Re: 영작 부탁드려요..^^;

[런던공주]

1. 제가 무엇을 선택할 수 있나요?

1. What can you choose?

2..주말에도 문을 여나요? 몇시부터 몇시까지 문을 여나요?

2. Do you open on weekends? From what time do you open?

3. 금요일날, 우리 클래스에 있는 'XX'이와.

3. On friday, with XX who's in our class.

다른 클래스에 있는 친구 'XX'과 같이 술먹었어요...

I drank beer with XX whose in my class..

immigration center에서, 비자 레벨 받고 근처에 있는 해변가에서 술 먹었는데 정말 맛있었어요...

We got our visa level in the immigration center and then we drank beer in the seaside

and it was really nice.

저는 홈스테이에서 쉐어로 바뀐지 얼마 안되서..잠깐 있다가 갔었는데.. 다음에 다시

기회가 된다면 또 가고 싶어요..가고 싶어요? 제가 초대할께요..

It hasn't been long since I changed it to share from homestay but I really want to go again if I get the opotunaty..you want to go again? I'll invite you...

4. 한국과는 많이 다른것 같아요..평화롭고 조용한게 무척 좋았어요..

4. I think Korea is really different.. peaceful and the quiteness is really good.

    한국 하고는 다른 문화 인것 같아요....우선..땅이 크니깐요...

I think the history is different to korea...first the land is bigger..

도움이 되셨길바랍니다

http://cafe.daum.net/UKNewlife

<내용출처 : 본인작성>