<![CDATA[
<div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin" data-link="https://cafe.daum.net/subdued20club" data-link-newwindow="_blank"><a href="https://cafe.daum.net/subdued20club" target="_blank" class="ke-link"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/c66b4a1a23c64192bd183f48a1868843d96257d5" width="288" height="288" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/c66b4a1a23c64192bd183f48a1868843d96257d5" data-origin-width="1024" data-origin-height="1024"></a></div><p style="text-align: center;">출처: 여성시대 암쏘메드</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><b>캡쳐 속 자막은 유튜브 제작진이</b></span></p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><b>초월 번역해서 달아 준 것</b></span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><b>사진 밑에 사족으로 달은게</b></span></p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><b>찐 대화 원본</b></span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/516449da1d3e52e9edbd6e13914a7a4d71cd79a1" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/516449da1d3e52e9edbd6e13914a7a4d71cd79a1" data-origin-width="1280" data-origin-height="720"></div><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><b>김태군: 헤이 유~ </b></span></p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><b>브라더? </b></span><span data-ke-size="size20"><b>올드 브라더?</b></span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/f3723ade1529fce6005b3c82d5ac45f6df907839" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/f3723ade1529fce6005b3c82d5ac45f6df907839" data-origin-width="1280" data-origin-height="720"></div><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><b>폰세: My wife has a brother</b></span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/6d4c5f25def29eb003d02c519c6bd4bf1f33efd5" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/6d4c5f25def29eb003d02c519c6bd4bf1f33efd5" data-origin-width="1280" data-origin-height="720"></div><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><b>김태군: 유?</b></span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/5c3b4ad14db919eb461aec4b889a479f31c73dff" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/5c3b4ad14db919eb461aec4b889a479f31c73dff" data-origin-width="1280" data-origin-height="720"></div><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><b>폰세: Sister</b></span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><b>김태군: 아 시스터 아아</b></span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/de13f66e65b12bd4b73e0e2af57838006b577002" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/de13f66e65b12bd4b73e0e2af57838006b577002" data-origin-width="1280" data-origin-height="720"></div><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><b>김태군: 영 시스터?</b></span></p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><b>하우 올드?</b></span></p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/9c9cd6bb8e6324d055e45e7dc289d149adba5537" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/9c9cd6bb8e6324d055e45e7dc289d149adba5537" data-origin-width="1280" data-origin-height="720"></div><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><b>폰세: 이싑퐐?</b></span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">(찐 한국어로 이십팔이라고 말함)</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/ea5d0511c0cc7f44e93c174a8cda819ef82f390e" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/ea5d0511c0cc7f44e93c174a8cda819ef82f390e" data-origin-width="1280" data-origin-height="720"></div><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"> <b>김태군: 나이틴에잇?</b></span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/626c18d4e3f70d427d67bf607314d57d1455ae45" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/626c18d4e3f70d427d67bf607314d57d1455ae45" data-origin-width="1280" data-origin-height="720"></div><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><b><span data-ke-size="size20">폰세: 나인티나인~</span></b></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"> <b>김태군: 아 나인티나인~</b></span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/623efca9f46452953cb3980b089a371829c38b17" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/623efca9f46452953cb3980b089a371829c38b17" data-origin-width="1280" data-origin-height="720"></div><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"> <b>김태군: 메리드? 메리드?</b></span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><b>폰세: No Married</b></span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><b>김태군: 음 노 메리드 </b></span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/217d5f8548019c0d674227fed22e825faba5dcd9" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/217d5f8548019c0d674227fed22e825faba5dcd9" data-origin-width="1280" data-origin-height="720"></div><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/a78ccbcb875460d8d36db7658f64ea4eca311257" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/a78ccbcb875460d8d36db7658f64ea4eca311257" data-origin-width="1280" data-origin-height="720"></div><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"> <b>김태군: 한화 굿?