<p>Contribute and Make a Difference 기부과 차별</p><p><br></p><p><br></p><p style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/217B85485755715107" class="txc-image" width="1024" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="20.PNG" exif="{}" actualwidth="1024" id="A_217B85485755715107ACE2"/></p><p><br></p><h2 data-fontsize="48" data-lineheight="60">Do you want to donate to dalat? 달랏에 기부하기 원하시나요?</h2><p>There are four easy ways to donate to Dalat International School: cash, check, credit card, or bank transfer. Dalat currently does not have an online credit card donation method due to Malaysian regulations. We are working on it and hope to have one soon.</p><p>기부하는 4가지 방법이 있습니다...현금, 수표, 크레딧카드 와 계좌입금. 말레이시아 법으로 온라인 크레딧 카드는 할 수 없습니다...곧 할 수 있도록 하겠습니다. </p><p><br></p><p><br></p><p style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2559CF505755716010" class="txc-image" width="730" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="pagepic-donate.jpg" exif="{}" actualwidth="730" id="A_2559CF505755716010F5EF"/></p><p><br></p><p><strong><font size="3"> Cash 현금</font></strong></p><p>You may bring cash into the Dalat International School Finance Office during regular business hours.</p><p>보통 학교 재정부에 직접 오셔서 냅니다. </p><h3 data-fontsize="22" data-lineheight="42"><i class="fa fontawesome-icon fa-pencil-square-o circle-no h3-icon" style="color: rgb(6, 79, 111); font-size: 25px; margin-right: 12.5px;"></i>Check 수표</h3><p>Checks can be received in any currency. Please make them payable to: “Dalat International School Sdn. Bhd.” and mail them to: Development Office, Dalat International School, Tanjung Bunga, 11200 Penang, Malaysia.</p><p>수표는 위의 이름으로 보내면 됩니다. </p><h3 data-fontsize="22" data-lineheight="42"><i class="fa fontawesome-icon fa-cc-visa circle-no h3-icon" style="color: rgb(6, 79, 111); font-size: 25px; margin-right: 12.5px;"></i>Credit Card 크레딧카드</h3><p>Credit card information will have to be sent by email, phone, or by mail. You may email the Finance Office at <a href="mailto:adeline@dalat.org"><font color="#2ba0a3"><u>adeline@dalat.org</u></font></a> or call +6 04 899 2015 and ask for the Finance Office. Dalat currently has no way of using online credit card donation methods. </p><p>재정부에 전화하여 직접 문의 바랍니다. </p><h3 data-fontsize="22" data-lineheight="42"><i class="fa fontawesome-icon fa-exchange circle-no h3-icon" style="color: rgb(6, 79, 111); font-size: 25px; margin-right: 12.5px;"></i>Bank Transfer 계좌이체</h3><p>Please email the Finance Office at <a href="mailto:adeline@dalat.org"><font color="#2ba0a3"><u>adeline@dalat.org</u></font></a> for bank transfer information or call +6 04 899 2105 and ask for the Finance Office.</p><p>계좌이체 후에는 재정부에 전화나 이메일로 알려주세요. </p><p><br></p><p>Thank you for changing lives at Dalat International School!</p><p><br></p><p>If you have any questions please contact Larry Chinn, Director of Development, in the Development Office at <a href="mailto:lchinn@dalat.org"><font color="#2ba0a3"><u>lchinn@dalat.org</u></font></a>. 기부에 대해 질문이 있으면 개발부의 래리 친 에게 연락하세요. </p><h2 data-fontsize="48" data-lineheight="60">US 501c for Tax Deductible Receipts and Credit Card Donations</h2><p>For tax deductible receipts and credit card donations you can use the Resourcing Christian Education International (RCE) website. However, please be aware that RCE will impose a 5% administrative charge on donations through their organization and an additional 3% administrative fee for credit cards that will reduce the amount of the money that Dalat receives.</p><p>세금 환급을 받을 수 있는데 위의 8%는 떼내요.</p><p><br></p><p>To make your gift through RCE go to their website at <a href="http://www.rce-international.org/donate/support-a-partner-school"><font color="#2ba0a3"><u>www.rce-international.org/donate/support-a-partner-school</u></font></a>.</p><p><br></p><p>Type in “Dalat” to find us in the “Partner School” search</p><p><br></p>
<!-- -->
