유럽의 비(非) 영어권 사회의 家門名(姓)들...

1, 앞에서 全세계 보통사람들의 성씨 법제화,장려화 시기를 말한적이 있다.지금 복지의선진국으로 대명사가 된 덴마크나 스웨덴의 경우도,오늘날 평민들이 사용하는 家門名(姓)을 사용하게 된 시기는 대체로 20세기 초가 된다.中東의 터키,이란의 경우도 1930년대 와서야 영국의 강요에 의해 겨우 성을 가지게 되었다.이어 동아시아에서 가장 빨리 서구식으로 개혁을 단행 하면서 스스로 脫亞入歐(아시아 인을 벗어나 유럽인 되자)를 외쳤던 일본의 경우도,1875년에 와서야 창씨개명을 통해 겨우姓을 가지게 되었다.이것도 영국이 러시아의 남하를 일본을 이용해 막으려는 개혁의 강요가 없었다면,일본자체의 능력으로는 불가능 했다.改革도 하나의 내부적 전쟁이기 때문에 많은 돈이 들어간다.창씨개명을 비롯한 모든 제도의 개혁에 필요한 모든 비용도 영국이 우선 차관으로 빌려주고 후에 원금과 이자를 갚아 나갔다.이 旅程 역시 유신후 수십년이 걸렸다고 했다.바로 이런한 창씨 개명때 열도의 평민들의 93%가 성과 이름이 없거나,분명치 않았다는사실을 일본 근현대사가 분명히 밝히고 있다. '합법적인 稅金徵收와 强制徵兵을 목적' 으로 강제 단행한 일본의 창씨개명도 이러한데그들의 강제점령지가 된 반도나 만주(동북3성)땅 평민들의 삶은 과연 어떠 했었겠는가?유럽도 영어권 사회와 비영어권 사회의 성씨 사용은 차이가 크다.단지 영어권 사회의 성씨 사용이 보다 확대 되었던 이유는 '해가지지 않는 나라' 란 전성기를 구가 했던 빅토리아 여왕시대(1837~1901)의 후진국 착취를 재력과 군사력이 큰역할을 했다.앞의 글에서는 주로 영어권 사회에서 사용하는 가문명(성)을 말했다고 한다면,이번글은 유럽의 非영어권 사회의 가문(성)들을 보면서 서양사의 이해를 구하고자 한다.아무튼 서양사 공부에 많은 도움이 됐으면 한다. 2, * 가우디(Gaudi : 이탈리아->화려한 裝飾),갈릴레이(Galiel ->성서의 무대인 갈릴리아란 지명에서 왔다),고골(Gogol : 러시아->농부인 '게오르기오스'의 단축형임),고야(Goya : 스페인->신중하다의 뜻인 그레고리우스의 애칭형), * 구스만(Guzman : 스페인-> 선량한 사람의 뜻),그림(Grimm : 스페인->전투),까뮈(Camus : 게르만->들어오는 江의 뜻),나폴레옹(Napoleon : 라틴 이탈리아 ->새로운마을의 師子),단테(Dante : 러시아->강력한 듀란드의 자손이란 뜻), * 델몬트(DelMonte : 스페인->山의 주인이란 뜻),드레프스(Dreyfus : 독일->삼발이의뜻),드보르작(Dvorak : 보헤미아->울타리를 칠수있는 땅을 보유한 自營農民),들롱(Delon : 高貴한의 뜻인 아데론의 아들이란 뜻),디트리히(Dietrich : 라틴 이태리->인민의 지배자란 뜻인 테오드리크와 같다), * 라파엘로(Raffaello : 헤브라이->神이 병을 고쳤다의 이탈리아 형),로페스(Lopez ; 스페인->이리(산짐승)의 아들),루터(Luther : 독일어->명성이 높은 군대의 뜻),마르크스(Marx : 라틴어->경계표시가 있는 땅의 뜻),마키야벨리(Machiavelli : 라틴->아름다운 雜木林의 뜻), * 만시니(Mancini : 이탈이아->왼손잡이의 뜻),모네(Monet ; 부의 수호자인 에드먼드의 단축형),멘델(Mendel -> 지식이 많고 사리에 