인도네시 : tugu.tangga.gedung.kumur.tebal.cukup.boleh.pustaka.pesona.tamu

[참으로]

인도네시아 어원

인도네시	한국어	어원설명
tugu	기둥 지주	◾tugu [뚜구] : 뚜구⟶툭⟶축 발음변화/ 굴대 축(軸 : 중심축이다), 쌓을 축(築 : 돌덩이를 쌓아올린 것을 탑이라고 한다. 사람들의 기원을 담아 산 혹은 바다 또는 절에 가면 바위나 돌멩이로 올린 것을 볼 수가 있다)/ 빌 축(祝 : 어떤 일을 기념한다. 축하한다) ◾tugu :대형 (돌)기둥, 지주(支柱), (= tiang besar)/기념비, 기념 건조물 (= monumén) ◾tugu [뚜구] : 명사 (돌, 벽돌 등의) 기둥 (tiang), 지주(支柱) (tonggak); 기념비 (lingga ; monumen)
tangga	사닥다리 계단 층층대	◾tangga : 탄⟷탕 비음호환/ 탄⟶단 발음변화/ 계단(階段)⟷단계(段階)/ 탕가⟶단계/ 인도네시아에서 온 한자음 층계 단(段)/계단 (階段) ▸계단 (階段) : stairs; (하나의) step; (난간이 있는) staircase, stairway ◾tangga : 사닥다리 (=tumpuan)/계단, 층층대 (=tingkatan, sekala)/(버스 ․ 기차 따위의) 발판 (=injak-injak)
gedung	건물 빌딩 저택	◾gedung [그둥] : 어근 걷⟶걸⟶건(호전현상)⟶ 세울 건(建 : “세운” 이라는 뜻이다.)/ 인도-유럽어, 히브리어와 인도네시아의 영향 받은 한자음 세울 건(建) ◾gedung [그둥] : (명사) 건물, 빌딩, 저택 ◾히브리어 קָנָה 7069 [qânâh] 건(建) : (원형) 세우다, 건립하다;[하늘과 땅을] 창14:19,22, [인간을] 신32:6, 시139:13, 잠8:22/ (원형) 획득하다, 얻다, 창4:1,3, 룻4:9,10, 잠4:7, 15:32, 16:16, 19:8, 사다, 구매하다, 창25:10, 47:22, 구속하다[백성들을 포로로부터], 사11:11, 느5:8./(원형) 니팔형: 팔다, 렘32:15,43. ◾라틴어 condo [고전: 콘도] [교회: 콘도] con이 바로 세울 건(建 ) : (타동사) 건축하다, 건설하다, 창건하다, 세우다; 창조하다/ (타동사) 설정하다, 제정하다; 창설하다, 장만하다, 마련하다/ (타동사) 저술하다, 저작하다, 짓ㅁ다, 쓰다, 기술하다, 작성하다 ◾아프리카 하우사어 ginā̀ (근⟶ 건⟶ 긴 발음변화 가능) /동사 (건물을) 짓다, 세우다/(동사) 구멍이나 우물을 파다/ (동사) 도자기 따위를 만들다
kumur	입을 씻어 내다	◾kumur[구물, 口+물] : 입과 물/ 인도네시아에서 온 한자음 입 구(口)와 우리말 물(水)⟶구물 ◾kumur : 입을 씻어 내다/ berkumur-kumur(입[목]을 가시다)/kumuran(입을 헹구어 냄, 입가심)/ 구강 청결제(obat kumur)/입으로 물었다(ask, bite)/Saya mau kumur mulut. (입 안을 헹구고 싶어요) ◾mulut [물룻] 물었다 : (명사) 입, 구강/ (명사, 비유어) 입처럼 생긴 구멍/ (명사, 비유어) 말 (cakap, perkataan)
tebal	두꺼운 짙은 텁텁하다	◾tebal [뜨발] : (두)텁/ 두텁다 ⟶(두)텁할 / 텁텁하다/ 두텁다⟶ 두껍다⟶ 두껑⟶두께  ◾tebal (두)텁할 : 두꺼운 (=tidak tipis)/ (발이) 굵은, 거친/ 짙은, 농후한, 빽빽한 ◾tebal [뜨발] : (형용사) 두꺼운/형용사 (선, 철자 등) 거칠거나 확실하게 보이는; 짙은/ 형용사 (구름, 연기 등이) 두꺼운; 짙은 ◾ketebalan [끄뜨발란] : (명사) 두꺼움, 두께, 굵기, (믿음[소신] 등이) 독실함 ◾setebal : 두께[굵기]가 같은 ▸텁텁하다[텁터파다] : (형용사)입 안이 시원하거나 깨끗하지 못하다./눈이 흐릿하고 깨끗하지 못하다./음식 맛 따위가 시원하거나 깨끗하지 못하다./텁텁한 막걸리 맛.
