Chapter 55.하고 싶다 - 희망

[모모타로우]

하고 싶다 - 희망

희망에 관련된 표현 ~고 싶다.

일본어로는 ~たい(tai)라고 합니다.

외우기 힘들 때, 억지로 외워볼까요?

먹고 싶다 → 먹고 싶따이

가고 싶다 → 가고 싶따이

보고 싶다 → 보고 싶따이

싶따이 → 이렇게 외워버리면 우리말(싶다)+일본어(たい:따이)를 같이 외우게 됩니다.

약간 기계적이기는 하지만 기억이 잘 나지 않을 때 써먹기 딱 좋습니다.

공부는 즐거워야 하니까요?(어처구니 없지만 ㅡㅡ;)

*일본어의 동사는 전부 끝이「う:우」단으로 로 끝납니다.<모르시는 분들을 위해>

「う:우」단을 살펴볼까요?

う	く	す	つ	ぬ	ふ	む	る
u	ku	su	tsu	nu	hu	mu	ru

눈치가 빠르신 분들은 아시겠지만, 네! 맞아요. 일본어의 「う:우」단은 뒤에 오는 모음이

(모음이란? ‘가다’라는 단어에서 자음은‘ㄱ’‘ㄷ’, 모음은 ‘ㅏ’‘ㅏ’)전부「우:u」로 끝나는 것을 가리킵니다. 아참 「ふ」로 끝나는 단어들은 지금은 전부「う」로 바뀌었기 때문에 남아있는 형태는 대부분 탁음이 붙은「ぶ」의 형태로 남아있는 것에 주의해야 해요.

전부 「う」단으로 끝나는 동사를 학교문법에서는 1그룹 이라고 부르는데요.

이 친구들을 ‘~고 싶다’라는 표현으로 바꾸어 주기 위해서는 「う」모음으로 끝난 친구들을

전부「い:이:i」모음으로 바꾸어 주기만 하면 된 답니다. 그리고, 그 뒤에 「たい」를 써주면 끝.

표로 만들어 볼까요?

い う 말하다	か く 쓰다	はな す 이야기하다	ま つ 기다리다	し ぬ 죽다	あそ ぶ 놀다	の む 마시다	の る 타다
い い+ たい 말하고 싶다	か き+ たい 쓰고 싶다	はな し+ たい 이야기하고 싶다	ま ち+ たい 기다리고 싶다	し に+ たい 죽고 싶다	あそ び+ たい 놀고 싶다	の み+ たい 마시고 싶다	の り+ たい 타고 싶다

일본어 동사에서 1그룹만 해보았습니다. 나머지 2그룹 3그룹도 볼까요?

일본어 동사의 2그룹은 블로그에서 검색하시면 나오니 참고 하세요.

라고 하면 성의가 없어보이죠?

밑의 주소는 일본어 동사의 종류를 정리해놓은 스크랩입니다.

http://blog.naver.com/c56g1/90017508041

일본어 2그룹은 뒤에 있는 「る」를 없애고 그 자리에 たい를 넣으면 되요.

예)たべる 먹다 → たべ(먹고)+たい(싶다), みる보다 → み(보고)+たい(싶다)

마지막으로 3그룹은 두 가지 밖에 없으니 외우세요.

する(suru)하다 → したい(si+tai)하고 싶다

くる(kuru)오다 → きたい(ki+tai)오고 싶다

그럼 여기까지 정리할께요.

질문:지금 전부다 반말이잖아요? 정중하게 ‘~고 싶습니다’라는 표현은 어떻게 하나요?

대답:‘~고 싶다’의 일본말 「たい」뒤에 +「です」를 붙이면 됩니다.

する(suru)하다 → したい(si+tai)하고 싶다 → したいです(si+tai+desu)하고 싶습니다

くる(kuru)오다 → きたい(ki+tai)오고 싶다 → きたいです(ki+tai+desu)오고 싶습니다

자주 못들어와서 죄송할따름입니다.

논문 준비 때문이 라고하면 변명이겠지요. ㅜㅜ

[내린천]

공부 잘하고 갑니다........

[더큰방구]

마스형 + 타이 로암기하면어떨까요 동사에 관계없이....