|
필요한 스키 용어 ( 필독 )
스키 용어 사전에서 필요한 용어만 발췌 했어요 . 이정도만 아시면 스키를 배우시는 아무 지장 없으리라
봅니다. 한번 쯤은 꼭 읽어 보시기 바람니다.
base / 바닥: 설면과 접촉하는 스키의 가장 아래 부분으로서 눈에서 잘 미끄러지는 폴리에틸렌(P-Tex)과
양옆의 강철제 날로 구성되어 있다. "솔"(sole), "보텀'(bottom) 등과 같은 뜻의 용어. 일본에서는 "활주면"(
滑走面)이라 부른다.
binding / 바인딩: 스키화를 스키에 연결시키는 결속구(結束構). 최초에는 쇠로 만든 판을 스키에 고정한 후
에 가죽끈으로 묶는 형태였으나, 게제(Geze) 사에서 칸다하(Kandahar) 모델을 만든 이후에 비로소 기계적
인 특성을 지닌 '안전 바인딩'(safety binding)으로 발전하기 시작했다. 일본에서는 '체결구'(締結具)라 불리
기도 한다.
bogen(독) / 'V'자 회전: 다리를 'V' 자로 벌리고 좌우 다리의 힘을 조절해 가며 좌우로 도는 저속 회전 기술
. 원래는 "곡선" 혹은 "원호"를 뜻한다
boots / 스키화: 플라스틱으로 만들어진 스키 전용의 신발로서 딱딱한 껍질(shell)과 플라스틱 거품(foam)
을 소재로 부드럽게 만든 '안 쪽 신발'로 구성되어 있다. 과거에 쉽게 얼어붙곤 하던 가죽 스키화의 문제점
을 해결하기 위하여 로버트 랑게(Robert Lange)가 발명했다.
buckle / 채움쇠(스키화): 스키화를 닫거나, 조이기 위하여 사용하는 쇠고리.
camber / 가운데 들림: 스키를 평평한 바닥에 두었을 때 허리 부분(waistbend)이 위로 약간 휘어 올라간
부분. 스키어의 체중을 스키 전체에 좀 더 균등하게 분배해 주기도 하고, 회전을 한 후에 중심을 잘 잡도록
하기 위해 만들어진 것이다. 참고: side camber=sidecut
canting / 옆으로 기울이기: 스키화의 목이 옆으로 굽혀지도록 조절하는 것, 혹은 그 조절 장치로서 대체로
상급자용의 값비싼 스키화에는 이런 기능이 있다.(O 자형 다리 등의 문제점을 해결하기 위한 장치.)
carving short turn / 카빙 숏턴: 현대적인 숏턴은 카빙 스키를 이용하고 있기 때문에 스키의 꼬리 부분을 흘
려 타는(skidding) 기존의 숏턴 방법보다는 대체로 날을 많이 사용하는 경향이다. 하지만 카빙 숏턴이라고
할 때는 2000년도 일본 기술선(기선전) 이후에 보여지고 있는 약간 주저앉은 듯한 자세에서 무릎을 굴려 날
에서 날로만 전환시키며, 진폭과 낙차가 크게 회전하는 기술을 지칭한다. 카빙 숏턴에서는 대단히 강력하고
도 빠른 속도가 나며, 이는 카빙 스키가 과도한 헤드 부분을 지닌 오버사이즈드(oversized) 스키로 진화하
면서 회전 경기 기술이 짧은 반경의 대회전처럼 변한 것과 무관하지 않다.
carving ski / 카빙 스키 / 날로 타기 스키: '날로 타기'(carving turn)가 보다 손쉽도록 '옆 들림'을 크게 만
든 스키로서, 많은 '변형 스키'의 일종이다.
carving turn / '날로 타기'와 같은 뜻의 용어.
center stance / 중심 자세: 무게 중심을 앞 뒤 어느 곳으로도 기울이지 않고, 가운데로 서는 표준적인 스키
자세. '중립 자세,' '자연스런 자세'와 같은 의미이다.
christie / 크리스티: 노르웨이의 수도 오슬로의 옛날 이름인 '크리스차니아'(Christiania)에서 나온 단어로
서 그 자체로 스키의 '회전'을 의미하게 되었다.
cleaner / 세척제: 왁스를 제거하거나 스키의 오물을 제거하는 휘발성이 강한 액체로서 감귤산(citrus)이 섞
인 일종의 용제(solvent)이다.(정비)
conventional ski / 기존 스키: 수퍼 사이드컷 스키, 차동형(差動型) 비대칭 스키 등 새로운 경향의 스키들이
많이 출현함에 따라서 그같은 방식이 아닌 기존의 방식으로 제작된 스키들을 가리키는 말.
