그리움도.. .. ..
그리움도
보고픔도
싫고 좋음도
닿은 인연 있어야 얻어지는
마음의 부유물인 것을..
미움도
오래 묵으면 병이되고
좋음도
지나치면 병이되는
사람의 인연들..
그럼에도
그 어느 작은 만남도 나뉨도..
우리 힘으로는 어쩔 수 없을 때가 더 많아
그래서
그리운게 사랑인것
기다림이 많아서 미움인 것인지
그 역시도 모를 일..
사랑이 먼저인지
그리운게 먼저인지
사랑해서 보고픈 것인지
보고픔에 사랑이 깊어진 것인지..
잘 알진 못해도
가난뱅이 가슴으로 사는 것 보다야
아픔이라도..
가슴 한켠에 한 사람쯤
몰래 품고 살아감이..
얼마나 행복하고 아름다운 일인가...
Once Upon A Time In The West
이 음악은 영화 음악의 거장 엔니오 모리꼬네(Ennio Morricone)가 작곡한 곡으로
1968년에 개봉된 영화 Once Upon A Time In The West(옛날 옛적 서부에서)의 Ost다.
클라우디아 카르디날레, 찰스 브론슨, 헨리 폰다 주연의 영화 배경음악으로 삽입된 곡인데
이 곡에 가사를 붙여 여러 가수들이 불렀는데 오늘은 몇몇 가수들의 노래로 들어본다.
▼ 영화에서 눈빛 연기가 압권인
'클라우디아 카르디날레' 모습이 담긴 영상과 남녀 가수들의 노래를 링크한다.
Once Upon A Time In The West (Ennio Morricone) cover - By Harmony Highway
Vásáry André - E. Morricone: Once Upon a Time in the West
Your Love - Dulce Pontes, Ennio Morricone [Once upon a time in the west]
Once Upon A Time In The West
I woke and you were there
beside me in the night.
You touched me and calmed my fear,
turned darkness into light.
I woke and saw you there, beside me as before
My heart leapt to find you near
to feel you close once more
To feel your love once more.
Your strength has made me strong
Though life tore us apart
and now when the night seems long
your love shines in my heart.
Your love shines in my heart.
when the sun
steals below the horzon
all our memories
start my suffering again
and the evenng shadows of our home
make me feel the need of your hands upon me
some day you wll return remember the earth here
can't blossom without you
remember to think of me
yes, one day you wll understand
despite your absence
I guaed deep within me
the hope of your return
one day you will return
so that we can begin agan
to live like the old times
when we were together
though I know its tomorrow
yes I know its tomorrow
my love, my love
you will return
and n your arms
i wll forget your absence
and I my life will seem
more beautiful every day
close to you my love
■■┃■■■┃■■■┃■■■┃■■■┃■■■┃■■ ■■■┃■■┃■■■┃■■■┃
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻ ┻┻┻┻
♪~ ♬♪♬~♪ ♪~♬ ♪♬~♪ ♪~ ♪♬~♪ ♪~ ♬ ♪♬~♪ ♪~ ♬ ♪♬~♪ ♪~♬ ♪♬~♪
포르투갈의 파두 여가수 Dulce Pontes
참고 : 파두 [fado]-
포르투갈의 대표적인 민요.
수도이자 항구도시인 리스본의 번화가에서
많이 불리는 민중적인 노래로
포르투갈 해외 식민지 개척에서 탄생함.
Dulce Pontes(둘체 폰트스)
1969년 포르투갈 생.
파두의 전설인 아멜리아 로드리게스의
영혼을 고스란히 물려받은 차세대 파두주자.
그러면서도 전통과 현대의 접점을 지혜롭게
탐구해 낼줄 아는 여가수
1991년
포루투갈 송 페스티벌에서 우승을 차지했고
이듬해 유러비전 송 콘테스트에 참가하면서
국제적인 명성을 얻었다.
게다가 그해 발표한 데뷔앨범 LUSITANA가
엄청난 흥행 돌풍을 일으키면서
성공적인 장미빛 미래를 그려내기도,
그런 그녀의 인기와 명성에
기폭제 역할을 한 것은
그녀의 데뷔앨범에 수록되 있던
Cancao De Mar(바다의 노래)가 리차드 기어,
에드워드 노튼 주연의 영화 "프리미얼 피어"에
삽입 되면서부터가 아닐까 싶다.
어째든 그 설레는 그 데뷔시절을 통과하며
그녀는 이제 호세 카레라스,안드레아 보첼리,
세시리아 에보라,카에타노 벨로수 등
세계적인 뮤지션들과 협연하는 등
명실상부한 포르투갈을 대표하는
여가수로 자리매김 하고 있다.
열정적이고 파워풀한 그녀의 보컬은
흡사 세상의 모든 고통과 아픔을 응축해 놓은 듯
가슴 절절한 울림을 전해준다.
영화 "황야의 무법자"를 통해 운명의 파트너 쉽을 이룬 세르지오 레오네 감독과
작곡가 엔니오 모리코네의 1968년도 콤비작. Once Upon A Time In The West..
헨리폰다, 찰슨 브론슨, 클라우디아 카르디날레가 주연을 맡은 이 서부영화의
테마는 여가수 에다의 애틋한 허밍으로 심금을 울렸던 곡.
그 곡이 Your Love 라는 제목으로 몇년전 멋지고 새롭게 잉태됐다.
첫댓글