안녕하세요,
장마 소식이 있는데,,
다들 우산 챙기셨겠죠?!
정말 비좀 많이 와야할 것 같습니다.
오늘 공부할 표현은 spill the beans : 비밀을 말해줘
대략 처음 들으신다면 이런 상상을 하실텐데요

이표현은 고대 그리스에서 투표할때 사용한 시스템과 관련이 있다고 하는데요,
흰색 콩과 검은 콩을 가지고 찬성,반대를 투표를 했다고 합니다.
투표중에 실수로 콩을 엎어버리면 사람들은 그 결과를 미리 확인하게되는데,
그럴 경우 투표가 중단 됬다고 합니다.
따라서 콩을 쏟게 되면 비밀이 누설되는 상황을 나타내는 것 같습니다.
이제 조금 더 편하게 이해할 수 있겠죠 ?!
예문으로 한번 알아볼시죵 : )
Ex) It's about time you spill the beans.
이제 네가 털어놓을 때인 것 같아.
이 표현 !
친구들과 비밀 얘기를 할때 유용하게 사용할수 있겠죠 ?!
첫댓글 아~ 그렇구나~~