞이하게 될까요?)
- 타테야마 료지 명예교수
"‘끝나지 않는 전쟁은 없다’는 말을 자주 듣지만, 이스라엘도 언제까지나 공격을 지속할 수는 없습니다. 이스라엘은 군사적으로 강하다고 자주 말해집니다. 확실히 중동에서는 군사 강국이라고 할 수 있을 것 같습니다. 하지만 유대계 인구는 약 700만 명에 불과해 인구 규모는 작고, 경제도 발달했지만 규모 면에서는 대국이라고 할 수 없습니다. 전쟁을 영원히 지속할 수 없으며, 이렇게 강한 것은 미국의 지원이 있기 때문이다. 그러니 만약 미국이 지원을 중단한다고 말한다면, 어쩔 수 없습니다. 그렇게까지 말하지 않아도, 트럼프 대통령이 ‘전쟁은 그만두자, 공격도 그만두자’고 하면 그 자리에서 멈출 수밖에 없다는 것이 네타냐후 총리의 입장이라고 생각합니다"
(C)CABLE NE
【報ステ解説】トランプ氏「戦闘はまもなく終わる」イスラエルと“温度差”原因は
【報ステ解説】トランプ氏「戦闘はまもなく終わる」イスラエルと“温度差”原因は / 3/11(水) / テレビ朝日系(ANN)
アメリカのトランプ大統領が、イランでの戦闘の早期終結に言及しました。「強力な軍事力で壊滅的な打撃を与えているからだ」と胸を張りますが、原油価格の急騰に音を上げたという面もありそうです。一方のイランは「戦争の終結はイランが決める」とする声明を出し、石油を人質に取る形で徹底抗戦の構えを見せています。
想定外の急騰 制裁解除も
トランプ大統領がホワイトハウスに戻る前、フロリダ州のゴルフリゾートで急きょ設定された会見です。
アメリカ トランプ大統領
「我々はこの9日間、世界で最も強力で複雑な攻撃作戦を実行した。当初の予定よりかなり前倒しで、1カ月後の進み具合に驚くはずだ。これは済ませておくべきことへの“寄り道”に過ぎず、それももうすぐ終わる」
(Q.戦闘はすぐに終わるとしましたが、今週中か)
「そうではないが“間もなく”だ」
トランプ大統領が4〜5週間に及ぶと述べていた戦闘期間。ミサイル・ドローン発射装置の大半を破壊し、海軍にも壊滅的ダメージを与えたという成果を挙げた上で、早期の戦闘終結を示唆しました。今すぐ終わるというものではなく、本当に終わるかどうかも分かりませんが、それでも各所で好意的に受け止められたようです。
特に顕著だったのが原油市場。戦闘開始以来、右肩上がりで上昇し、石油貯蔵施設への攻撃後、さらに急騰していた原油の先物価格。滝を下るかのような下降線を描きました。トランプ大統領が、原油価格安定のため、一部の国の制裁を解除する考えを示したことも後押しにつながっています。国名こそ挙げませんでしたが、直前に電話会談を行ったロシアが濃厚です。
中間選挙への打撃を懸念か
原油価格の下落は、世界の株式市場に波及。同様の光景がアジアでも。ヨーロッパにも広がっていきました。
ただ、今回の突然の方針転換、アメリカメディアでは“やむを得なかった”と分析されています。
CNN
「トランプ政権の高官らは、数日間は原油価格が一時的に上昇すると見越していた。しかし、市場の反応の大きさは想定を超えるものだったという」
アメリカでは、この1週間の影響がガソリンの価格に表れ始めたところです。ここに先日の“超高騰の影響”が上乗せされれば、市民は大きな負担を強いられることになります。CNNは、トランプ政権は“ガソリン価格引き下げ”をひっさげて11月に控えた中間選挙を戦う計画だったため、予想を上回る高騰でパニックに陥ったと報じています。ウォール・ストリート・ジャーナルも、戦争の長期化は保守層の支持を失う恐れがあり、目標をほぼ達成したと主張して戦争から撤退するよう、一部の大統領顧問が促していたと伝えました。
中間選挙にとって得か損か。それが意思決定において最も重要な位置付けになっているのかもしれません。ですが、公の場では強気な発言を繰り返すのがトランプ流です。
アメリカ トランプ大統領
「人為的に原油価格は上がったが、この“寄り道”自体は良いことなんだ。一時的に上がるのは想定済みで、上がり幅は想定以下だった。これまでに5000以上の目標を攻撃しているが、最も重要な攻撃目標の一部は後日の攻撃のために取っておいてある」
最も強い言葉を残したのは、会見後の投稿でした。
トランプ大統領のSNS
「もしイランがホルムズ海峡内の原油の流れを阻止するようなことがあれば、アメリカはこれまでの20倍もの攻撃を与えるだろう。イランが国家として再建することを事実上不可能にする」
