<![CDATA[
<div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin" data-link="https://cafe.daum.net/subdued20club" data-link-newwindow="_blank"><a href="https://cafe.daum.net/subdued20club" target="_blank" class="ke-link"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/c66b4a1a23c64192bd183f48a1868843d96257d5" width="288" height="288" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/c66b4a1a23c64192bd183f48a1868843d96257d5" data-origin-width="1024" data-origin-height="1024"></a></div><p style="text-align: center;">출처: <a href="https://x.com/2sanman2/status/1952331046919516562" target="_blank" class="ke-link">https://x.com/2sanman2/status/1952331046919516562</a><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/41e6fc83803fb0becd894a897aac32b6310ec1a7" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/41e6fc83803fb0becd894a897aac32b6310ec1a7" data-origin-width="1125" data-origin-height="640"></div><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/1ed4de47b08753f72ddfc733821fe4fc94dd38b9" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/1ed4de47b08753f72ddfc733821fe4fc94dd38b9" data-origin-width="1320" data-origin-height="1180"></div><p style="text-align: center;"><br><br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/3d628d14358185c7833bbd66d67386bd3d505f36" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/3d628d14358185c7833bbd66d67386bd3d505f36" data-origin-width="1125" data-origin-height="847"></div><p style="text-align: center;"><br><br>그래서 한국어 배우는 영어권 사람들이 처음에 어색하게 하는 실수가 내집, 내엄마, 내언니, 이렇게 말하는거<br>물론 저렇게 말해도 우린 알아듣지만 <br>표현이 약간 어색하자나?<br><br>왜냐면 영어에서는 마이 시스터, 마이맘, 마이홈 이지 <br>our mom이 아니거덩..<br><br>근데우린 나혼자 사는 집에 친구 초대할때도<br>우리집가서 밥먹을래? 보통 이러지<br>내집갈래? 이러진 않으니까ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ</p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
악플달면 쩌리쩌려버려
흥미돋
영어와 달리 한국어에서 ‘우리’ 라는 인칭 대명사를 많이쓰는 이유
북마크 번역하기 공유하기 기능 더보기
다음검색
첫댓글 사실 우리는 빌딩을 짓고 아파트에 흩어져 사는 인디언들이야.
이 표현 너무 낭만적이야....시같아
ㄹㅇ 낭만,,,
진짜.. 약간 감동🥹
와 나도 여기서 뭔가 울림을 느낌
내동생이 내거인 이유가 밝혀졌구나
우린 가족칭구칭긔잖아요 ㅠ
우와 나보다 큰 것에 '우리'를 쓴다..!!! 대박!!!
명백한 나의 것일 때 우리를 쓰기도 함. 우리 엄마. 우리 언니. 이런 식으로. 명백한 내 것이 아니면 우리를 쓰지 않음. 우리 남친? 우리 여친? 이상하잖아ㅋㅋㅋ
우리 강아지..?
전세계에 도움이 되는 큰 존재라
@생각하기귀찮아 아 그렇네
와 우리언니 내동생의 이유를 알았어 대박
헐 신기해
와 너무 와닿는 설명
미쳣다 너무 다정하다
울강쥐는 어캐된거죠
삭제된 댓글 입니다.
그거는 찐으로 부-모 둘의 아이라...? 한부모는 어떻게 칭하는지 궁금하네
헐 그래서 우리언니 내동생이구나
우리ㅠㅠㅠㅠ
우리 강아지는요
우리아들 우리딸...¿
나보다 낮은 사람도 우리 범주에 넣는 것은 나 라는 개인의 자녀 보다는 돌봐줄 사람이 더 많은 공동체가 돌보는, 든든한 뒷배가 있는 소중한 사람이라는 뜻을 내제하는 것 아닐까?
나도 개인 사업을 하는데 1인 사업이라 진짜 작고 소중하단말야 근데 외부 거래처에 메일을 보낼때 나도 모르게 저희가 만든, 과 같은 공동체의 개념으로 자주 칭해 ㅋㅋ 왜냐면 영세한 나 개인이 관리하는 것 보다 더 많은 손길을 통해 관리되고 있다는 분위기를 주면서 자신감을 장착하고 싶은 심리랄까
오 이것도 흥미롭다 공감
오 배워간다... 이런 맥락지식 좋아
내동생....
오
🤖 인기글 알림 봇 🤖
* 여시 개인이 개발한 봇 입니다.
* 인기글은 최대 3번까지 기록됩니다.
* 다음카페 공식 기능이 아님을 알려드립니다.
========== ※ ========== ※ ==========
🎉 2025년 08월 05일 05시 → 인기글 26위 달성!
🎉 2025년 08월 05일 07시 → 인기글 25위 달성!
🎉 2025년 08월 05일 11시 → 인기글 48위 달성!
우리 여성시대 우리여시들
우리나라 우리땅 우리동네 우리가 너무 좋다
우리.. 라고 했다..
우와 좋다
헐… 흥미롭다 나는 내가 키우는 반려묘도
우리 집 고양이 라고 칭하는데
우리집 / 고양이 인거아녀?
내새끼라고는 안햐? 우리새끼란 말은 잘 안쓰니까..?
우리 여시
우리 가좍
요즘 그런 문화적개념 흐려지는거 느끼는게
어린애들은 내엄마 내집 이라고 하는애들 꽤 있음
아니 난 모르겠고!! 우리동생도 해달라고!!!!
왜 슬프지 ㅜ
내동생이 딱맞아 어쩐지
오 그래서 우리엄마 우리아빠 내동생
그럼 우리애기는 어떻게 해석될지 궁금한데..! 울애기!!! 귀여워서 정신적으로 도움이되는존잰가
애기는 사실 엄마나 아빠 혼자의 애가 아니라 부부 둘의 애라서 우리 애 일거같은