월간 사진 5월호

[kimyoungtae]

5월호 목차

커버스토리 | 파올라 벤추라의 ‘Winter Stories’는 1940~50년대 이탈리아의 작은 도시에서 펼쳐지는 카니발이 이제 막 끝난 시점에 멈춰있다. 즐겁고 흥겨운 축제의 분위기는 어느덧 모자를 쓰고 무거운 코트를 걸친 채 다시 일상으로 돌아서는 사람들 틈으로 사라지는 중이다. 겨울은 인생의 마지막 계절을 상징한다. ⓒ Paolo Ventura, Winter Stories, #44, Digital C-print, ed 5, 77×96cm, 2007

058 In Focus | 외로움과 사랑 꿈의 디오라마, 파올로 벤추라
이탈리아 사진가 파올로 벤추라의 작업은 상상의 장면을 직접 작은 디오라마 세트로 만들어 촬영한 허구적인 현실의 축소판이다. 마치 시대극처럼 꾸며진 디오라마를 통해 어린시절 상상의 세계에서 느꼈던 인간애와 슬픔, 고독과 상실을 표현했다
           
70 Works 
1. 미술관으로 들어온 패션사진, 유르겐 텔러 / 진달래
유르겐 텔러의 패션사진은 일반적으로 고급스럽고 화려한 패션사진과 달리 평범한 일상에서 심지어 일반인까지 모델로 등장한다. 강한 콘트라스트와 독특한 앵글, 자연스러운 내러티브가 담긴 작업을 하는 유르겐 텔러는 모마에서 전시를 갖는 등 패션시장과 미술시장의 경계를 활발하게 넘나들고 있다.    

Kate Moss Gloucestershine, 2010 ⓒ Juergen Teller
 
2. 사진의 거짓말이 만든 시각적 유희, 백승우
젊은 사진가로는 드물게 아트선재센터가 개인전을 기획한 백승우의 <판단의 보류>는 가장 선동적이면서 거짓말하기 쉬운 매체인 사진을 통해 섣불리 단정 짓고 오류를 범하는 시각적 습관을 돌아본다. 실재와 실재가 아닌 것, 진실한 것과 조작된 것이 공존하는 ‘Utopia’, ‘Seven Days’, ‘Archive project’ 등이 전시된다.

Archive project-#009, 150×194cm, Digital print, 2011 ⓒ 백승우

3. 여성과 아이를 향한 시선, 리자 윌츠 / 하세영
리자 윌츠는 방글라데시, 우간다, 필리핀 등 세계 여러 지역을 다니며 소외된 계층의 일상을 인도주의적 시선으로 담아낸 다큐멘터리 작업을 해왔다. 작가의 관심은 늘 자신의 권리를 한 번도 주장할 수 없었던 여성과 아이들의 삶에 초점이 맞춰져 있다.

Potosi, Bolivia ⓒ Lisa Wiltse

100 인터뷰
1. 임진강 사진집 낸 ‘황고집’ 황헌만
신문사 출판기자와 잡지기자로 활동한 황헌만은 고집스럽게 우리 땅의 것들을 찾아다니며 사진으로 기록해 ‘국토 사진가’ 또는 ‘민속사진가’로 불린다. 최근 사진전과 사진집으로 공개된 임진강 작업은 수묵화처럼 아름답지만 슬픈 역사를 간직한 임진강에 관한 역설적 이야기를 풀어낸다. 

2. 사진으로 새롭게 만난 시인 조병준
시인이자 ‘길 위의 인생’으로 유명한 조병준은 최근 사진전 <길 위의 詩>를 통해 여행에서 만난 사람과 풍경이 담긴 사진을 선보였다. 갤러리에서 만난 시인이 생각하는 사진과 여행의 의미에 대해서 이야기를 나누었다.

108 이슈
1. 일본 지진 이후 한일 기록 사진문화 비교&취재하고 온 포토저널리스트 김재송 인터뷰
지진과 쓰나미가 지나간 폐허 현장에서 가족사진이 귀중품처럼 소중히 다뤄지는 모습은 일본의 기록 사진문화에 궁금증을 자아낸다. 한국과 일본 양국의 기록 사진문화를 비교하고, 쓰나미 이후의 변화상을 취재하고 돌아온 포토저널리스트 김재송의 취재 이야기를 들어본다. 