イラン側「交渉の余地はない」
対するイラン側。
革命防衛隊の声明
「アメリカは弾薬が枯渇しつつあり、戦争からの撤退を模索しているが、戦争の終結はイランが決めることだ。この地域から敵対国とその同盟国への石油輸出は1リットルも許さない」
今のところ、戦闘終結につながるようなシグナルは出てきていません。外相よりも序列が上で、最高指導者にも助言可能な政府高官からは、こんな言葉が聞こえてきます。
イラン最高指導者事務所 ハラジ外交政策顧問
(Q.今、またはこの先、停戦を求めますか)
「外交の余地はもはや皆無に見えます。トランプは人を欺き、約束を守りません。2度の交渉で身をもって経験しました。交渉の最中に攻撃されたのです。重要なのは“ゲームの終わり”です。続ける準備はできています」
日本でも相次ぐ ガソリン値上げ
アジア各国では燃料、とりわけガソリンの高騰が深刻さを増しています。ベトナムでは、数えきれないほどのバイクがガソリンスタンドに列を作り、タイでは、ドラム缶でまとめ買いをする人たちも。韓国・ソウル市内のガソリンスタンドでは、この10日ほどで約20円値上がりし、日本円で約208円となっています。
日本でも。東京都内のガソリンスタンドでは、1リットル157円だったレギュラーガソリンを、10日から172円に値上げしました。さらに…。
田中商事 三枝直樹店長
「今週13日から15円上がります。200円ぐらいはもう視野に入っています」
わずか1週間で30円の値上げです。全国的にも、ガソリン価格は大幅な値上げ予告が相次いでいます。業界関係者によると、卸売価格は年始から上昇傾向にありましたが、小売価格に反映させきれていなかったといいます。そこにきて情勢が一気に悪化し、卸売価格が急騰。すぐ小売価格に転嫁せざるを得ない状況になっているということです。
燃料を多く使う運送会社にとっては死活問題です。埼玉県にある小辻運送。トラックの軽油は、加盟している組合から月に1〜2回の頻度で仕入れています。
小辻運送 小辻貴太社長
「組合から、こういうFAXが届きました。燃料の供給が数日遅れる可能性があると」
価格の高騰に加えて、安定供給への懸念も。仕入れが止まれば、仕事が成り立たなくなります。燃料をできるだけ使わないよう、運転中もより一層、気を使います。
小辻運送 小辻貴太社長
「軽油の暫定税率も4月1日から17.1円が廃止になる。ようやくいい兆しが見えると思った所で、今までの期待がそがれて、不安が一層大きくなった」
(Q.こういった世論の違いが、政権の考え方にも影響してくることはありますか)
立山良司名誉教授
「世論の違いもありますし、加えてガソリン価格が急騰している。あるいは株価が急落している。そういう状況は、マーケットを重視しているトランプ大統領にとっては非常に気になるところで、11月の中間選挙で、ひょっとしたら与党である共和党が敗北してしまうかもしれない。そういう恐れ・不安が出てきて、適当なところで幕引きを図ろうと思っていると思います。イスラエルの方はむしろ、ユダヤ系の国民の90%以上は戦争継続・攻撃継続を支持しています。それはイスラエル国民、ユダヤ系国民の歴史的な問題・経験もあって、非常に不安感を持っているわけです。ですから、できるだけ徹底的に攻撃をすべきだという考えを持っています。イスラエルの国会は、任期満了までいっても10月には総選挙が行われます。そうすると、ネタニヤフ首相から見れば、国民が支持している攻撃を続けた方が、選挙にとっては有利であるという判断があると思います。両者の立場は随分違っているわけです」
イスラエルの“戦闘終結”は
(Q.この戦争は終わりを迎えるのでしょうか)
立山良司名誉教授
「『終わらない戦争はない』とよく言われますけれども、イスラエルにしても、いつまでも攻撃を続けられません。イスラエルはよく軍事的に強いと言われます。確かに中東では軍事大国と言えるかと思います。しかし、ユダヤ系の人口というのは700万人程度であって、人口的には小さい国ですし、経済も発展していますけれども、規模としては大国ではありません。いつまでも戦争を続けられないし、これだけ強いのはアメリカの支援があるから。ですから、もしアメリカが支援をやめると言ってしまえば、どうしようもありません。そこまで言わなくても、トランプ大統領がもう戦争はやめよう、攻撃はやめようと言えば、そこで止まらざるを得ないというのが、ネタニヤフ首相の置かれた立場だと思います」
(C)CABLE NEWS NETWORK 2024
テレビ朝日
|
|
