전례력(Calendarium Liturgicum)

[이윤재(바오로)]

전례력(Calendarium Liturgicum)

교회는 1년을 한 주기로 하여 그리스도의 신비를 기념한다. 전례에서 말하는 기념이란 재현한다는 뜻이다. 전례주년은 구세사의 순서에 따라 약속된 구세주 오심을 기다리는 대림시기부터 시작하여, 그리스도의 탄생에서 부활까지의 역사적인 일생을 거쳐, 성령강림 마지막 주간의 토요일로 끝난다. 이러한 전례주년에 따라 예수성탄, 부활, 성령강림의 날짜를 정하고 고정적으로 정해진 성모님의 축일, 성인들의 축일을 날짜별로 기록하여 만든 1년 동안의 교회 달력을 전례력 또는 교회력이라고 한다.

1. 대림절(待臨節, Tempus Adventus)
성탄 대축일을 준비하는 4주간의 기간. '기다림의 시기'라는 뜻을 가지고 있음. 전례력으로는 한 해의 시작에 해당하며, 보통 11월 마지막 주일이나 12월 첫 주에 시작한다.
* 2024년(나해)대림 제1주는 12월 01일 / 2025년(다해)는 11월 30일 /2026년(가해)는 11월 29일 임.

2. 성탄절(聖誕節, Tempus Nativitatis)
성탄 대축일(12월 25일)부터 주의 공현(公顯) 대축일까지의 시기. 예수 그리스도의 탄생을 묵상하는 기간이다.
* 주의 공현 대축일(Epiphania Domini): 예수 그리스도가 이방인들에게 공적으로 나타났음을 기념하는 축일. 동방박사의 경배를 기념하는 것이며, 본래 1월 6일로 고정되어 있으나 한국에서는 1월 2일에서 9일 사이에 있는 주일에 지낸다.

3. 사순절(四旬節, Tempus Quadragesimae)
부활 대축일을 준비하는 40일간의 기간. 재의 수요일(Feria Quarta cinerum: 머리에 재를 얹으며 통회의 기간이 시작됨을 알리는 축일)부터 시작하여 부활전 토요일에 끝난다. 전통적으로 회개와 속죄의 기간으로 간주된다.
* 2024년(나해) '재의 수요일'은 2월 14일 / 2025년(다해)은 3월 05일 / 2026년(가해)은 2월 18일 임.


4. 성주간(聖週間, Hebdomada Sancta)
예수 그리스도의 수난과 죽음을 특별히 묵상하는 시기. 예수 그리스도의 예루살렘 입성을 기념하는 성지주일(聖枝主日, Dominica in palmis)에 시작하여, 최후의 만찬을 기념하는 성 목요일(聖木曜日, Cena Domini), 그리스도의 수난과 십자가에 못박히심을 기념하는 성 금요일(聖金曜日, Passio Domini), 부활을 깨어 기다리는 성 토요일(聖土曜日,/ '부활전야', '부활성야')까지를 말한다. 전례력의 정점이며, 특히 성 목요일, 성 금요일, 성 토요일을 '부활의 성 삼일'(聖三日, Sacrum Triduum Paschale)이라고 한다.

5. 부활절(復活節, Tempus Paschale)
예수 부활 대축일(Resurrectio Domini)부터 성령 강림 대축일(Pentecostes)까지의 대략 50일 정도의 기간은 말한다. 이 기간 동안에는 부활한 예수 그리스도의 행적과 사도들의 활동을 특별히 묵상하게 된다.
* 2024년 '예수 부활 대축일'은 / 3월 31일 / 2025년은 4월 20일 / 2026년은 4월 05일 임.
* 2024년 '성령 강림 대축일'은 5월19일 / 2025년은 6월 08일 / 2026년은 5월 24일임. ('주님 승천 대축일'은 각 해의 성령 강림 대축일 일주일 전 주일 임.)

6. 연중시기(年中時期, Tempus per Annum)
그리스도 왕국의 성장을 계속적으로 묵상하는 기간이며, 휴식을 나타낸다. 연중시기는 제 1주일(보통 '주의 세례 축일'과 겹친다)부터 시작하여 제 34주(그리스도 왕 대축일)로 끝난다.