노말스키란 표현은 잘못된 표현
deck / 갑판 : 스키나 보드의 허리에서 바인딩을 설치할 수 있는 부위. 실제로 갑판처럼 돌출 되어 있는 경
우도 있다. '갑판'은 "바인딩 자리"라고도 불린다.
demonstration / 시범: 뛰어난 실력을 가진 사람, 혹은 공인 '시범자'가 대회나 강습 등에 앞서서 올바른, 혹
은 묘기적인 스키 기술을 선보이는 것.
detuning / 날 죽이기: 스키 정비 시에 '접설 날'(contact edge) 바깥 부분의 날을 무디게 만드는 작업. 보통
'날 죽이기'보다는 접설 날 외곽의 날을 '예각 날'로 만드는 경우가 더 많다.(정비)
DIN 1 (Deutsch Industrial Norms) scale / '바인딩 수치'(數値)와 개념적으로 같은 용어.
DIN scale / '바인딩 수치'(數値)와 같은 뜻의 용어.
down unweighting / 아래로 무게 덜기: '위로 무게 덜기'와 같이 스키에 가해지는 체중에 의한 압력을 더는
것으로서, 다리를 굽히며 아래로 주저앉는 동작을 취할 때 생기는 무게 덜기(拔重) 현상을 말한다.
dulling / '날 죽이기'와 같은 뜻의 용어.(정비)
edge / 날: 스키 판의 좌우에 앞뒤로 길게 설치된 탄소강의 날카로운 직각 모서리로서 설면에 기울임에 따
라 마찰력을 크게 할 수 있다. '날'의 종류에 따라서 '통날'과 '끊긴 날' 등으로 구분된다.
edging / 날 세우기: 스키화나 몸을 기울여서, 혹은 적절한 힘을 가해서 날이 설면에 파고들게 하는 것. 이
로써 커다란 마찰력을 주거나 일정 방향으로 스키가 진행할 수 있는 각도를 줄 수 있다.
expert skier / 전문 스키어: '상급자'의 단계를 지나, 스키 전문가의 위치에 오른 사람으로서, 어떠한 설면
이나 조건에서도 능숙하게 스킹을 할 수 있을 뿐만 아니라, 스키에 대한 전문적인 식견을 가지고 있어서 스
키의 의견 지도자(opinion leader) 역할을 할 수 있는 사람을 말한다. 전문 스키어는 직업
스키어(professional skier)와는 구별되는 개념이지만, 아마추어로서의 전문가나 직업 스키어 전부를 가리
키는 말이다. 단순히 "전문가"라고 불리기도 한다.
fall line / fallline / 최대경사선(最大 傾斜線): 언덕의 위에서 아래로 가장 가파른 경사, 가장 짧은 거리, 그
리고 가장 빠르게 도달할 수 있는 지점을 가상적으로 연결한 선을 의미한다. 즉, 언덕의 경사면에서 공을 굴
린다고 할 때, 이 공이 굴러가는 길을 선으로 연결한 것이라고 볼 수 있다. 언덕의 설면이 매우 불규칙하기
때문에 이 전체가 직선일 수 없으며, 그 방향도 지형에 따라 제각각 달라진다.
file / 줄: 거칠어진 날을 갈아내거나 거친 바닥을 갈아낼 때 쓰는, 크롬 등의 강한 쇠로 만들어진 연마용 도
구이다. 영어로는 '파일,' 덴마크어로는 '페일레'(feile), 불어로는 '리메'(lime), 이태리어로는 '리마'(lima),
스웨덴어와 네델란드어로는 '필'(fil)이라 불리고, 일본에서는 '야스리'(yasli)라 불린다. 정비용 줄은 이빨이
한 방향으로 나 있는 것이 일반적이다.(정비)
FIS / Federation of International Ski / Federation Internationale de Ski(프) / 국제스키연맹
FIS point / FIS 점수: 국제스키연맹이 부여하는 점수로서 선수의 순위 랭킹, 시이드 배정, 출발 위치 등을
결정하는 점수제도.
