錄
기록할 록,기록할 녹,사실할 려,사실할 여
부수金 (쇠금, 8획) 획수16획
1기록하다(記錄--)
2적다
3기재하다(記載--)
rek,reg,lec,rec,rik,loc,roc,rog 등으로 표현된다.
헝가리어
rögzítés
1.기록, 기재, 기장
2.고정ㆍ고착(시킴), 안정시킴
3.(가격) 동결ㆍ안정ㆍ고정
인도네시아어
rekam
1.기록, 인상(印象), 각인
2.수, 자수
3.음반취입[녹음]
힌디어
रिकार्ड [rika:rḍ]
남성형 명사 기록.
log 미국식 [lɔːɡ; lɑːɡ] 영국식 [lɒɡ]
1.명사 통나무
2.명사 (특히 항해운항비행 등의) 일지[기록]
3.동사 일지에 기록하다 (=record)
4.동사 (특정 거리시간을) 항해[운항/비행]하다 (=clock up)
record 미국식 영국식 명사 [ˈrekɔːd; 美 ˈrekərd] 동사 [rɪˈkɔːd; 美 rɪˈkɔːrd]
1.명사 (글 등으로 남긴) 기록
2.명사 음반, 레코드
3.동사 (글영화컴퓨터 등으로) 기록하다
4.동사 (테이프디스크에) 녹음[녹화]하다
register 미국∙영국 [ˈredʒɪstə(r)]
1.동사 (공식 명부에 이름을) 등록[기재]하다, (출생·혼인·사망 사실을) 신고하다
2.동사 격식 (견해를) 표명하다
3.명사 (이름·항목 등을 적은 공식적인) 기록[등록/등기]부, 명부
4.명사 (목소리·악기의) 음역