안녕하세요,
한국갤럽조사연구소 연구팀입니다.
대만어와 한국어가 가능한 분을 찾고 있습니다.
번역 내용과 일정, 페이는 아래와 같으니 가능하신 분들의 지원 부탁 드립니다.
*번역 내용
1. 대만어 설문지 검수(오류 확인 및 수정) - 15page 설문지, 책처럼 빼곡하게 채워진 것이 아니라, 박스 및 표로 구성된 형식
2. 추가 설문 문항 한국어->대만어 번역(단어, 문장 몇 가지이며 A4용지 1장 미만)
3. 팜플렛 한국어->대만어 번역(A4 용지 2장 분량, 그림이 많음)
*일정
- 1, 2번: 다음주 월 또는 화요일(4/1~2) 파일(한글) 송부, 금요일(4/5)까지 번역 및 검수 완료 희망
- 3번: 다음주 금요일(4/5) 파일(한글) 송부 예정, 구체적인 일정은 추후 협의
*페이(협의 가능)
- 팜플렛 + 추가문항 번역: 2만원
- 번역 검수: 4만원
주변에 대만어와 한국어 가능하신 분 있으면 소개 부탁 드리겠습니다.
연락처: 02-3702-2115
이메일: skpark@gallup.co.kr
샘플 요청하시면 보내드립니다.
메일주소 남겨주세요.
감사합니다.
다음카페| 중국어공부/중국어과외/중국어강사_자오라오스