flex / 탄성(彈性): 스키나 보드의 굽는 정도나 강도.
forerunner / 선주자: 경기에 앞서서 코스의 최종적인 점검을 위하여 미리 달리는 시범 주자.
freestyler / 자유형 스키어: 자유형 스키를 타는 사람을 말하며, 핫도거(hotdogger)라고도 불린다.
freestyle ski / 자유형 스키: 70년도 초에 미국에서 '핫독 스키'(hot dog ski)라는 이름으로 시작된 스키의
형태로 자유로운 스킹을 추구하는 스키이다. 공중제비(에어리얼), 모글(눈 더미 통과), 묘기 스키(아크로)의
3개 종목으로 구성되어 있다.
gate / 기문(旗門): 깃발이나 장대의 배열을 뜻하며, 경기를 할 때 사면의 회전이 이뤄져야 할 곳에 깃발이
매달린 장대를 세운다. 활강과 대회전의 깃발은 사각형이고, 회전에서는 삼각형의 깃발을 사용한다
giant slalom(GS) / 대회전(大回轉): 활강과 회전의 중간적인 성격을 가지고 있는 알파인 경기 종목으로서
활강보다는 코스의 전체 길이가 짧고, 회전보다는 '기문' 구성의 규모가 큰 종목. 어떤 의미에서는 알파인
경기 중에서 회전 기술이 가장 요구되는 경기로서 달릴 길을 결정하는 방식이나, 회전의 마무리, 강인한 체
력, 약동적인 신체의 움직임에 따른 '날 세우기' 조작 등이 관건이다.
gleitpflug(독) / 좁게 벌린 회전: '꼬리'를 벌리는 폭을 좁게 하고, 제동을 덜하면서 미끄러지는 회전.
grip 1 / 손잡이(장비): 폴 윗부분의 플라스틱으로 만든 손잡이로서 끈(strap)이 달린 것과 끈이 없
는 "노 스트랩"(no strap) / "오픈 그립"형이 있다.
grip 4 / "마찰력 부가"의 의미: 다른 용어와 결합하여 사용될 때, 즉 '날 먹는 힘'(edge grip)에서의 경우와
같이 'grip'이란 용어의 영향을 받는 다른 용어에 마찰력을 부가하는 역할
GS / giant slalom / '대회전'을 줄여서 부르는 용어.
hairpin / 급한 돌기: 영어의 "헤어핀 벤드"(hairpin bend) 즉 'U'자형으로 굽은 도로에서의 급한
커브(curve)라는 말에서 나온 용어로, 급하게 꺾어 도는 동작을 의미한다
head / 머리: 스키 판의 앞부분을 말한다
hot dog ski / 핫독 스키 / 자유형 스키: 자유형 스키의 최초 이름. 자유형 스키는 미국에서 시작된 스키로서
미국적인 스키라는 의미에서 핫독이란 이름을 붙였다.
ice bahn / '얼음판(氷板)'과 같은 뜻의 용어.
inclination / 기울이기: 몸 전체를 회전의 안 쪽으로 기울이는 것으로서 회전 시의 외력(external force)에
대해 균형을 잡기 위해 기울이는 정도를 말한다.
in edge / '안 날'과 같은 뜻의 용어.
inner boots / '안 쪽 신발'과 같은 뜻의 용어
knee angulation / 무릎 꺾기: '꺾기'의 일종으로 무릎을 바깥쪽으로 꺾여서 스키어가 설면에 대하여 수직이
된 자세이다.
long turn / 긴 회전: 스키가 가진 '옆 들림'(sidecut)의 구조에 따른 대부분의 자연스러운 회전은
기존의 스키(conventional / non shaped ski)에서 일반적으로 반경 40m 정도에서 일어나며, '수퍼 사이드
컷' 스키에서는 18m에서 27m 이내에서 일어난다. 하지만 여기에 '폴'을 축으로 만들고, '날 세우기'를 곁들
이고, 무게 중심을 조절하는 등의 조치를 하면, 대체로 11-15m 정도의 반경까지 회전의 길이를 줄일 수 있
다.(물론 "짧은 회전"은 이보다 훨씬 더 반경이 줄어들어 스키의 길이 정도까지 줄어든다.) 대충 11m-27m
정도를 "중간 회전"으로 구분할 때, 27m 이상 40m 정도의 회전 반경을 '긴 회전'으로 구분할 수 있다.(이에
대해서는 다양한 이견이 있음.)
