스크랩 중국 남부의 극심한 가뭄

[에크나시아]

중국 남부의 극심한 가뭄

Extreme Drought in Southern China

Alan Taylor 1:15 PM ET 18 Photos In Focus

중국은 데이터 편집이 시작된 1961년으로 거슬러 올라가서, 기록상 가장 더운 8월을 막 경험했다. 중국 남부의 일부 지역들은 또한 평균 크기가 25%로 줄어든 중국 최대 담수호인 포양호(鄱陽湖)를 포함해 강과 호수를 바싹 마르게 한 가뭄 상태를 수개월간 견뎌왔다. 유난히 길고 극심한 폭염과 가뭄으로 농작물이 말라가고, 전력 공급이 중단되고, 넓은 지역에 걸쳐 경관이 바뀌었다. 여기에는 우한(武漢), 충칭(重慶), 포양호(鄱陽湖) 등의 최근 이미지들이 수집되어있다.

China just experienced its hottest August ever recorded, going back to 1961, when data compilation began. Parts of southern China have also endured months of drought conditions that have dried up rivers and lakes, including Lake Poyang—the largest freshwater lake in China—which has dwindled to 25 percent of its average size. The unusually long and intense heat wave and drought have dried up crops, forced power cuts, and altered landscapes across a broad region. Collected here are recent images from Wuhan, Chongqing, Lake Poyang, and more.

1. A view of pagodas on Louxingdun island, normally partially submerged under the water of Poyang Lake, which is experiencing low water levels due to an ongoing drought in Lushan, Jiangxi province, China, on August 24, 2022. The size of the lake normally fluctuates a great deal seasonally, but it has hit lows this year not seen in decades. # Thomas Peter / Reuters

2022년 8월 24일 중국 장시성 루산(江西省廬山)에서 계속되는 가뭄으로 수위가 낮아지고 있는 포양호(浦陽湖)의 물 속에 평소 부분적으로 잠긴 루슁던 섬(婁星墩島)의 탑 모습. 호수의 크기는 보통 계절에 따라 크게 변동하지만, 올해는 수십 년 만에 처음으로 최저치를 기록했다.

2. This photo taken on September 2, 2022, shows people sitting on a section of dry riverbed along the Yangtze River in Wuhan in China's central Hubei province. # AFP / Getty

2022년 9월 2일에 찍은 이 사진은 중국 중부 후베이성 우한의 양쯔강(中國中部湖北省武漢的長江)을 따라 건조한 강바닥에 앉아있는 사람들을 보여준다.

3. Smoke and flames rise from a wildfire in Banan district in Chongqing, China, on August 23, 2022. # VCG via Getty

2022년 8월 23일 중국 충칭시 바난구(中國重慶市巴南區)에서 발생한 산불에서 연기와 불길이 치솟고 있다.

4. A firefighter combats a mountain forest fire in Dazu district in Chongqing, China, on August 22, 2022. # VCG via Getty

2022년 8월 22일 중국 충칭시 다즈구에서 한 소방관이 산불과 사투를 벌인다.

5. An aerial view of a villager walking in a dry and cracked paddy field in Neijiang, Sichuan Province, on August 24, 2022. # Huang Zhenghua / VCG via Getty

2022년 8월 24일 쓰촨성 네이장시(四川省內江市)의 건조하고 갈라진 논밭을 걸어가는 한 마을 주민의 공중 모습.

6. Drought-stricken sesame crops stand in a field in Xinyao village, Nanchang city, Jiangxi province, on August 25, 2022. # Thomas Peter / Reuters

2022년 8월 25일 장시성 난창시 신야오 마을(江西省南昌市新窯村)의 들판에 가뭄에 시달린 참깨 작물이 서있다.

7. Local farmer Chen Xiaohua, 68, stands near a canopy of melon plants that died during the drought in Fuyuan village in Chongqing, on August 19, 2022. # Thomas Peter / Reuters

지역 농부 첸 샤오화(陳曉華, 68세)가 2022년 8월 19일 충칭시 푸위안 마을(重慶富源村)에서 가뭄으로 죽은 참외 덩굴 근처에 서있다.

