성 요한 기사단은 십자군의 시대에 창설된 기독교 군사 단체였습니다. 기사단은 아크레의 그들의 기지에서 1291년 축출당했고, 키프로스에 주둔지를 설립했습니다. 1310년에 기사단은 로도스 섬을 정복했고 그 땅을 그들의 성채로 쓰기 위해 비잔틴 제국에게서 가져왔습니다. 기사단은 이슬람 해양 세력에 대한 위험한 약탈을 시작했고 그들 스스로를 지중해의 해양 세력으로 만들었으며, 이슬람 세계의 공포로서의 명성을 얻었습니다.
성 요한 기사단은 많은 면에서 위협적인 바르바리 해안의 해적들에 대한 중앙화된 기독교의 대응이었습니다. 그들은 그들의 증오하는 적 바르바리 해적들과 싸우기 위해 모든 이슬람의 해양 활동과 이슬람 선박들에 대항하는 약탈과 작전들을 수행했습니다.
성 요한의 대수도원들
성 요한의 구호 기사단은 성 요한의 수도원들로부터 많은 자금과 인력을 받았습니다. 이러한 수도원들은 전 유럽에 걸쳐서 활동하는 지역 행정 단위로서의 역할을 수행했습니다. 많은 명망있는 귀족 가문들이 기사단에 참여했고, 십일조, 기부, 그리고 아들들의 기사단 종사의 형태로 물질적인 지원을 제공했습니다.
마그나 문디에서, 이 수도원들은 기독교 국가들이 그들의 지역에 성 요한의 대 수도원을 건설할 수 있는 능력으로 표현됩니다. 존재하는 수도원의 수는 유럽에서의 기사단의 힘을 결정하고, 또 이는 기독교도의 적에게 대항하는 전쟁을 추진하는 그들의 능력에 영향을 줄 것입니다.
대수도원을 그들의 국경 안에 유치하기로 결정한 국가는 특별한 이익에 접근하게 될 것이며, 그들의 계속되는 지원은 오스만과 맘루크, 그리고 위협적인 바르바리 해적들에 대항하는 기사단의 전쟁을 도울 것입니다.
단지 하나의 새로운 대수도원만이 5년마다 한번씩 설립될 수 있습니다. 만약 기사단과의 관계가 나쁘다면, 그들이 파괴할 수 있는 대수도원의 개수에는 제한이 없습니다. 능력 있는 그랜드마스터는 기사단의 강화를 위해 모든 기독교국들과의 좋은 관계를 유지하고자 노력할 것입니다.
성 요한 기사단 - 조언자
대수도원이 제공하는 가장 큰 이점 중 하나는 성 요한 기사단의 특별 조언자입니다. 이 조언자들은 유럽의 왕자들을 충성의 대상으로서 궁정에서 섬기는 기사단원들을 의미합니다. 이 조언자들은 단지 대수도원이나 기사단의 요새가 있는 지역에서만 나타납니다. 대수도원이 없는 국가들은 가끔 기사단 조언자들을 일반 풀(general pool)에서 고용할 수 있긴 하지만, 기사단의 그랜드마스터는 국가 내에 수도원이 없을 때 그들을 수년 내로 소환하는 습관을 가지고 있습니다.
해적들을 상대로 하는 캠페인
기사단은 바르바리 해안에 있는 항구들과 해적들의 안전한 안식처들에 대한 작전을 수행했습니다. 이러한 캠페인들은 그 지역의 해적 활동을 억제하는 경향이 있었으며 기독교도의 지원에 의한 보복의 의미를 지니기도 했습니다. 안전한 항구들을 맞바꾸면서, 그들은 기독교도 해적들의 도움을 요청하였고 그들을 이끌고 공격에 나서 바르바리 해안에 대한 약탈을 수행했습니다. 그들은 해적들에 대한 보급선을 차단했고 그 해안에서의 해적들의 활동을 억제했습니다.
기사단은 바르바리 해안에서의 해적들에게 대항하는 이러한 캠페인들을 대표하는 일련의 활용 가능한 디시전(decision)들을 가지고 있습니다. 활성화가 되면, 그 디시전은 목표로 하는 나라에 대한 캠페인을 야기할 것이며 또한 지중해에서의 기독교 해적들의 지원도 얻게 될 것입니다. 그것은 일시적으로 바르바리 해적들을 지원하는 목표 국가의 능력을 제거할 것이며 목표 국가의 경제에 악영향을 줄 것입니다. 이 목표 국가는 방어시설을 짓는 식으로 응수하던지 아니면 기사단에 대한 전쟁을 선포할 수도 있습니다. 기사단은 또한 더 높은 봉쇄 효율을 향유할 것이며 매 캠페인동안 기독교 해적들에게서 이익을 챙길 수 있습니다.
'혀' – 성벽과 배에 인원 배치하기
기사단은 그들이 계획한 중앙 요새를 유지했으며 그들의 적에게 대항하기 위한 그들의 작전들을 수행했습니다. 이들은 인상적인 요새화로, 각각의 요새화 부분들은 ‘혀’라고 알려진 기사들의 그룹에게 배당되었습니다. 각각의 ‘혀’들은 그 부분의 성벽과 유지비, 유지 그리고 의무의 분담에 대한 책임이 있었습니다. ‘혀’들은 지역, 문화, 언어에 기반하여 정치적으로 묶이고 또 조직되었습니다. 역사적으로 보통 6개에서 8개의 혀들이 있었지만, 동시에 이들 중 일부는 전혀 의미를 가지지 않는 회원들이기도 했습니다. (헨리 8세가 영국 내의 성 요한 수도원을 닫아버린 후의 영국 혀처럼 말이죠.)
기사단의 힘은 그들의 중앙 요새에 대한 인원 배치와 유지로 연결되어 있었습니다. 강력한 기사단은 아마도 혀를 7개, 8개, 9개, 그리고 심지어 10개까지도 확장할 수 있을 것입니다. 하지만 만약 기사단이 쇠퇴하기 시작한다면 혀들은 재조직되고 통합될 필요가 있을 것입니다.
첫댓글 빠른 번역이군요.
번역을 이어주셔서 감사합니다.
메일 보내드렸습니다.
Tongues .. 저게 있어서 기사단 플레이가 가능하죠. 예루살렘 먹으면 예루살렘에도 저게 생긴다는거! 규율 200%도 찍을 수 있습니다 ㄷㄷ;
꽤나 기사단이 좋군요