material length / 바닥 길이: 스키의 '머리' 끝에서 '꼬리' 끝까지를 바닥에서 잰 것.
medium radius turn / '중간 회전'과 같은 용어이다.
mirror lens / 거울 렌즈: 스포츠 글라스에 많은 특수한 렌즈로서 수은(mercury) 코팅을 하여, 거울처럼 밖
의 물체가 반사되는 렌즈. 밖에서는 렌즈 안이 들여다보이지 않는다.
mono ski / 외짝 스키: 한 개의 스키 판에 두 개의 바인딩이 부착된 스키로서 1969년에 마이크 도일(Mike
Doyle)이 개발한 스키. 용평에서 클럽이 있어서 가끔 볼수 있음 ( 빤짝이 옷 입은 아자씨 )
mogul(event) / '모글' 경기: '눈 더미 통과 경기'를 의미하며, 자유형 스키의 한 종목으로서 울퉁불퉁한 눈
더미가 인공적으로 설치된 급사면을 내리 달리며, 사면의 변화에 대응한 안정감 있는 기술의 구사로써 점수
를 평가한다. 속도와 공중 묘기, 그리고 회전 기술 등이 평가의 기준이 된다.(자유형 스키)
mogulist / 모글 스키어: 모글 스킹을 좋아하는 사람, 혹은 모글 선수.
neutral position / 중립 자세: 스키를 탄 상태에서 어느 쪽으로도 기울지 않은 자세. "기본 자세"라고도 한다
. '자연스런 자세'와 같은 뜻의 용어.(스키, 보드)
open parallel / 열린 평행 회전: '평행 회전'을 하면서 자연스럽게 어깨 넓이 이하로 발을 벌린 채 회전하는
것.
outer shell / 바깥 껍질: 스키화 바깥의 딱딱한 폴리우레탄(PU)을 의미하며, 최초에는 이 껍질이
아디프렌(Adiprene)이란 합성수지로 만들어 졌다. 최근에는 폴리우레탄 껍질이 강추위와 강한 압력으로 깨
어지는 일이 생김에 따라 부분적으로는 매우 경화된 폴리에스터(PE)를 사용하는 경향도 있다.
outside edge / 바깥 날: 스키를 착용했을 때 왼쪽 스키의 왼편 날, 오른쪽 스키의 오른쪽 날처럼 바깥으로
놓인 날을 의미한다.
parallel / '평행 회전'을 의미.
parallel schuwung(독) / '평행 회전'과 같은 뜻의 용어.
parallel turn / 평행 회전(平行 回轉): 다리를 모아 두 개의 스키를 평행으로 놓고, 무게 중심의 이동을 주로
하여 회전하는 기술. 중상급의 기술이며, 다리를 닫은 형태와 다리를 연 형태가 있다.
pflug(독) / 'V'자 눈밀기: 스키의 '꼬리'를 벌려 눈을 미는 듯한 자세를 취하는 것. 일본에서는 제설(除雪)
동작, 혹은 전제동(全制動)이라 부른다.
pflug(독) / 'V 자 회전'과 같은 뜻의 용어.
plate / 올림판: 전엔 우리 나라에서 스키 판을 "플레이트" 혹은 "보드"(board)라는 말로 부른 적이 있는데,
이는 명백히 틀린 것이다.(그리고 그런 식의 용어 사용은 엉터리 영어라 할 수 있다.) 이는 리프터(lifter)나,
더비(derby), 플랫폼(plateform), 혹은 플레이트폼(plateform) 등으로 불리는 올림판을 의미하는 용어이다.
