<![CDATA[
<div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin" data-link="https://cafe.daum.net/subdued20club" data-link-newwindow="_blank"><a href="https://cafe.daum.net/subdued20club" target="_blank" class="ke-link"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/c66b4a1a23c64192bd183f48a1868843d96257d5" width="288" height="288" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/c66b4a1a23c64192bd183f48a1868843d96257d5" data-origin-width="1024" data-origin-height="1024"></a></div><p style="text-align: center;">출처: 여성시대 실링펜<br>국립한글박물관<br>행정안전부</p><p style="text-align: left;"><br><br><br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/c7a757dbbec0ab30a06797726ff9a039a2341f0b_re_1752645979798" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/c7a757dbbec0ab30a06797726ff9a039a2341f0b_re_1752645979798" data-origin-width="640" data-origin-height="426"></div><p style="text-align: left;">1810년 베를린에 세워진 <br>베를린 훔볼트 대학교(Humboldt-Universität zu Berlin)<br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/1f2d27a742932e02555ab966552baad81acc9d89_re_1752645979798" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/1f2d27a742932e02555ab966552baad81acc9d89_re_1752645979798" data-origin-width="694" data-origin-height="799"></div><p style="text-align: center;">동화책으로 유명한 <br>그림형제가 강의 했고<br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/cecb21a09554d5b91a00167c0bd0373e489237b3_re_1752645979799" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/cecb21a09554d5b91a00167c0bd0373e489237b3_re_1752645979799" data-origin-width="801" data-origin-height="1024"></div><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/dc7737767d44c25ed5a9546425f9f38efeb97bd2_re_1752645979799" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/dc7737767d44c25ed5a9546425f9f38efeb97bd2_re_1752645979799" data-origin-width="1024" data-origin-height="1024"></div><p style="text-align: center;">개노답논쟁(?)으로 유명한 <br>철학가 쇼펜하우어가 <br>학생으로 있었던<br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/b3931871c7708fa9992dfa931006d48d44c4e73a_re_1752645979799" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/b3931871c7708fa9992dfa931006d48d44c4e73a_re_1752645979799" data-origin-width="1600" data-origin-height="1067"></div><p style="text-align: center;">독일 명문대 <br><br><br><br><br>이런 일류대학에<br>충격적인 강의가 1923년에 개설 되엇슨ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ<br><br>이름하야<br><br><br><br><i><span style="font-family: 'Noto Serif KR';"><span data-ke-size="size20">Koreanischer Sprachkurs<br><br></span></span></i><span data-ke-size="size16">번역하면</span><i><span style="font-family: 'Noto Serif KR';"><span data-ke-size="size20"><br><br><span style="color: #EE2323;">한국어</span> <span style="color: #006DD7;">강좌</span></span></span></i><br><br><br><br><br><br>한류의 ㅎ자도 없던 1900대에 어케 독일 탑10 대학에서 한국어 수업이??????<br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/357de3413c6d527229c7fdc0ef6e3df7d09293eb_re_1752645979800" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/357de3413c6d527229c7fdc0ef6e3df7d09293eb_re_1752645979800" data-origin-width="1440" data-origin-height="802"></div><p style="text-align: left;"><br><br><br><br></p><hr data-ke-style="style5"><p style="text-align: center;"><br><b><span style="color: #F3C000;"><span data-ke-size="size20">96년 전 독일 훔볼트대에 한국어 강좌 있었다</span></span></b><br></p><hr data-ke-style="style5"><p style="text-align: center;">때는 일제강점기 시절<br><br><br>우리나라 한글이 일제 말살정책으로 사라질 위기에 처하자<br>어떻게해서든 이를 지키기 위해 한 청년의 번뜩이는 아이디어로 시작된 한국어 수업<br><br><br><br>그 청년은 바로<br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/3db7a768c88813acd8138fa31f48e7a58c35933e_re_1752645979798" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/3db7a768c88813acd8138fa31f48e7a58c35933e_re_1752645979798" data-origin-width="309" data-origin-height="430"></div><p style="text-align: center;"><b><span data-ke-size="size20">고루 이극로 선생</span></b></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/0f8b118123649e9569030fc7fd84d6192c830f40" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/0f8b118123649e9569030fc7fd84d6192c830f40" data-origin-width="1289" data-origin-height="408"></div><p style="text-align: center;"><br><br><br>재밌는건 1923년엔 이극로 선생도 아직 학생이라는 점!