*<참고> 전례일의 등급

- 평일(Feria) : 월요일에서 토요일 낮까지를 말한다.
- 주일(Dominica) : 일요일. 그리스도의 부활을 기념하는 특별한 의미를 지니고 있다.
- 기념(Memoria) : 비교적 그 중요성이 덜한 성인(聖人)들의 축일을 말한다. 더 상위 등급의 전례일과 중복되면 삭제된다.
- 축일(Festum) : 대개 사도들의 축일, 성모 마리아의 축일, 그리고 특별한 구원 사건을 기리는 날. 주일과 대축일에 겹치지 않는 한 삭제되지 않는다.
- 대축일(Solemnitas) : 위대한 성인들을 기리거나 구원 역사의 중대한 전기들을 기리는 날. 주일과 겹치더라도 삭제되지 않고 하루 앞으로 옮겨서 지낸다.

* 교회력에 따른 전례색(제의색)의 의미

1. 백색: 영광과 결백, 기쁨의 상징. 예수 부활 대축일, 예수님의 모든 축일, 성모 마리아와 천사, 순교하지 않은 모든 성인들의 축일, 헌당(獻堂) 축일 등에 사용한다.

2. 적색: 순교자의 피를 상징. 성령 강림 대축일, 성 십자가 현양 축일, 사도 순교자 축일 등에 사용한다.

3. 녹색: 생명의 희열과 희망을 표현. 연중 주일, 즉 예수 공현 후 주일부터 사순절까지, 성령 강림후 주일부터 대림시기 전까지 모든 주일에 사용한다.

4. 자색: 죄에 대한 통회와 보속의 표현. 구세주 대림시기, 사순절에 사용한다.

5. 흑색: 슬픔과 죽음을 상징하므로, 성 금요일과 죽은이를 위한 미사(장례, 위령미사)에 사용한다.

-장미색: 성탄과 부활의 기쁨을 앞둔 완전하지 못한 기쁨을 표현. 자색의 슬픔과 백색의 기쁨에 대한 중간색으로서 대림 3 주일과 사순절 4 주일에 사용한다. 

* 참고서적: 차인현 지음 '그레고리오 성가' 및 한국 가톨릭 대사전(부록) 중에서


* <전례력에 따른 성가 모음>
이 선곡목록은 교회력에 따라 미사 전례에 사용할 수 있는 곡들을 나열한 것입니다. 실제로 미사 전례에 봉헌할 수 있는 곡들은 이보다 훨씬 많지만 국내에서 악보를 어렵지 않게 구할 수 있는 곡들로 한정하였습니다. 그리고 가톨릭성가집과 중복되는 곡은 아주 중요한 경우가 아니면 생략하였습니다.

작곡가는 가능한 한 다양하게 선정하되, 작곡가와 상관없는 경우라든지 가톨릭성가집에 있는 곡, 그레고리오 성가로 밖에 구할 수 없는 곡들은 제목만 써 놓았습니다. 이 선곡 예를 통하여 교회력과 그 흐름을 이해하는데 한결 도움이 되기를 바랍니다.

이 자료에서 참고한 문헌들은 다음과 같습니다 : 상지원 출판사의 [라틴어 성곡집]과 [성가 합창 모음집], [Palestrina Book], [Graduale Triplex], [Friedrich Kiel 6 Motetten], [Bach 6 Motet (BWV 225-230)], Chester Music사의 [Book of Chester Motets], [Mozart: Vesperae] 등입니다.

이 자료는 계속 작업이 진행중이며 단계적으로 수정보완을 해나가고 있습니다. 이 선곡의 예에 대해서 좋은 의견이 있는 분들께서는 운영자에게 메일을 주시기 바랍니다.