이같은 올림판은 스키화와 스키 판 사이에 장착되어 스키화의 위치를 높임으로써 카빙 시에 스키화가 설면
에 닿지 않게 하고, 또 날 먹이기(edging)를 보다 효과적으로 만드는 기능을 한다. 이와 같은 의미로 사용되
는 용어로는 carve plate, carving plate, high position, spacer, riser, floater, powerflex plate 등이 있다.
plate binding 1 / 판 바인딩: '거취'(Gertch), '버트'(Burt) 등 현재는 생산되지 않지만, 세 개의 분리된 부분
으로 구성된 알파인용의 안전 바인딩. 스키화 바닥에 부착시키는 금속판, 스키에 그 금속판을 고정시키는
앞부분과 뒤꿈치 부분의 결합구 등이 설치된다. 모든 방향으로 이탈될 수 있는 가장 안전한 바인딩이지만,
한 때 미국에서만 유행하다가 사라졌다.
pole 1 / 폴: 스키용 지팡이로서 회전의 '축'을 마련해 주거나 균형을 유지해 주며, 스키를 밀고 가는 데도
사용된다. 알루미늄 폴은 1940년대에 들어서 최초로 제작되었으나, 현재와 같이 얇은 벽과 끝이 좁아지는
형태의 가벼운 폴은 1958년 에드 스코트(Ed Scott)에 의해 비로소 만들어졌다
pole planting / 폴 찍기: 회전의 축을 만들기 위하여, 폴을 설면에 꽂는 동작.
pole touch / '폴 찍기'(꽂기)
powder 1 / 새 눈(新雪): 새로 내린 눈을 의미하며, 눈의 결정이 뾰족하거나 각이 지고, 눈의 내부가 치밀하
지 않아서 폭신한 감을 준다. 무릎 이상 빠지는 '새 눈'에서 스킹을 할 때는 '떠오름'(floating)이 좋은 스키를
사용해야 하고, 회전을 보다 원활히 하기 위하여 회전과 함께 앞의 팔을 내밀어 치켜올린다.
powder 2 / 가랑눈(粉雪) / 가랑-눈: 매우 잘게 내리는 눈으로서, 한자로는 분설(粉雪), 혹은 세설(細雪)이
라고도 한다. 가랑눈은 매우 곱게, 가루처럼 부서지는 경향이 있다. 참조: '새 눈'(新雪)
powder ski / '신설 전용 스키'와 같은 뜻의 용어.
powder skiing / 신설 스킹: 발목 이상의 깊이로 새로 내린 눈이 많이 쌓인 곳에서 스킹을 하는 것. 약간의 '
뒤 기울이기'와 함께 회전력을 부가하기 위하여, 회전 직후에 앞의 손을 높이 쳐드는 동작 등이 중요하다.
그리고 '떠오름' 기능이 좋은 '전지역 스키'(보통 허리 부분의 두께가 굵은 것.)나 '자연설 스키'를 사용하면
큰 도움이 된다.
pre jump / 미리 뛰기: 사면에 낮은 '눈 더미'가 있을 때 그 앞에서 미리 뛰어 오름으로써 부드럽게 이를 넘
어가는 기술. 혹은 활강 코스에서 갑자기 급경사로 변하면서 스키가 떨어지는 곳을 만날 때, 스키가 비행하
지 않도록 경사 변화 지점 바로 앞에서 미리 점프하여 떨어짐으로써 비행 거리를 줄이는 기술.(비행 거리가
길어지면 속도가 늦어진다.)
P-Tex / 피-텍스: 스위스의 인터몬타나 스포츠 사에서 개발한 폴리에틸렌 스키 바닥재. '밀어 펼친
바닥'(extruded base)용(압출형)과 '눌러 깎은 바닥'(sintered base)용(소결형)이 있는데, 후자가 왁스를
잘 흡수하는 고급의 바닥재가 된다. 후자는 폴리에틸렌 분자 사이의 미세한 구멍들이 보다 많기 때문에 열
을 가하는 '뜨거운 왁싱'(hot waxing)을 하면 그 크기가 늘어나서 왁스의 분자를 효과적으로 다량 흡수하게
된다
repair / 수리: 스키 장비의 고장을 고치는 것.(정비)
rotation / 돌리기: 스키나 몸을 돌리는 것을 의미한다.
scheren(독) / 가위 벌리기: '바꿔 밟기 회전'(step turn)에서 추진력을 얻기 위하여 산 쪽으로 다리를 벌리
는 동작이다
short turn / 짧은 회전: 스키의 구조에 의한 자연스런 회전인 '긴 회전'보다 훨씬 짧은 회전으로서 스키의 길
이, 혹은 그 보다 조금 크게 1회의 회전이 일어나는 것으로부터 10여 메타 이내의 회전 반경으로 회전이 일
어나는 것을 말한다. 10여 메타 정도의 회전은 스키의 구조에 따른 자연적인 반경(natural radius)의 최소치
에 가까운 회전이다. 이같은 소회전(小回轉)은 스키어의 몸 동작과 '폴' 등의 많은 요소들의 복합적인 물리
적 작용에 의하여 가능해 진다.