cukup	충분한 족한 충족한	◾cukup  [쭈꿉] : 쭈꿉⟶적합(適合)/ 인도네시아에서 온 한자음 적합(適合) ◾cukup 적합(適合) : 충분한, 족한, 충족한, 필요한 만큼의 (=tidak kurang)/ 정확한, 꼭/부자인, 유복한, 부유한 (=agak kaya) ◾cukup  [쭈꿉] : (형용사) 충족한/(형용사) 완벽한 (lengkap); (나이, 시간 등이) 정확한, 꼭 (genap)/(부사) 꽤나, 약간 (agak) ◾cukup  [쭈꿉] : (형용사) 충분한/(형용사) 적당한(lumayan, sedang)
boleh	가능한 허용되는	◾boleh [볼르] : 볼르⟶볼륵⟶퍼락⟶ 허락(ㅎ⟵ㅍ⟶ㅂ 발음변화)/ 퍼락⟶ 허락(許諾 : 청하는 일을 하도록 들어줌)/ 인도네시아에서 온 한자음 허락(許諾) ◾boleh [볼르] : (부사) 가능한, 허용되는 ( diizinkan, tidak dilarang)/ (부사) ∼할 수 있는 (dapat)/(부사) 고어 얻다, 획득하다(memperoleh, mendapat)
pustaka	책 서적 주술서	◾pustaka [뿌스따까] : 部+冊⟶부+책(t⟶st 발음변화)/ 인도네시아에서 온 한자음 部떼,부(部) 책 책(冊) ▸북경어 一部[yíbù] : 책 한 부. 책 한 질./ 영화 한 편./자동차 한 대. ◾인도네시아어 pustaka [뿌스따까] : (명사) 책 (buku), 서적 (kitab)/ (명사) 비기, 주술서 (kitab primbon) ▸部 : 떼, 부락(部落), 집단(集團)/ 마을, 관청(官廳)/ 분류(分類), 구분(區分)/분야(分野)/부서(部署)/지경(地境: 땅의 가장자리, 경계), 경계(經界)/지역(地域), 구역(區域)/곳, 장소(場所)/언덕, 구릉/문서(文書)/오행(五行), 성신(星辰)의 분포(分布)/행정(行政) 구획(區劃)의 통칭(通稱)/지팡이/고패(작은 바퀴나 고리)/거느리다, 통솔하다(統率--)/나누다, 가르다
pesona	주문 매력 주술 마법 요술	◾pesona : 빼서나⟶빼버리따⟶빼버렸다의 경상도사투리/ favorite, favor, bewitch의 어원, 인도네시아에서 온 우리말 뺏다 ◾pesona : (마음을)뺏은/ 주문. 매력/주술, 마법, 요술 ◾favorable [féivərəbl] : (마음, 혼을)빼버려뿔⟶ 베풀어뿔(베풀의 경상도사투리) ▸(형용사) 호의적인, 호의를 보이는; 찬성[승인]하는(approving), 승낙의 ((to)) ▸(형용사) 유리한, 형편에 알맞은(suitable), 편리한, 좋은 ((for, to)); 순조로운; 유망한; <무역이> 수출 초과의 ◾bewitch [bɪˈwɪtʃ] : (마음을, 넋, 혼을)빼삐지⟶빼지의 경상도사투리/ w는 과거 v, f 발음에서 온 것 ▸(동사) 넋을 빼놓다, 홀리다/동사 (~에게) 마법을 걸다 (=enchant)
tamu	손님 고객 빈객	◾tamu [따무] : tamu(탐)⟶담⟶잠(jamu)/탐⟷탄 비음현상/북경어는 “탄”으로 발음./ 인도네시아에서 온 한자음 찾을 탐(探) ▸찾을 탐(探) : 찾다, 더듬어 찾다/염탐하다(廉探--), 엿보다/구명하다(究明--), 깊이 연구하다(硏究--) ◾tamu : 손님 ( = pengunjung)/투숙자, 방문객, (상점의) 고객 (=jamu, pelawat, orang datang) ◾tamu [따무] : (명사) 손님 (pelawak), 방문자 (pengunjung)/(명사) 숙박객, (상점의) 고객 (jamu) ◾kamar tamu [까마르 따무] : 응접실 ◾jamu : 손님, 내방객, 빈객 ( = tetamu, orang yang datang berkunjung)  ◾tandang  : 탄당⟶탐(探)+당(當) / 방문하다, 손님으로 가다, 찾아가다, 들르다 (=bertamu, mengunjungi)  ◾당도하다 (當到하다) : (동사)어떤 곳에 다다르다./ 목적지에 당도하다.