<br><br>그렇게 이극로 선생은 자신도 학생이면서<br>23년부터 27년까지 <br>주 3회 <br><b><span style="color: #006DD7;"><span data-ke-size="size20">무보수로</span></span></b> <br>한국어 강의를 햇슨<br><br><br><br>근데 웃긴건 <br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/28ca202fc288061f1a03bcd5bc562f337f10e052" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/28ca202fc288061f1a03bcd5bc562f337f10e052" data-origin-width="460" data-origin-height="459"></div><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/5138b1b523843ef47a8923081813fb69100c8a61" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/5138b1b523843ef47a8923081813fb69100c8a61" data-origin-width="700" data-origin-height="1051"></div><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/62661ac4a67c21f549d0eee15030894eaa21d360" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/62661ac4a67c21f549d0eee15030894eaa21d360" data-origin-width="640" data-origin-height="1433"></div><p style="text-align: center;">이런식으로 문법도, 발음도, 언어도 희얁한 독놈들이<br><br>감히 우리나라 한글철자법이 일관되지 않다고 불만을 햇다는 거엿슨ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ<br><br><br>이 때 무엇을 깨닳은 이극로 쌤은<br>더보기...(저어기 밑에있음)<br><br><br><br><br>아래는 이극로가 독일유학 중이던 1923년,<br> 유럽 최초로 프리드리히 빌헬름대학(현재는 훔볼트대)에 개설한 한국어강좌 관련<br> 독일 당국의 공문서와 자필서신 👇</p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/361089d1c95ce0f6d6998adb323beb193becec9a_re_1752645979801" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/361089d1c95ce0f6d6998adb323beb193becec9a_re_1752645979801" data-origin-width="1440" data-origin-height="1999"></div><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/fdb9d8503bd2dffff1c17632d452640d38a014d4_re_1752645979800" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/fdb9d8503bd2dffff1c17632d452640d38a014d4_re_1752645979800" data-origin-width="1440" data-origin-height="2403"></div><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/d114b01e16b888b0742a41e5c2a22dec388c8c19_re_1752645979800" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/d114b01e16b888b0742a41e5c2a22dec388c8c19_re_1752645979800" data-origin-width="1440" data-origin-height="2240"></div><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/fb51b9153d514266b51e7a98e97c86897b3b9445_re_1752645979799" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/fb51b9153d514266b51e7a98e97c86897b3b9445_re_1752645979799" data-origin-width="1439" data-origin-height="2180"></div><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/513be92e5d78b7357d101b3aa7c71fe856323539_re_1752645979799" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/513be92e5d78b7357d101b3aa7c71fe856323539_re_1752645979799" data-origin-width="1440" data-origin-height="1858"></div><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/a8f32051b5a5ad3d7e2594387bb1b226212b0b0a_re_1752645979800" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/a8f32051b5a5ad3d7e2594387bb1b226212b0b0a_re_1752645979800" data-origin-width="1440" data-origin-height="2551"></div><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/fc7b1ad790d270bab61f6edf3705691b0a1a069d_re_1752645979801" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/fc7b1ad790d270bab61f6edf3705691b0a1a069d_re_1752645979801" data-origin-width="1418" data-origin-height="2176"></div><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/e2b4cdb277f474455eceaf1c2f643b9d307a3285_re_1752645979801" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/e2b4cdb277f474455eceaf1c2f643b9d307a3285_re_1752645979801" data-origin-width="1440" data-origin-height="2187"></div><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/c648f227b45416d9932ba8336655d480bce40426_re_1752645979800" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/c648f227b45416d9932ba8336655d480bce40426_re_1752645979800" data-origin-width="1440" data-origin-height="2162"></div><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/899c227b2b6a449e851e0273391682d7330706b9_re_1752645979801" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/899c227b2b6a449e851e0273391682d7330706b9_re_1752645979801" data-origin-width="1440" data-origin-height="2000"></div><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/09ed1c19a504d343d13e4453c40f3bf40255a684_re_1752645979801" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/09ed1c19a504d343d13e4453c40f3bf40255a684_re_1752645979801" data-origin-width="1440" data-origin-height="2145"></div><p style="text-align: center;"><br>이렇게 열심히 학업 병행 수업을 하신 선생은<br><br>1927년 겨울학기 까지 한국어 수업완!!!