</b></span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/19d053770eff47f08a010fe4502e8a8f076d85f9" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/19d053770eff47f08a010fe4502e8a8f076d85f9" data-origin-width="1280" data-origin-height="720"></div><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"> <b>폰세: (끄덕끄덕) yeah ah</b></span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/5e64338e6a108fe6153ec2b1644d845a182e77ad" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/5e64338e6a108fe6153ec2b1644d845a182e77ad" data-origin-width="1280" data-origin-height="720"></div><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"> <b>김태군: 유어 이스... 재팬 NPB... KBO....</b></span></p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><b>NPB 스트레스?</b></span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">(자막 초월번역 오짐 ㅋㅋㅋ)</p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/0e037f5cb4c62b13473a18f3a5605888fc3de9bf" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/0e037f5cb4c62b13473a18f3a5605888fc3de9bf" data-origin-width="1280" data-origin-height="720"></div><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><b>폰세: NPB 마니마니 스트레스~</b></span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">(겁나 시무룩한 목소리로</p><p style="text-align: center;">자막 그대로 한국어로 말함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ</p><p style="text-align: center;">NPB는 일본 야구 리그 이름)</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">여담:  </p><p style="text-align: center;">폰세는 한국 오기 전 일본 리그에서</p><p style="text-align: center;">자기 경기 아닌 날에는 더그아웃이 아닌</p><p style="text-align: center;">관중석에서 경기를 봐야했던 적도 있었다고</p><p style="text-align: center;">자기는 와이프와 같이 경기를 볼 수 있어</p><p style="text-align: center;">나름 좋았다고 좋게 돌려 말한 적이 있다</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/429236dec15a283852f9919d8f021016feeed09d" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/429236dec15a283852f9919d8f021016feeed09d" data-origin-width="1280" data-origin-height="720"></div><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><b>암튼 영어는 존나 기세다</b></span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><b>앞으로 영어는 김태군처럼</b></span></p><p> </p><p> </p><p> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">영상 추가</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=DgJX3M4aZI4&t=511s" target="_blank" class="ke-link">https://www.youtube.com/watch?v=DgJX3M4aZI4&t=511s</a></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=DgJX3M4aZI4" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="853" data-video-height="480" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="https://scrap.kakaocdn.net/dn/t9lL6/hyZvtPnPG8/FXL8n0mSkXyYKYkDhvmo4K/img.jpg?width=1280&height=720&face=310_34_1068_504,https://scrap.kakaocdn.net/dn/g4UjU/hyZuKX7Tfi/J9biB3tSGxvvlo1is9VPz0/img.jpg?width=1280&height=720&face=310_34_1068_504" data-ke-mobile-mobilestyle="widthContent" data-video-origin-width="853" data-video-origin-height="480"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/DgJX3M4aZI4" width="853" height="480" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">6분 50초정도부터 보면 됨</p><p style="text-align: center;"> </p><p> </p><p> </p><p style="text-align: center;"> </p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
악플달면 쩌리쩌려버려
흥미돋
존나 영어는 기세다.cap
암쏘메드
추천 0
조회 39,142
25.08.11 14:25
댓글 49
다음검색
첫댓글 why cannot? can:)
can ma? :)
쌉can
ok can can
근본없는 일본애들이 하던 영어로 살아봐서 그런가... 겁나 잘통하네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ웃곀ㅋㅋㅋㅋ
can is can~
far far can? can!
근데 저래야 금방 느는것같아
파 파 캔캔? :)
캔캔? 캔~
이런 영어 나오면 여시들 댓글에 맨날 cannot? 하는거 개웃겨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
can can!
can la~
can can? can~
댓굴 개웃곀ㅋㅋ
캔캔~
can can? can~
캔캔
아댓글너무웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
다 웃긴데 Can is can 이 너무 웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
캔캔?
야구선수들 다 저렇게 소통하는데도 외인들이랑 겁나 친하게 지내더라ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
캔캔
유어 이스 가 존나 웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄴㅋ
캔캔😊
아니 ㅅㅂ 자막 초월번역 뭐임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
can i?
oh~ i can~ thanks
cannot? can? why cannot! can!
ㅋㅋㅋㅋ좋닼ㅋㅋㅋㅋㅋ
캔캔
Can?
Cancan!
Why no can?
아니 무슨 덕아웃에서 왜못봐!?????? 미친나라
ㅋㅋㅋ맞아 그냥 하는거야
헐 왜 덕아웃에서 못봐? 희않하뇌
can can :)
🤖 인기글 알림 봇 🤖
* 여시 개인이 개발한 봇 입니다.
* 인기글은 최대 3번까지 기록됩니다.
* 다음카페 공식 기능이 아님을 알려드립니다.
========== ※ ========== ※ ==========
🎉 2025년 08월 11일 16시 → 인기글 04위 달성!
한화 굿??
기세다
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ초월번역 달란트,,
맞아 영어는 기세임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
진짜 기세다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저래야 늘더라ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
원본 보고 싶닼ㅋㅋㅋ 뭐라고 쳐야 나오지
우왓 감사합니다~!
https://www.youtube.com/watch?v=DgJX3M4aZI4&t=511s 6분 50초부터 보세요
PLAY
삭제된 댓글 입니다.
헐 들리는대로 대충 썼더니... 수정할게 고마워
can can은 무슨 뜻이야? ㅋㅋㅋㅋ
싱가포르도 영어 기세로해서 대충 가넝가넝이란 뜻임ㅋㅋㅋㅋㅋ