ⓒ 김재송

2. 미술품의 사진저작권 침해사례, 차용인가 도용인가?
한국 1세대 사진가인 고 임응식의 장남이자 현대사진연구소장인 임범택씨가 선친의 사진이 두 명 화가의 작품에 무단으로 사용되어 사진저작권을 침해받았다고 주장해 주목받고 있다. 논란이 된 사진은 1946년 꽃바구니를 이고 가는 3명의 여성을 촬영한 사진 ‘아침’과 1950년에 굶주린 어린아이의 모습을 찍은 ‘전쟁고아’다. 

3. 인권, 비정규직, 언론을 이야기하는 사진
인권잡지 ‘거꾸로 인권’과 두 개의 전시 <바늘 하나 들어갈 틈>과 <신문, 세상에서 가장 뜨겁고 차가운 시선>에선 인권, 비정규직, 언론 등 현실문제에 반응하는 예술가들의 시선을 읽을 수 있다. 그들의 시선에서 우리가 쉽게 지나치는 사회의 그림자를 발견한다.

노순택, D일보 사기판촉사건의 전말, Archival Pigment Print, 80x60 cm, 2007

120 Special Photo | 사진가의 ‘B-사이드’ 이갑철 김중만 윤정미
‘누구=어떤 작업’이라는 익숙한 연상을 깨는 사진가의 B사이드 작업을 들여다본다. 80년대부터 계속된 이갑철의 도시작업, 십여년 간 수집해온 돌로 사랑을 표현한 김중만의 작업,   수집과 분류를 거쳐 꼴라주한 윤정미의 작업에서 예술로서의 끼와 자유로운 상상력을 확인할 수 있다.

타인의 땅 ⓒ 이갑철


학교-시스템, 남자 고등학교, 대학교, 군대의 졸업앨범 꼴라주, 각 109×79cm, 2002~2003 ⓒ 윤정미

128 강영호의 모순대담 3 | 테오 에이전시의 안성진, 이전호를 만나다 / 강영호
테오 에이전시는 국내에서 가장 영향력 있는 사진 에이전시로 안성진, 이전호 두 사진가가 직접 경영한다. 사진가가 스스로 에이전시를 운영할 수밖에 없는 국내 에이전시의 현실, 패션사진과 광고사진 시장의 불합리한 구조, 패션사진가협회의 문제점과 사진가의 제자리 찾기 등이 폭넓고 적나라하게 이야기된다.   
          
134 송수정의 현대사진 읽기 5 | 북극의 기술, 크리스티안 하우게 / 송수정
스노우스쿠터를 즐기기 위해 노르웨이 스발바르제도를 찾은 크리스티안 하우게는 안테나와 레이더돔 등 거대한 인공물에 주목하고 이를 달빛을 이용한 장노출 사진으로 기록했다. 작가는 대자연에 맞서는 현대기술문명의 고발이 아니라 그 속에서 실존의 문제와 마주한다. 

Arctic Technology, 2000-2007 ⓒ Christian Houge

140 사진가의 공간 3 변순철 찍고 정재숙 쓰다 | 구본창의 삼청동 작업실
구본창은 최근 국제갤러리에서 열린 개인전을 통해 어릴적부터 모아온 컬렉션을 선보였다.  ‘낡음과 텅 빔 그리고 이름 없음’으로 요약되는 컬렉션은 구본창의 30년 사진세계를 이해하는 단서다. 사진가 구본창을 이해하는 또 다른 단서를 찾아 그가 사색하며 머무르는 삼청동의 가옥을 찾았다.

ⓒ 변순철

146 엄마의 사진기 5 | 렌즈는 또 뭐가 이렇게 많을까? / 정연희
카메라를 샀다고 다 해결되는 것이 아니다. 쓰임새도 다르고 종류도 많은 렌즈를 선택하는 문제가 기다린다. 엄마의 사진기에서 나에게 딱맞는 렌즈를 선택하는데 도움이 되는 체크리스트를 만나보자.   
  
152 이용환의 사진개론 4 | 렌즈의 표현효과 / 이용환
렌즈의 표현효과는 피사계 심도의 정도에 따라 크게 좌우되며, 피사계 심도는 조리개, 렌즈의 초점거리, 촬영거리에 의해 달라진다. 한편 광각과 망원렌즈가 나타내는 원근감과 효과가 다른 두 렌즈를 이해하고 활용하는 방법을 알아본다. 
  
158. Free Gallery
1. Isolation, 국백련
스트리트 포토 스타일을 고수하는 국백련은 브레송처럼 항상 결정적인 순간을 찾아다닌다. 사진을 시각적인 의사소통으로 생각하는 작가는 말로 설명할 필요 없는 사진, 홀로 설 수 있는 사진을 지향한다. 