side edge / 옆날: '옆벽'(sidewall) 밑의 수직으로 보이는 날.('바닥날'과 대비되는 개념.)
skating / 지치기: 스케이트를 타듯이 설면을 지쳐 나가는 기술. 스키의 뒤가 서로 겹치지 않게 적절히 다리
를 벌리고, 밀면서 앞의 발에 체중을 거는 요령이 중요하다.
skidding / 꼬리 옆 미끄러짐: '날로 타기'보다는 주로 꼬리 부분의 바닥을 날을 많이 세우지 않고, 옆으로
미끄러뜨리는 것. '바닥 타기'를 할 때 주로 사용하는 기술.
SL / slalom / '회전'을 줄여서 부르는 용어.
slalom / 회전(回轉) 경기: 사면에 깃대를 꽂아놓고, 이를 빠른 속도로 회전하면서 내려옴으로써 시간을 다
투는 경기. 회전 경기용의 스키는 경기의 특성에 맞게 따로 제작된다. 예민한 신경, 과감한 돌진 등을 통하
여 0.01초를 다투는 경기로서, 일순간의 실수가 승부를 좌우하며, 약 50초 정도의 시간으로 결승선에 들어오
는 무산소적인 운동이고, 순발력과 뛰어난 반사 신경이 필요한 경기이다.
slope / 사면(斜面): 눈이 쌓여 스키를 타고 내려올 수 있는 언덕을 말하며, 때로는 스키장 자체를 가리키기
도 한다.
snap / 손목 놀림: '폴'의 '손잡이'를 돌리는 등의 동작을 의미.
stance 1 / 다리 넓이: 스키를 탈 때 다리를 벌린 넓이를 의미한다.
stem(미) / stemm(영) / stemmen(독) / 벌리기: 한쪽, 혹은 양쪽 스키의 '꼬리'를 밀어서 벌리는 것. 일본
에서는 이를 반제동(半制動)이라 한다.
stem Christiania / '다리 벌려 돌기'와 같은 뜻의 용어
stemm(독) / '벌리기'와 같은 뜻의 용어.
stemmen(독): '벌리기'와 같은 뜻의 용어.
stemm Wedeln(독) / 다리 벌린 연속 소회전: '연속 소회전'의 일종으로 발을 열고, 꼬리를 벌려가며 연속
으로 짧게 회전하는 것. 일본에서는 '반제동 연속 소회전'(半制動 連續小回轉)이라 부른다.
stem turn(미) / 다리 벌려 돌기: 회전을 시작할 때 스키를 벌렸다가 회전의 후반부에서 스키를 다시 모으며
나아가는 회전. 일본에서는 이를 '반제동 회전'(半制動 回轉)이라고 부르며, 우리 나라에서는 '꼬리 밀어 돌
기'라고도 한다. 이 기술은 알파인 스키 기술을 개척한 마티어스 즈달스키가 오스트리아의 리리엔펠트에 살
고 있을 때, 노르웨이의 노르딕 스키 기술을 알프스에 맞는 스킹 형태로 바꾸기 위하여 1890년부터 1896년
사이에 단독으로 개발한 기술이다. "쉬템"은 즈달스키가 붙인 이름이고, 그는 2.4m의 노르딕 스키를 1.8m의
알파인 스키로 개량하고, 리리엔펠트식 바인딩을 발명했다.
step turn(미) / 바꿔 밟기 회전: 좌우의 발을 바꿔 가며 옮겨 놓는 회전으로서 양 스키를 번갈아 바꿔 딛음
으로써 회전을 계속 시동하는 효과가 있으며, 이런 적극적인 동작으로 새로운 방향으로의 가속이 가능해 진
다. 매우 공격적인 회전 방법으로 대회전 선수들이 한 개의 기문을 돌고, 다음 자세에서 공격적으로 '가위
벌리기'식으로 발을 바꿔 다음 회전으로 들어갈 때 사용하는 기술. 상급자와 선수들이 애용하는 기술이다.
