It's a Heartache(그것은 마음의 고통)
- Bonnie Tyler
허스키한 목소리 Bonnie Tyler (보니 타일러)의 It's a Heartache는
1978년 보니 타일러(Bonnie Tyler)가 발표하여 전 유럽을 휩쓸고,
미국 '빌보드 차트'에도 오르면서 세계적인 스타로 발돋움하게 된 곡인데요,
무려 600만 장 이상의 앨범 판매량을 기록 했다고 합니다.
It's A Heartache - Bonnie Tyler
It's a heartache Nothing but a heartache
사랑은 아픔이예요 마음의 아픔일 뿐이죠
Hits you when it's too late
Hits you when you're down
너무 늦어버린 다음에야 깨닫게 되고
모든 희망을 잃은 후에야 느끼죠
It's a fool's game Nothing but a fool's game
사랑은 바보들의 장난이예요 바보들의 장난일 뿐이죠
Standing in the cold rain Feeling like a clown
차가운 비를 맞으며 서서 어릿광대가 된 기분이 드는거죠
It's a heartache Nothing but a heartache
사랑은 아픔이예요 마음의 아픔일 뿐이죠
Love him till your arms break Then he let's you down
있는 힘을 다해 어떤 남자를 사랑해보세요 그러고 나면
그 남자는 당신을 절망에 빠뜨리죠
It ain't right with love to share
그가 당신을 아끼지 않는다는 걸 알았는데
사랑을 주는 건 옳지 않아요
When you find he doesn't care, for you
It ain't wise to need someone
내가 당신을 믿었던 것만큼
As much as I depended on, you
누군가를 필요로 하는 건 어리석은 것이예요
It's a heartache Nothing but a heartache
사랑은 아픔이예요 마음의 아픔일 뿐이죠
Hits you when it's too late
너무 늦어버린 다음에야 깨닫게 되고
Hits you when you're down
모든 희망을 잃은 후에야 느끼죠
Its a fool's game Nothing but a fool's game
사랑은 바보들의 장난이예요 바보들의 장난일 뿐이죠
Standing in the cold rain Feeling like a clown
차가운 비를 맞으며 서서 어릿광대가 된 기분이 드는거죠
It ain't right with love to share
When you find he doesn't care, for you
그가 당신을 아끼지 않는다는 걸 알았는데
사랑을 주는 건 옳지 않아요
It ain't wise to need someone
내가 당신을 믿었던 것만큼
As much as I depended on, you
누군가를 필요로 하는 건 어리석은 것이예요
It's a heartache Nothing but a heartache
사랑은 아픔이예요 마음의 아픔일 뿐이죠
Love him till your arms break
너무 늦어버린 다음에야 깨닫게 되고
Then he lets you down
모든 희망을 잃은 후에야 느끼죠
It's a fool's game
사랑은 바보들의 장난이예요
Standing in the cold rain
차가운 비를 맞으며
Feeling like a clown
왕이나 된듯 서 있는 거죠
It's a heartache
사랑은 아픔이예요
Love him till your arms break
너무 늦어버린 다음에야 깨닫게 되고
Then he lets you down
모든 희망을 잃은 후에야 느끼죠
첫댓글 후회하고 반성하는 것이 최고로 성공하는 기름길이 아니겠습니까
좋은글 감명깊게 잘보고 갑니다 감사합니다 오늘도 재미있는 하루가 되시고 행복하십시요
도상운 님,
반갑고 감사합니다
아름다운 봄~
행복하시고~
오늘도 좋은 하루 되시어요^^
해피님
옛날에 많이 좋아했습니다
음악 올려주셔서요 thank
너무 감사드림니다 덕분에
행복에 미소 지며 듣습니다
음악도 어쩜 좋은 올드팝만
올려주셔서요 너무 좋으네요
늘 건행하시구요 좋은나날이
되시기 바랍니다 최고 👍♧
아침 햇살이 참 좋은 ~
기분 좋은 아침입니다
샤넬옥님,
따뜻한 하루~
봄기운이 솟아나는~
행복한 하루 여시고 ~
함께 하심에 감사드립니다^^