San Diego, 2011 ⓒ 국백련

2. Korean Society, 윤상혁
‘Korean Society’는 획일화, 정형화, 서구화 되어가는 한국 사회의 변화를 카메라에 담은 3개의 연작 사진 중 하나다. 서양화된 우리의 일상생활에 등장한 한복은 우리 자신의 정체성에 물음을 던진다.

Korean Society #2 ⓒ 윤상혁
   
166 Exhibition | 5월의 사진전시
유르겐 텔러, 한성필, 파올로 벤추라, 백승우, 체코&슬로바키아 현대사진전, 니키 리, 프랑스 사진가 2인전, 오형근, 낡은 잡지와 음악에 말 걸기, 이지영, 한옥란 김용훈, 박주석, Open it to your Mom, 이상윤, 이정록, 와타나베 카넨도, 김은주, 김준수, 목련회, 이재길, 배진희, 신재풍, 이원호, 이희두, 조세현, 김현숙, 박찬웅, 베른트 할브헤르, 강한마로, 조의환, 김광부, 다섯 번의 봄 다섯 개의 봄, 이훈길, 리길재, 김수관, 김종택, 이용수, 송영아, 윤여련, 이태주

174 콘테스트 | 최우수 남인근 ‘불 지피는 노파’ 외

ⓒ 남인근

176 모바일 컬처 1 | 아이폰과 전쟁사진

178 클럽뉴스 | 따뜻한 사진나눔 릴레이, 소니미놀타동호회
소니미놀타동호회는 최근 연달아 두 가지 프로젝트를 진행하느라 분주하다. 색을 주제로 열린 이색적인 전시 ‘레인보우 프로젝트’와 사진작품과 사진기자재를 온라인에서 기부판매하는 ‘오즈 프로젝트’가 그것이다. 두 프로젝트의 수익금은 희귀병을 앓는 회원의 딸 은채양의 치료비로 쓰인다.         

182 이야기가 있는 출사지 | 5월, 푸른 보리밭에 취하다
봄이 익어가는 계절 5월의 정취를 느끼기 위해 전북 고창의 학원농장으로 떠났다. 싱그러운 푸른빛이 일렁이는 학원농장의 청보리 바다는 전국에서 가장 넓게 조성된 보리밭으로 장관을 이룬다.

ⓒ 김경우

186 제품이야기 | 작품을 위한 고품격 포장과 배송, 닥터프린트
프린팅 업체로 잘 알려진 ‘닥터프린트’는 포장과 배송, 설치와 보관까지 토탈 서비스를 제공하고 있다. 고객이 안심하고 작품을 맡길 수 있는 닥터프린트만의 포장과 배송 서비스를 따라가 본다.   

경기도 광주의 닥터프린트 공방

190 New Products | 사진가를 위한 산악배낭형 퓨전 백팩 로우프로 Photo Sport 200 AW 및 Photo Sport Sling 100 AW, 씨에스타 고급가죽 E-PL2 전용 속사케이스, DOMKE F-832 Medium Photo Courier Bag, 주문제작 기간만 3개월 루이지 M 카메라백, 니콘 스테레오 방식 DSLR 외장 마이크 ME-1, Metz 신제품 mecablitz 44 AF-1 Digital, 특수효과 동영상 촬영 더욱 가벼워진 니콘 D5100, 삼성 듀얼뷰에 스마트 터치 UI 적용한 ST700, 파나소닉 아웃도어용 디카 2종, Kenko의 편광필터 Zeta EX C-PL, 파나소닉 루믹스 콤팩트 디카 4종, 일본 지진 돕는 로모그래피의 3가지 에디션 카메라, Steadicam의 아이폰4용 Smoothee

194 News in | 볼리비아 물고기 섬의 가시나무 찍은 김광부, 충무로의 새로운 핫플레이스 라이카 스토어, 매그넘 작가와 제주를 담다! 5회 매그넘 워크숍, 우리 결혼해요! 원덕희 김금순 사진가의 오프닝 겸 혼례, 14명 포토저널리스트 일본지진 돕는 앱 출시, 박건희문화재단과 캐논코리아 미래작가상 공모, 시각예술 출판물의 전시와 마켓 선다!, 현대사진영상학회지 등재학회지로 승격, 결실 맺은 잡지진흥법 5년간 잡지 진흥에 433억원 투입, 현대포멕스 조명 R&D센터 구축, NIKKOR 렌즈 누적 생산대수 6천만개 돌파, 세기P&C 엘린크롬 골드 에이전트로 선정, 니콘 공식 인증 체험매장 ‘디지털 해성’ 오픈, 신간-강운구 김한용 박하선 라규채 노익상 이상엽 문혜진 임영균 외
 
204 Quiz & Info