-------------------------------------------------------------------------------


대림 제1주일
Mozart : Vesperae : Magnificat
A. Vivaldi : Laetatus sum
Bach : BWV 229, Komm, Jesu, komm(오소서, 예수님)
Ad te levavi

대림 제2주일 [인권주일]
Ford : 주님께 의지하오니
Friedrich Kiel : 6 Motetten no.5

대림 제3주일 [자선주일]
Pergolesi : Magnificat
Mendelssohn : 나 주님 바라네(I waited for the Lord)

대림 제4주일
Palestrina : Alma Redemptoris Mater(구세주의 존귀하신 어머니)
Bach : Wachet auf ruft uns die stimme(주님 오심 깨어 맞이하라)


--------------------------------------------------------------------------------


예수 성탄 대축일

성탄 밤 미사
Palestrina : Hodie Christus natus est(오늘 그리스도 탄생하셨도다)
Victoria : O magnum mysterium(오 크신 신비로다)
Lambillotte : Christmas Hymn
Yon : 아기 예수
Messiah no.12 : For unto us a Child is born
Gregorian : Dominus dixit est
Britten : Noel

성탄 새벽 미사
Josquin dez Prez : Dominus regnavit

성탄 낮 미사
이문근 신부 : Te Deum(성 암브로시오의 사은 찬미가)
Vivaldi : Dixit Dominus
Davis : 하늘에 가득찬 기쁨
Schubiger : Resonet in laudibus(찬미의 소리 울려라)

예수, 마리아, 요셉의 성 가정 축일
성체대회곡 : 그리스도, 우리의 평화
Josquin dez Prez : Dominus regnavit


--------------------------------------------------------------------------------


1월 1일 : 천주의 성모 마리아 대축일, 세계 평화의 날
Cremer : Ave Maris Stella(바다의 별이시요)
최병철 : 행복하여라

주님공현 대축일
We Three Kings of Orient[carol]
Goudimel : Videntes stellam(별을 보고)
Victoria : Magi Viderunt Stellam(박사들이 별을 보고)
Palestrina : Tribus miraculis(세 가지 기적)
Byrd : Senex Puerum

주님 세례 축일
Palestrina : Veni Creator Spritus(임하소서 성령님)
Vidi Aquam(물을 보았노라)



--------------------------------------------------------------------------------


재의 수요일
시편 103번, 51번
Palestrina : O Domine Jesu Christe(오 주 예수 그리스도님)
Gounod : Parce Domine(주님 용서하소서)

사순 제1주일
Miserere mei [시편 51번]
Freidrich Kiel : 보소서 주여!
Bartolucci : Attende Domine(주님 기다려주옵소서)
Bach : BWV 227 Jesu meine Freude no.5

사순 제2주일
Ingegneri : O Bone Jesu(착하신 예수)
Palestrina : Nos autem gloriari oportet

사순 제3주일
Vidi Aquam
F. Mendelssohn : Finale[야훼께 겸손하라]
시편 103번
Oculi mei
Palestrina : Ad te levavi

사순 제4주일
Palestrina : Super Flumina Babylonis
Kiel : 6 Motetten no.1
예레미아의 애가

사순 제5주일
Palestrina : Adoramus te Christe(그리스도님 경배하나이다)
Gounod : Parce Domine(주님 용서하소서)
Kiel : 6 Motetten no.4
Bach : BWV 227 Jesu meine Freude no.6
Asperges me
시편 119번

주님수난 성지주일
Gloria, Laus(영광 찬미, 그리스도 임금께 드리는 성시)
Adams : 거룩한 성
Palestrina : Tenebrae facta sunt(어두워졌도다)
Bach : 마태 수난곡 1번 - 오라 딸들아
78번 - 우리들은 눈물에 젖어
임동순 : 진실히 이르노니
성가책 126번
Omnes gentes plaudite
Christus factus est(그리스도 순종하셨도다)
Palestrina : Improperium(모욕)
시편 51번

성 목요일
Haydn : Tristis est Anima mea(내 영혼이 근심되니)
Ingegneri : In monte Oliveti(올리브 산에서)
Ubi caritas(참사랑이 있는 곳에)

성 금요일
Victoria : Popule Meus(내 백성아, 비탄의 노래)
Palestrina : Christus factus est(그리스도 순종하셨도다)
O vos omnes(당신들은 모두)
O Domine Jesu Christe(오 주 예수 그리스도님)



--------------------------------------------------------------------------------


부활 성야
Laudate Dominum(주님을 찬미하라)
Palestrina : Sicut cervus(암사슴이 시냇물을 그리워하듯)
시편 118번
Hendel : Messiah 42번, Alleluja
Gruber : Angelus Domini(주님의 천사가)

예수부활 대축일
Hendel : Messiah 42번, Alleluja
Palestrina : Haec Dies(이 날)
Sequentia : Victimae Paschali(빠스카의 희생)
Morales : Surrexit Dominus(주님 부활하셨도다)