<br>1928년 대학 졸업완!!<br><br><br><br><b>그러 <br>나</b></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/e1bc8323cce04024f659ab341a7c75511cab02d8_re_1752645979799" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/e1bc8323cce04024f659ab341a7c75511cab02d8_re_1752645979799" data-origin-width="820" data-origin-height="456"></div><p style="text-align: center;"><br><br>이제 여기서 대박인<br><br><br><br>1928년에 프랑스 소르본 대학에 가서 각국의 언어와 방언, 설화 등을 보존하는 기관인 구술 아카이브스튜디오에서 <br><br>다들 한번 쯤은 들어봤을<br><br>우리나라 한글에 대해 설명하는 녹음을 하심<br><br><br><br>눈물 없인 못 듣는 선생님 음성 대공개👇<br><br><a href="https://youtu.be/hyzvfVuLCLQ?feature=shared" target="_blank" class="ke-link">https://youtu.be/hyzvfVuLCLQ?feature=shared</a></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=hyzvfVuLCLQ" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="1280" data-video-height="720" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="http://scrap.kakaocdn.net/dn/b05Iqe/bl4OXUBfbxr/BaxOKlV26u3pFuYNuQEBmK/kakaolink40_original.jpg?width=1280&height=720" data-ke-mobile-mobileStyle="widthFull" data-video-origin-width="1280" data-video-origin-height="720"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/hyzvfVuLCLQ" width="1280" height="720" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p style="text-align: center;"><br><br><b>그리<br>고<br><br><span data-ke-size="size23">또</span></b></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/a0ce78980fedfe3f719892cbbd80388ff05836b0_re_1752645979799" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/a0ce78980fedfe3f719892cbbd80388ff05836b0_re_1752645979799" data-origin-width="820" data-origin-height="456"></div><p style="text-align: center;"><br><br><br>녹음 후<br> 한국에 돌아오셔서 <br>그 예전에 독놈들 수업 가르치면서 머띿우머띿우 한소리(?)들은 거를 계기로<br><br><br>1929년도에 <우리말사전>을 편찬하시고</p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/cb8bb63216228a38430cf6217d99aab479eda5af" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/cb8bb63216228a38430cf6217d99aab479eda5af" data-origin-width="250" data-origin-height="357"></div><p style="text-align: center;">(무려 영화‘말모이’ 주인공의 실제인물ㄷㄷㄷㄷㄷ<br>근데 류정환은 부유한 친일파의 아들로 묘사되지만, <b><i><span style="color: #0DB4A0;">실존 모델인 이극로는 가난한 농가의 아들로 태어나 독립운동에 투신한 뒤 고학으로 유학함)</span></i></b><br></p><p style="text-align: left;"></p><p style="text-align: center;"><br>1942년도에 일본한테 붙잡혀서 6년형 받았다가 광복때 풀려나심!!!<br><br><br><br><br>후손들을 위해 한글이 멈춰지지않게 힘써주신 이극로 선생님 감사합니다<br><br><br><span style="color: #006DD7;">세종대왕님 만세<br>이극로 선생님 만세<br>대한민국 만세<br>🇰🇷</span><br><br><br><br>글이 뭔가 매끄럽지 않다면... 그 이유는 2번이나 날라갓슨... 킹받으니 일본패러감<br><br>문제시 일본척결 안문제시 일본척결<br><br></p><div class="figure-file" data-ke-type="file" data-file-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/ee4393aba9a5028cea787f04a15e8b4e46df28b9" data-file-name="191008 96년 전 독일 훔볼트대에 한국어 강좌 있었다(역사기록관) 게시.hwp" data-file-size="11090432" data-mimetype="application/x-msdownload" data-ke-align="alignCenter"><a href="javascript:checkVirus('grpid%3D1IHuH%26fldid%3DReHf%26dataid%3D5383143%26fileid%3D25%26regdt%3D20250716162834&url=https%3A%2F%2Ft1.daumcdn.net%2Fcafeattach%2F1IHuH%2Fee4393aba9a5028cea787f04a15e8b4e46df28b9')"><div class="image"></div><div class="desc"><div class="filename"><span class="name">191008 96년 전 독일 훔볼트대에 한국어 강좌 있었다(역사기록관) 게시</span><span class="type">.hwp</span></div><div class="size">10.58MB</div></div></a></div>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
악플달면 쩌리쩌려버려
흥미돋
실시간 난리난 1923년 독일 대학에 개설된 충격적인 강의ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
실링펜
추천 2
조회 19,948
25.07.16 16:28
댓글 59
다음검색
와 감사합니다...
저 음성 여러번 들었는데 저 분의 배경같은건 처음알았어.... 어떤 계기로 저기에 가서 한국어를 녹음하게된건지 궁금했는데
어떤 마음으로 녹음기 앞에서 녹음을 하셨을까ㅠㅠ
선생님의 그 발자취가 오늘날의 대한민국을 만들었습니다. 감사합니다.
우와 멋잇다 100년전 사투리인데 익숙한 말투인것도 신기하고 뭔가..감동이야ㅠㅠ
우와..몰랐어
그 와중에 글 진짜 맛깔난다ㅋㅋ
ㅎㅎ 한국인들 국뽕 맞을 수 밖에,,, 대한민국은 그런 나라라고ㅠㅜ
100년전에 사라질위기에 있던 언어가 전세계 문화를 휩쓸고있다니 정말 저때 사람들은 상상도 못했겠지ㅠ
녹음하신 음성 들을 때마다 눈물이 남..