8. An aerial view of the Guanyin Pavilion, which has stood in the Yangtze River for more than 700 years, standing high on an outcrop revealed by the low water levels of the Yangtze River on August 20, 2022, in Ezhou, Hubei Province. At flood stage, the river flows right up to the doors and windows of the pavilion. # Zhou Guoqiang / VCG via Getty

지난 2022년 8월 20일 후베이성 어저우시 양쯔강(湖北省鄂州市長江)의 낮은 수위가 드러낸 외딴 곳에 700년 넘게 서있는 관음정(關音亭)의 공중 전망. 홍수 단계에서는 정자의 문과 창문까지 강이 흐른다.

9. A view of a ship grounded near Louxingdun island in Poyang Lake, in Lushan, Jiangxi province, on August 24, 2022. # Thomas Peter / Reuters

2022년 8월 24일 장시성 루산시 포양호 루싱둔 섬(江西省廬山鄱陽湖婁星墩島) 근처에서 좌초된 선박의 모습.

♧ 포양호(鄱陽湖)는 중국 장시성(江西省) 북부, 장강 남쪽 방면 기슭에 있는 중국의 최대의 담수호이다. 한국어 발음인 파양호로도 잘 알려져 있다. 북위 29도 00부, 동경 116도 10부에 위치한다. 호수의 표면적은 계절에 따라 146㎢로부터 3,210㎢까지 바뀌며, 장강의 수류를 조절하는 역할도 하고 있다.

10. People walk on an ancient stone bridge that emerged from the receding Poyang Lake on August 27, 2022, in Jiujiang, Jiangxi Province. # Li Jie / VCG via Getty

2022년 8월 27일 장시성 지우장시(江西省九江市)에서 사람들이 퇴락한 포양호에서 나온 고대 돌다리 위를 걷고 있다.

11. A man walks on the dry bed of the Yangtze River in Wuhan on September 2, 2022. # AFP / Getty

한 남자가 우한시 양쯔 강(武漢市長江)에서 마른 바닥을 걸어간다.

12. A villager attempts to put out a brush fire with a mop during a drought in Xinyao village, Nanchang city, Jiangxi province, on August 25, 2022. # Thomas Peter / Reuters

2022년 8월 25일 장시성 난창시 신야오 마을(江西省南昌市新窯村)에서 가뭄 동안 한 주민이 대걸레로 산불을 끄려고 시도한다.

13. Smoke rises into the sky above a forest fire near Chongqing on August 21, 2022. # VCG via Getty

2022년 8월 21일 연기가 충칭시 인근에서 발생한 산불 위의 하늘로 치솟고 있다.

14. People float in the Yangtze River near bridge-support columns that show previous water levels in Chongqing on August 19, 2022. # Mark Schiefelbein / AP

사람들이 2022년 8월 19일 충칭시에서 이전 수위를 보여주는 다리 지지 기둥 근처 양쯔 강 물에 떠있다.

15. A once-submerged Buddhist statue sits on top of Foyeliang island reef in the Yangtze River, which reappeared after water levels fell in Chongqing, on August 20, 2022. # Thomas Peter / Reuters

2022년 8월 20일 충칭시에서 수위가 떨어진 후 다시 나타난 양쯔강의 포이량 섬 암초(長江浮樑島礁) 위에 한때 물에 잠겼던 불상이 위치한다.

16. A dead fish lies next to a pool of water left in the drying Poyang Lake outside Nanchang, Jiangxi province, on August 26, 2022. # Thomas Peter / Reuters

2022년 8월 26일 장시성 난창시(江西省南昌市) 외곽의 마른 포양호에 남은 물웅덩이 옆에 죽은 물고기가 있다.

17. More than 100 pumps move water from Shuiyang River into Gucheng Lake in Nanjing, Jiangsu Province, on August 23, 2022, attempting to alleviate rising water demand during the drought. # CFOTO / Future Publishing via Getty

22년 8월 23일 100대 이상의 펌프가 가뭄 동안 증가하는 물 수요를 완화하기 위해 수양강(水陽河)의 물을 장쑤성 난징시의 구청호(江蘇省南京市古城湖)로 옮기고 있다.

18. Cracks run through the partially dried river bed of the Gan River, a tributary of Poyang Lake, in Nanchang, Jiangxi province, on August 28, 2022. # Thomas Peter / Reuters

2022년 8월 28일 장시성 난창시에서 포양호(江西省南昌市鄱陽湖)의 지류인 간강(贛江)의 부분적으로 말라붙은 강바닥에 균열이 이어지고 있다.