부활 제2주일
W. A. Mozart : Exsultate Jubilate
시편 118번
Palestrina : O crux ave(부활용 5성부)

 
부활 제3주일
임동순 : 그리스도의 죽음으로써
Cantate Domino
Regina Caeli(하늘의 모후님)

부활 제4주일(성소주일)
시편 23번 - 주님은 나의 목자시니
Palestrina : Surrexit Pastor(목자께서 부활하셨도다) 시편 118번

부활 제5주일
O esca viatorum
Palestrina : Tu es Petrus(너는 베드로라)
Cantate Domino
Christus resurgens(그리스도께서 되살아나시어)
Bach : BWV 225 Singet dem Herrn ein neues Lied

부활 제6주일
Tentum Creator
Regina Caeli(하늘의 모후님)
Dum venerit

부활 제7주일 주님승천 대축일, 홍보주일
Jaspers : O Rex Gloriae(오 영광의 왕)
Viri Galilaei(갈릴래아 사람들아)
Ascendit Deus
Psallite Domino


--------------------------------------------------------------------------------

성령강림 주일 전야 미사
Palestrina : Dum complerentur
Palestrina : Veni Creator Spiritus(임하소서 성령님)

성령강림 대축일
Palestrina : Veni Creator Spiritus(임하소서 성령님)
Spiritus Domini
Sequentia : Veni Sancte Spiritus(임하소서 성령님)
Gruber : Veni Sancte Spiritus
Tallis : If you love Me(너희 모두 나를 사랑하면)
Bartolucci : Confirm‎a hoc(견고케 하옵소서)

삼위일체 대축일
Victoria : Duo Seraphim(두 천사가)
Alta Trinita beata
Cum Sancto Spiritu

그리스도 성체성혈 대축일
W. A. Mozart : Vesperae 중 Dixit dominus
Cesar Franck : Panis Angelicus(천사의 양식)
Victoria : Pange lingua(입을 열어 찬미하라)
Mitterer : Caro mea(내 살이요)
Palestrina : Lauda Sion Salvatorem

예수성심 대축일
시편 23번, 103번
Ave verum
Victoria : Jesu dulcis memoria
Schweitzer : O Sacrum cor Jesu(오, 예수 성심)
Dulcis et rectus


--------------------------------------------------------------------------------


연중 제2주일
Kiel : 보소서, 주여!
시편 23번, 96번

연중 제3주일
Giovanni Cruce : 거룩한 잔치

연중 제4주일
Laetetur cor
최병철 : 행복하여라
Ludwig Senfl : Deus in adjutorium
시편 95번

 
연중 제5주일
행복하여라
Tollite hostias
Laudate Dominum(주님을 찬미하라)
A. Vivaldi : Beatus vir

연중 제6주일
시편 119번
Cantate Dominum
주는 우리의 요새
J. Haydn : Creation no.13 Die himmel erzahlen

연중 제7주일
시편 103번
참 사랑

연중 제8주일
Palestrina : 즐겁게 축하 드리자

연중 제9주일
시편 117번[Laudate Dominum]
나는 포도나무요

연중 제10주일
Kiel : 6 motetten no.4
주는 내 요새
Pie pellicane

연중 제11주일
Exaudi Domine
Arcadelt : Ave verum

연중 제12주일
Charpentier Te Deum 중 : In te Domine
Gounod : Ave verum corpus

연중 제13주일
Omnes gentes plaudite
Venite filii

연중 제14주일
주의 성령 온 누리에
Hendel : Messiah no.19 : His yoke is easy

연중 제15주일
Caro mea(내 살이요)
Haydn : Creation no.32 Singt dem Herren alle Stimmen

연중 제16주일
Kiel : 6 Motetten no.1
Mozart : Vesperae 중 Confitebor

연중 제17주일
시편 103번, 119번
성가책 18번
Palestrina : 위대한 기적

 
연중 제18주일
시편 95번
최병철 : 행복하여라
임동순 : 생명의 양식

 
연중 제19주일
Beatus vir
Domine refugium
Palestrina : Sicut cervus

 
연중 제20주일
Elgar : Ave verum

 
연중 제21주일
Bach : BWV 228
Caro mea
Mozart : Vesperae K. V. 321 de Dominica 중 Laudate Dominum

