참가정과 가정맹세 - 071 - 전통과 가법을 바로 세워야 - 7

[대태양/김현수]

가정맹세의 의의와 가치 (071)
제1장 가정맹세 선포와 전제조건
3) 참가정과 가정생활

③ 전통과 가법을 바로 세워야 - 7

여러분은 일대(一代)를 위해 사는 가정이 되지 말고 세계와 영원을 위해 사는 가정이 돼야 합니다. 또, 사랑의 터전을 넓혀서 만민의 심정을 모아 촛불을 피우고 향불을 피워서 축수를 드리고, 하늘과 땅, 만민과 공동의 인연을 맺고 살다가 죽겠다는 가정이 되어야 합니다. 그런 가정이 되면 어떤 환난이 닥친다 하더라도 하나님이 그 가정을 보호해 주실 것입니다. 하늘이 종자로 남겨 놓는다는 것입니다.
(하나님의 뜻과 세계 594)

가정의 전통을 세우고 축복가정은 가법(家法)을 만들어야 합니다. 그리고 자녀들의 교육기준과 가정의 규범을 만들어야 합니다. 그러지 않고는 만일 부모가 잘못했다가 자녀들의 추궁을 받으면 할 말이 없는 것입니다.
(21-87, 1968.11.3)

이제부터는 비수를 가지고 자를 것은 자르고 해부할 것은 해부해야겠습니다. 여러분 마음대로 해 가지고 안 되는 것입니다. 통일교회는 천국을 이루어야 할 교회이기 때문에 개인이 아니라 가정을 찾아야 하는 것입니다. 가정생활에서 본이 못 되는 사람은 세계적인 지탄을 받을 것입니다. 온 천주적인 지탄을 받을 것입니다.
(30－230, 1970.3.23)

真の家庭と家庭盟誓 (071)
第1章 家庭盟誓宣布と前提条件
3) 真の家庭と家庭生活

③ 伝統と家法を正しく立てよう - 7

皆さんは、1代のために生きる家庭になるのではなく、世界と永遠のために生きる家庭になれなければなりません。また、愛の基盤を広げ、万民の心情を集めて、ろうそくのあかりをつけ、香をたいて祈りを捧げ、天と地、万民と共同の因縁を結んで生きたのちに死のう、という家庭にならなければなりません。そのような家庭になれば、いかなる艱難が迫ってきても、神様がその家庭を保護してくださるはずです。天が種として残しておくのです。(100-306,1978.10.22)

祝福家庭は、家庭の伝統を立て、家法をつくらなければなりません。そして、子女たちの教育基準と家庭の規範をつくらなければなりません。そのようにしなくては、もし父母が誤り、子女たちの追求を受けるようになれば、返す言葉がないのです。(21-87,1968.11.3)

これからは匕首（短剣）をもって、切るべきところは切り、解剖すべきところは解剖しなければなりません。皆さんの思いどおりにしてはいけません。統一教会は、天国を成さなければならない教会なので、個人ではなく、家庭を取り戻さなければならないのです。家庭生活で模範となることができない人は、世界的な指弾を受けるでしょうし、全天宙的な指弾を受けることでしょう。(30-230,1970.3.23)

True Families and the Family Pledge (071)
Chapter 1. The Family Pledge: Declaration and Preconditions
Section 3. The Family Pledge and the Tradition of the Blessed Families
 
③ We must set up the correct family tradition and family law - 7

You must establish families that will live not only for their immediate generation but for the world and eternity. Your families must become families who are determined to live and die for the sake of gathering the hearts of all people, through the expansion of love. You have to light candles and burn incense and, praying together, create unity between them and heaven and earth. If you create such families, even if some trouble arises, God will protect them. God will save them as the seeds. (100-306, 1978.10.22)

The Blessed Families must set up the family tradition and establish the heavenly laws. In addition, you must establish a standard of education and family regulations for your children. Otherwise, if parents ever make mistakes, there would be no standard for accountability in front of their children. (21-87, 1968.11.3)
 
From now on, using a dagger, we have to cut out whatever has to be cut out and dissect whatever has to be dissected. You cannot do things as you please. Since the Unification Church is the church that will realize the heavenly kingdom, we must restore families, not individuals. Those who do not become good examples in their families will be accused by the world. They will be accused by heaven and earth. (30-230, 1970.3.23)