호기심은 화성에서 첫 번째 훈련에 파우더 샘플을 수집

[유인우주선]

NASA의 호기심 로버는 과학자들에게 화성의 바위 내부에서 자료를 분석 첫 기회를 제공 세밀한 침전물의 근본적인에서 첫 번째 가루 샘플을 추출 금요일 훈련을 회전, 그 망치질를 사용했습니다.

이 이미지의 중앙에 구멍이 화성에 호기심 최초의 전체 훈련의 갓 지루해 잔여입니다. 이미지의 오른쪽 아래에있는 작은 구멍이 이전에 로버의 드릴에 의해 실시 부분 시험 훈련에서입니다. 제공 : NASA / JPL-칼 테크 / MSSS
 
 

드릴이 건강하고 설계로 운영했다 보여 테스트주의 주 후, 캘리포니아에있는 제트 추진 연구소의 로버의 제어 팀이 금요일 전체 훈련을 완료 호기심에 대한 명령을 보냈습니다.

충격과 회전 운동을 사용하여 드릴는 바위 과학자의 판에 구멍을 지루은 화성에 싸개 시간의 증거를 보유 말한다.

드릴은 깊은 구멍 1.6 cm, 또는 0.63 인치, 폭 6.4 cm, 또는 2.5 인치를 조각, NASA는 말했다.미션의 후반 부 프로젝트 매니저 후 존 클라인이라는 최초의 드릴,에 대해 선택한 바위는 가벼운 격조 정맥을 제공합니다. 연구진에 따르면 물 존재의 지구에서만 양식에 유사한 기능과 바위.

토요일에 지구로 돌아 기둥 사진 분말의 링에 둘러싸인 신선한 구멍을 보여줍니다. 가이 물질의 화학 및 미네랄 성분을 검사 할 수 있습니다 호기심의 샘플 분석 장비에 전달, 더불어 유기 화합물에 대한 모양을 기다리고 지주 챔버,로 오거를 통해 바위에 따분 할거로 드릴은 세밀한 샘플을 수집합니다.

"우리는 최초의 풀 깊이 ​​시추를 지휘하고, 우리가 하드웨어 청소 및 샘플 드롭 - 오프 우리의 목표를 ​​달성하기 위해 바위에서 충분한 자료를 수집했다고 생각"아비 Okon, JPL에서 드릴 인식하고 엔지니어는 말했다.

이 애니메이션은 드릴 활동을 통해 바위의 판 위에 위치 드릴이 포함 된 로버의 팔과 터렛을 보여줍니다. 제공 : NASA / JPL-칼 테크
 
 

호기심의 악기로 샘플을 제공하기 전에 분말의 일부는 드릴 어셈블리를 청소하는 데 사용됩니다. 아직 미 항공 우주국 (NASA)에 따르면, 로버의 하드웨어의 일부를 지구에서 오염 물질이있을 수 있습니다.

"우리는 우리가 드릴 비트 어셈블리의 내부 표면을 문질러하는 데 주변 획득하고 휙 분말 할게요"JPL의 스콧 McCloskey, 드릴 시스템 엔지니어는 보도 자료에서 밝혔다. "그럼 우리는 획득 샘플을 볼 수있는 첫 번째 기회가 될 것 특종로 드릴 가루를 전송 팔을 사용합니다."

자료가 로버의 특종되면, 그것은 화성, 화학 및 광물학 장비에서 호기심의 샘플 분석에 흐름 만 가장 작은 입자를 할 수있는 화면과 같은 체를 통해 분말을 덤프합니다.

훈련은 브러시, 레이저, 특종, 스테레오 눈과 레인지를 포함 호기심의 광범위한 툴킷에 사용되는 마지막 악기입니다. NASA 관계자는 금요일 훈련 후 완전히 작동 로버를 선언했다.

"이제까지 디자인 가장 진보 된 행성의 로봇이 지금은 화성에 완벽하게 작동하는 분석 실험실입니다"존 Grunsfeld (토) 발표 한 성명에서 NASA의 과학 미션 스파이 부 관리자가 말했다. "이 하늘 크레인의 방문 지난 8 월, 미국의 또 다른 자랑 일부터 호기심 팀의 가장 큰 이정표를 달성입니다."

 스페이스 클럽(Space Club)