'피란' 과 '피난' 어떤 것이 맞는 표현일까요?

[김수영루치아]

'피란' 과 '피난' 어떤 것이 맞는 표현일까요?

1. 피란 : 避(피할 피), 亂(어지러울 란)

           뜻 : 난리를 피하여 옮겨 감

                * 난리 – 전쟁이나 병산

                         - 분쟁, 재해 따위로 세상이 소란하고 질서가 어지러워진 상태

                         - 작은 소동을 비유적으로 이르는 말

2. 피난 : 避(피할 피), 難(어려울 난)

           뜻 : 재난을 피하여 멀리 옮겨 감

               * 재난 – 뜻밖에 일어난 재앙과 고난

                 재앙 – 뜻하지 아니하게 생긴 불행한 변고.

                          또는 천재지변으로 인한 불행한 사고.

<< 참고 출처 : 표준국어대사전/네이버사전 >>

▣ 피란 : 전쟁을 피해 다른 곳으로 피하여 감

▣ 피난 : 재난을 피해 다른 곳으로 피하여 감 (산불, 지진 등)