Trying To Be Me(Sweetbox)

[선경악기]

『Trying To Be Me』는 2001년 10월 발매된

「Sweetbox」의 앨범 〈Classified〉에서 싱글 커트

되어 전 세계적으로 히트했는데,

'그리그'의 "솔베이지의 노래"를 테마로 하여 4가지로

Remix한 경쾌한 Beat와 서정적인 멜로디가 특징입니다.

『Trying To Be Me』의 가사 내용은 개인의 정체성을

찾으려는 의미를 가지고 있으며 타인의 기대에 부응하기

보다는 자신의 길을 가고자 하는 강한 의지가 드러나는

곡입니다.

「Sweetbox」는 노래하고 Rap을 하는 'Tina Harris'의

또 다른 이름이라고...

<인천 아이러브색소폰학원 윤양로 원장>

===============

Look at me and tell me what you see

You might think that I'm just crazy

So I'm not that typical Well,

I'm not trying to be

날 보고 느낀 데로 말해 봐

내가 정신 나갔다고 생각할지도 모르지

난 그렇게 정상적이진 않지만

일부러 그러는 건 아냐

Don't really care what they're saying

What they say won't change my ways and yeah,

I like to be naughty

Well, I'm just trying to be me

남들이 뭐라 하든 신경 쓰지 않아

그들이 뭐라 하든 난 내 방식대로 해.

난 제멋대로 굴고 싶어.

난 그저 내 모습을 찾으려는 것 뿐이야.

Na na na na na na na

Na na na

Na na na na na na na la la la

Na na na na na na na na na na

I'm just trying to be me.

Trying to be me

난 그저 내 모습을 찾으려는 것 뿐이야.

See I tried to get along with you

But I'll never be what you want me to

You turn around the things I say

You jealousy's in the way

난 너랑 잘 지내려 했는데

난 네가 원하는 데로 되지 않을 거 같아.

넌 내가 하는 말을 곧이 듣지 않고

너의 질투는 골치 거리야.

Know who I am I know what I stand for

Don't think I need to be more

So shut up and let me be

Cause I'm just trying ot be me

내가 누군지, 무얼 의미하는지 난 알고 있어

더 나아져야 한다고 생각하지 않아

그러니 입 다물고 날 내버려둬.

난 그저 내가 되려고 하는 것 뿐이니까

Na na na na na na na

Na na na

Na na na na na na na la la la

Na na na na na na na na na na

I'm just trying to be me.

Trying to be me

난 그저 내 모습을 찾으려는 것 뿐이야.

I don't know whats goin' on

Tell me why do they always wanna trip on me

I don't know that's goin' on

Tell me why they trip on me

무슨 일인지 모르겠어.

왜 그들은 항상 내게 시비를 거는지 누가 말 좀 해줘.

무슨 일인지 모르겠어.

왜 내게 시비를 거는지 말 좀 해줘.

Do you really think you're gonna get me

Do you really think you're gonna stop me

Do you really think I'm gonna take this

정말 네가 날 붙잡을 거라 생각하니

정말 네가 날 멈출 거라 생각하니

정말 내가 이걸 받아들일 거라 생각하니

Hell no...no no 절대 아냐

Na na na na na na na na na

na na na na na na na na la la la

na na na na na na na na na na

I'm just trying to be me.

Trying to be me

난 그저 내 모습을 찾으려는 것 뿐이야.

-alright-

Na na na na na na na

Na na na

Na na na na na na na la la la

Na na na na na na na na na na

I'm just trying to be me.

Trying to be me

난 그저 내 모습을 찾으려는 것 뿐이야.

https://youtu.be/WOi4xRwvcuA?si=NgKPC90996CKZZzZ