밝은 사람),몽테뉴(Montaigne : 프랑스->우뜩 솟은 山頂上),뭉크(Munck : 독일어->修道士의 뜻),밀레(Millet ; 옥수수 재배인), * 바르도(Bardot ->음유시인),발렌티노(Valentino : 라틴어->건장한 남자의 자손),벤츠(Benz ; 축복받다의 뜻인 베네닉토의 단축형),보나팔드(Bonaparte -> 아름다운 부분이란 뜻),브람스(Brahms : 아브라함의 단축형으로 그의 자손이란 뜻),딜런(Dylan->비다의 아들),매튜(Matthew->마태에서 변형,주님의 선물), * 에바(Ava ->'한마리의 새처럼<Avis>),엠마(Emma : 라틴어->전세계의,우주의<유니버설>),이사벨라(Isabella : 이태리어->신은 나의 맹세란 뜻<IZZY>),엘리자(Elijah->히브리인의 예언자),앤드류(Andrew->남자답고 용감한),앤써니(Anthony->귀중한,칭찬받을 가치가 있는),데이비드(David->사랑하는 것), 3,* 브란트(Brant : 독일어->칼(刀),사하로프(Sakharov : 러시아어->설탕의 뜻),셀린져(Salinger ; 독일어->습지사람),세바스찬(Sebastian : 그리스어->존경해야 할),세잔느(Cezanne : 이태리 지방어->세시나 마을 출신),슈마허(Schumacher : 독일어->신발공장), * 슈발리에(Cheval‎ier ; 프랑스어->왕의 기사),슐리만(Schliemann : 독일어->잉어장수 뜻),슐츠(Schuiz : 독일어->행정관의 뜻),스필버그(Spielberg : 독일어->잔디가 있는 산의 뜻),아이히만(Eichmann : 독일어->떡갈나무 주인),아호넨(Ahonon : 핀란드어->목초지 주인), * 위고(Hugo -> 魂靈,프랑스의  빅토르 위고가 있다),융(Jung : 독일어-> 젊다),조토(Giotto->프란체스코<프랑스인>의 단축형),질레트(Gillette : 러시아어-> 아기염소),카르멘(Carmen : 헤브라이어->花園의 뜻),카사노바(Casanova : 라틴어->새집의 뜻),카스트로(Castro : 라틴어->城塞), * 칸트(Kant : 독일어->변두리 땅의 뜻),코페르니쿠스(Copernicus : 茴香<미나리과>재배자),퀴리(Curie ->키리우스지방 출신이란 뜻),클라이슬러(Kreisler ->곱슬머리),클라이머(kramer -> 행상인),키신저(Kissinger : 습지의 주인이란 뜻), * 퓰리처(Pulitzer : 독일어->모피상인),프랑코(Franco : 자유로운 몸),피카소(Picasso: 라틴어->까치의 자손),핏짜(Piazza : 이태리어->廣場의 뜻),하이네켄(Heineken : 가장이란 뜻인 하이네의 接辭<指小辭>),하이데커(Heidegger ->황야의 끝이란 뜻), * 하이든(Hayden : 독일어-> 둘러처 있는 땅의 어느 언덕),헤밍웨이(Hemingway : 노르만어 ->조각 장인들의 땅),헤쎄(Hesse : 독일어-> 머리에 수건을 두른 사람),헨델(Handel : 독일어->한스의 아들),호로비츠(Horowtz ; 보헤미아어->산의 주인이란 뜻),호이징가(Huizinger : 네델란드어->玄關<집 正面 문>). 으로 대충 정리할수가 있다. * 선별된 姓이자 家門名들은 비 영어권 서양의 모두는 아니다.단지 우리가 서양사를 통해 자주 듣거나 만날수 있는 가문들이자 성들로 추렸을 뿐이다.