태국 세관, 면세품 반입을 1만 바트 이하로 제한한다고 발표

[까오]

7월1일 태국 세관은 개인이 면세품 가게에서 구입한 상품 반입을 1만 바트(약 32만원) 이하로 제한하며 이것을 초과했을 경우에는 정규 수입 관세를 징수하겠다고 발표하고 각 공항 내에 공지 간판을 설치했다.

태국 세관 발표에 따르면, 이번 규제는 이전부터 이미 존재하던 것을 엄격히 실행하는 것이며, 새롭게 규제를 강화하는 것은 아니라고 한다.

태국에 도착한 관광객들은 지금까지도 담배는 10갑, 알코올은 1리터를 넘는 반입이 있었을 경우에는 몰수와 아울러 벌금을 징수했었다.

이번 엄격화에 의해 X선 투과장치에 짐을 통과하기 전에 자진 신고를 받아 초과하고 있는 경우는 그 자리에서 수입 절차를 거쳐 관세를 물어야 한다.

다만, 선물과 기증품, 중고품 등은 개인 소지품에서 제외되지만, 사전 신고가 필요하다.

만약 부정이 발각되면 반입된 상품은 몰수당하고 10년 이하의 징역이 부과될 수 있다.

■ 신문 기사내용 일부

โดยในเบื้องต้นทางกรมศุลฯจะมีการสร้างความชัดเจนว่าสินค้าใดที่เรียกว่า"สินค้าส่วนตัว" ซึ่งสามารถมารถนำเข้าประเทศได้โดยไม่เสียภาษี (แต่ต้องไม่เกินครั้งละ10,000 บาท โดยต้องไม่มีลักษณะทางการค้า) ดังนี้

세무국은 개인용품(สินค้าส่วนตัว)을 가지고 들어오는 것은 세금을 내지 않아도 된다. (그러나 10,000 바트를 초과하지 않고 상업적이지 않아야 한다.)

ของใช้ส่วนตัว (Personal Effect) หมายถึง ของที่นำมาใช้กับร่างกาย เช่น เสื้อผ้า รองเท้า กระเป๋า โดยมีลักษณะไม่เกินกว่าการใช้เอง มีรายการรวมกันไม่เกิน 10,000 บาท โดยต้องไม่มีลักษณะทางการค้า

개인용품(Personal Effect)이라는 것은 몸에 착용하는 것을 의미한다. 즉 옷 ,신발, 가방 등이며, 이러한 것들을 포함해서 10,000 바트가 넘어서는 안되며, 상업적이어서도 안된다.

หากของใช้ส่วนตัวนำเข้ามามีมูลค่าเกินกว่าการใช้เอง ต้องชำระภาษี โดยต้องแจ้งเจ้าหน้าที่ศุลกากร ก่อนการตรวจโดยเครื่อง x-ray มิฉะนั้นจะถือว่ามีความผิดตามกฎหมายศุลกากร

개인용품이지만 규정을 초과했을 경우에는 X선 투과장치를 통과하기 전에 세관에 신고하여 반드시 세금을 지불해야 한다. 그렇지 않은 경우는 세관법에 따라 범죄로 간주된다.

เสบียง อาหาร อาหารเสริมและเครื่องสำอาง

- ไม่ได้รับการยกเว้นภาษี และต้องมีใบอนุญาตินำเข้า

음식, 건강식품 및 화장품

- 면세가 인정되지 않는다. 다. 그리고 수입 라이센스가 있어야만 한다.

บุหรี่/ยาสูบ

- ได้รับการยกเว้นเพียง 200 มวล

궐련 / 담배

- 200개비에 한해 면제.

สุรา/ไวน์

- ได้รับการยกเว้นเพียง 1 ลิตร

술 / 와인

- 1리터에 한해 면제.