연중 제22주일
시편 86번

연중 제23주일
시편 119번
Palestrina : Sicut cervus
Mendelssohn : 시편 95번

연중 제24주일
Laetatus sum
시편 103번, 51번, 96번

 
연중 제25주일
시편 119번
Mozart : Vesperae K. V. 339 중 Laudate pueri

연중 제26주일
Super flumina
Pachelbel : Magnificat

연중 제27주일
시편 95번

연중 제28주일
시편 23번
Bach : BWV 225

 
연중 제29주일
최병철 : 천주공경가
Cantate Domino

 
연중 제30주일
Durufle : Ubi Caritas et Amor(참 사랑이 있는 곳에)
Christus vincit(그리스도 승리)
시편 105번
Ave verum

연중 제31주일
시편 31번, 16번

 
연중 제32주일
Sicut cervus
시편 23번

연중 제33주일(평신도 주일)
시편 73번
Kiel : 6 Motetten no.4

 
연중 제34주일
그리스도왕 대축일(성서주간)
Palestrina : Jesu Rex admirabilis(예수 경외하올 왕이시여)
시편 23번, 93번
Praetorius 작곡, 임동순 개사 : Salve Rex noster


--------------------------------------------------------------------------------

설(구정)
최병철 : 천주공경가
Hendel : Dettingen Te Deum

2월 2일 주님봉헌 대축일
Hendel : Messiah no.31 : Lift up your heads

 
6월 24일 성 요한 세례자 탄생 대축일
Benedictus[즈가리야의 노래]

6월 29일 성 베드로와 바오로 사도 대축일
Palestrina : Tu es Petrus(너는 베드로라)

 
7월 5일 한국 성직자들의 수호자 성 김대건 안드레아 사제 순교자 대축일
최병철 : 행복하여라
주는 우리의 요새

8월 6일 주님 거룩한 변모 축일
시편 97번

8월 14일 성모승천 대축일 전야미사
Byrd : Beata viscera
Assumpta est Maria(마리아 올림을 받으셨도다)
Christus vincit(그리스도 승리)

8월 15일 성모승천 대축일
Gaudeamus
Assumpta est Maria(마리아 올림을 받으셨도다)
Vivaldi : Magnificat

한가위
시편 67번, 104번

 
9월 14일 성 십자가 현양
Palestrina : Stabat Mater
O Salutaris Hostia
O Crux Ave

9월 20일 성 안드레아 김대건과 바오로 정하상과 동료 순교자 대축일
Bach : BWV 225
최병철 : 행복하여라
Beatus vir
시편 34번

10월 1일 예수 아기의 성녀 데레사, 포교 사업의 수호자 대축일
Palestrina : 예수 신랑 오시네

11월 1일 모든 성인의 날 대축일
Gaudeamus
Exsultate jubilate
시편 24번

 
11월 2일 위령의 날
Domine Jesu Christe(주 예수 그리스도님)
시편 23번
Lux aeterna(영원한 빛이시여)
Faure : Requiem 중 Libera me

11월 9일 라떼라노 대성전 축성 축일
Kiel : 6 Motetten no.3
S. Adams : 거룩한 성

12월 8일 성모의 원죄 없으신 잉태 대축일
Victoria : Ave maria
Veni sponsa Christi(오라 그리스도의 정배여)
Palestrina : Alma Redemptoris Mater(구세주의 존귀하신 어머니)


--------------------------------------------------------------------------------
3월 성 요셉 성월
Haydn : Te Deum Laudamus

사순절 수난곡
Stabat Mater
Stradella : Pieta Signore

5월 성모성월
Palestrina : Ave Maria

6월 예수성심성월
Honor, virtus, et potestas

9월 순교자성월
무궁무진세에

11월 위령성월
Verdi : Requiem 중 Ingemisco
Weber : Pie Jesu(자비하신 예수님)

[이윤재(바오로)]

2014년~ 2016년까지의 '대림절, 재의 수요일, 예수 부활 대축일, 성령 강림 대축일'의 일자를 새로 기입하였습니다. 아울러 교회력에 따른 전례색(제의색)의 의미를 추가하였습니다. 매년 11월 중에는 다음 해의 일자를 수정해 가고 있습니다.