일본에서는 "교체 회전"이라는 용어로 쓰이기도 하고, 순 우리말로 "걸음새 회전"이란 용어도 있다.
stick / '폴'과 같은 뜻의 용어.
stock / '폴'과 같은 뜻의 용어
suits / 스키복 2: '스키복'(apparel)과 같이 스키복 전체를 가리키기보다는 "다운힐 수트"(활강용 경기복)
등의 용어에서처럼 탄성 소재를 사용하여 원피스 형태로 만들어진 경기용 스키복을 가리키는 용어.
tail / 꼬리: 스키 판의 맨 뒷부분으로 그 끝은 약간 위쪽으로 들려 올라가 있다
torsion / 비틀림: 스키는 아무리 잘 만든다고 해도, 길이가 길어서 앞뒤로 미세하게 비틀리는 현상이 있는
데, 이를 가리키는 말이다. 안정된 스킹을 위해서는 비틀림에 대한 견고성
(rigidity/stiffness)이 매우 중요하다.
torsional flex / 비틀림 탄성: 스키 앞 부분의 휘어짐, 혹은 비틀림에 대한 저항 능력을 비틀림 탄성이라 한
다. 이 특성이 좋은 스키는 '날 세우기'를 한 상황에서 굳은 눈이나 '얼음판'에서 보다 안정된 진행을 하게
된다.
torsional rigidity / 비틀림 강도: '비틀림'을 견디는 힘을 말한다. '비틀림 강도'가 강한 스키가 좋은 스키이
다.
torsional strength / '비틀림 강도'와 같은 의미의 용어.
tuning(tuneup) / 정비(整備): 스키 장비의 성능을 최대한으로 발휘시키기 위하여, '날'을 갈고, '바닥'을 고
르거나, 왁싱을 해주는 등의 작업으로서, 스키, 바인딩, 부츠, 폴 등 모든 장비들이 '정비'의 대상이 된다.
unweighting / 무게 덜기: 여러 가지 방법으로 스키에 가해지는 무게를 순간적으로 줄이는 것. 몸을 띄워 '
무게 덜기'를 할 수도 있고, 몸을 숙이면서, 혹은 허리의 위치를 유지하면서 무릎을 껴안듯이 들어올려서 무
게를 덜 수도 있다. 일본에서는 이를 발중(拔重)이라 부르며, 하중(荷重) 덜기, 하중 빼기 등의 용어로도 불
렸다.
up-down / 서고 앉기: 스키에 가하는 압력을 조절하기 위하여, 다리를 굽히고 펴는 동작. 보통 "업다운"이
라 불리는 동작이다.
up unweighting / 위로 무게 덜기: 몸을 위로 들어올림으로써 스키에 가해지는 압력을 줄이는 것을 의미한
다.(拔重)
wax / 왁스: 불화 파라핀(fluorinated paraffin)으로서 바닥에 발라 스키의 활주성을 높이고, 바닥을 보호하
는 역할을 한다. 최근에는 단색의 보편 왁스(universal wax)로서 어떤 온도에서도 쓸 수 있는 왁스가 나왔
으나, 전에는 찬색은 설면 온도가 낮을 때, 따뜻한 색은 설면 온도가 높을 때 사용하는 왁스로 구분했다. 우
리말로는 "밀랍"(蜜蠟)이라 부르지만, 이제는 '왁스'란 용어가 워낙 보편화되어 있다.
waxer / 왁서: 스키 왁스를 담는 통이 달린 왁싱용 다리미.(정비)
wax iron / 왁스 다리미: 왁스를 녹여서 스키 '바닥'에 바를 때 사용하는 다리미로서 스팀(김내기) 기능이
없는 여행용 다리미와 같은 것이다. "매직 왁서"(magic waxer)와 같은 본격적인 '왁스 다리미'는 많은 양의
왁스를 담는 통과 함께 다리미의 기능을 한다.(정비)
WC(World Cup) / 스키 월드컵
wedge 2 / 'V 자 회전'과 같은 뜻의 용어.(wedge 혹은 wedge turn) pflug 와 같은 뜻
wellen(독) / 무릎 깊은 회전: 무릎을 깊이 구부린 채 행하는 회전 동작.
wide stance / breit(독) / 넓은 자세: 다리를 넓게 벌려서 보다 안정된 자세를 취하는 것. 고속일수록 '넓은
자세'가 필요하다.
|