흥미돋 "밥 먹을 땐 개도 안 건드린다" 해석 논란

[딜런댈런]

출처:https://theqoo.net/hot/3836516906?page=3

놀랍게도 투표결과 반으로 갈린다고 함 ㄷㄷ

[햄부기부기온앤온]

1 … ;

[노홍철]

당연 1아냐..?

[달달한감자링]

1이지 2가 말이안되는게 밥먹고있으면 강아지가 달려오지않나..?

[헛소리하지마 임마]

한국말이 애매하긴 해. 그래서 맥락파악이 중요하단거임....2로 쓴거면 맥락 파악을 못 한거지

[겨울크림치즈]

2번이라기엔 강쥐는 항상 남의 밥을 탐내는걸......ㅋㅋㅋㅋ강쥐 알못들....

[삼다수깡]

당연히 1이지

[피노누아]

밥먹는 개를 다른개가 안건드린다는 말 아냐? (개끼리) = 짐승도 밥먹을땐 서로 안건드린다

[쪽바리죽어죽어]

당 1

[알러뷰인형]

먹는게 댕이지ㅠ

[클래식쁘띠]

당연히 먹고있는 개;

[잼얘강도]

당연히 1이지...

[메귀리]

헐 난 2라고 생각했는데;;;

[바삭 누룽지]

난 2라고 생각햇어.... 그러니까 밥 먹는 사람 건드리면 개보다도 못하다.. 이런 느낌으로? 옛날 속담 중엔 개를 안 좋게 사용하는 경우가 많아서 그런 줄 ㅠ

[바삭 누룽지]

그래서 ㅈㄴ 밥에 진심이네... 생각햇단 말임

[로또킹21번째1등35억]

희한하네

[Jejs]

당연히 1….

[만양 이동식]

엥 당근1

[그랳다고?]

엥 당근 1
짐승도 밥먹을 땐 안건드는데, 심지어 사람 밥먹고있을 때 옆에서 건들지 말아라..이런거아냐..?

[루파루파]

에엥....? 당연히 1 아녀? 밥먹는 짐승도 안건드리는데 하물며 사람을 건들면 쓰겠냐!! 이런 의미....

[강냥콩]

ㅁㅊ 진짜 다 1이야? 싫할 한평생을 2라고 생각하고 살았음.....

[레몬나르고 빚갚으리옹]

당연히 1..
“밥 먹을 땐 개도 안 건드린다는데!”
->
밥 먹는 나를 건드린 너가 개보다 못하다 (x)
내가 개보다 못하냐 밥 먹을 때 건들지마라(o)

밥 먹는데 건들지 말라는 억울함이 가득하니 1이지

[왕대갈]

헐 충격이야 난 당연히 2인데

[케데헌ㅁㅊ음]

2..

[슷후시]

당근 1

[어쩔줘쩔티비]

당연히 1
밥먹는 개 건드렸다가 물려봄
내가 밥먹을때 개는 날 건드리지!!!

[Constitute]

1이지...

[드디어]

완전 1

[고냥이귀엽]

당근 1

[아라비라따뚜이]

나만 2인 줄..