중국사학회 주최 국제학술대회- 미술을 통해 본 중국사

[푸하하~]

10월 8일과 9일 사이에 영남대학교에서 열리는 중국사학회 주최 국제학술회의 일정입니다.
중국 고대부터 현대에 이르기까지 중국미술사, 중국사와 관련된 40여 개의 발표가 있습니다..


中國史學會 第5回 國際學術大會

(第44回 學術發表會)


미술을 통해 본 중국사

"CHINESE HISTORY THROUGH ART"

International conference on Art

in Chinese History


日 時 : 2004. 10. 7 (木) - 10. 10 (土)

場 所 : 嶺南大學校 國際館 (慶山, 大韓民國)

主 催 : 中國史學會

後 援 : 韓國學術振興財團

嶺南大學校

韓國民俗博物館

三星SDI

◇ 초대의 글 ◇

중국사학회 제5회 국제학술대회를 2004년 10월 7일(목)-10일(일)간 ｢미술을 통해 본 중국｣이란 주제로 개최하게 되었습니다.

이번 학술대회는 중국사 연구의 새로운 시각을 제시하고 중국미술사 분야의 발전을 도모하기 위해 기획, 준비된 것으로 중국사 분야 뿐만 아니라 미술사 분야의 발전을 위해서도 중요한 장이 될 것입니다.

이번 학술대회에는 세계 5개국 34명의 학자와 국내 13명의 학자가 논문을 발표하게 되었습니다. 아무쪼록 이번 국제학술대회에 많이 참여하셔서 충실한 학술교류의 장이 될 수 있기를 바랍니다.

中國史學會 會長 李陽子

大會 準備委員長 權五重

-------------------------------------------------------
中國史學會 第5回 國際學術大會

共同主題 : 美術을 통해 본 中國史

日 時 : 2004年 10月 7日(木) - 10월 10일(日)

場 所 : 嶺南大學校 國際館



◈ 10月 7日(木) ◈

到 着

歡迎晩餐 (18:00-20:00) 中國史學會長

場所: 藝智苑(대백프라자 11층)


◈ 10月 8日(金) ◈

대회등록(大會登錄) (09:30-10:00)


開會式 8日(金)10:00-10:30

場所: 國際館2層 Maple Hall

司會: 辛太甲 (韓國 東亞大)

개회사(開會辭) 中國史學會 會長 李陽子 (韓國 東義大)

축 사(祝 辭) 嶺南大學校 總長 이상천



第1次發表會: 基調講演1 8日(金)10:30-12:00

Maple Hall 司會: 閔周植 (韓國 嶺南大)

1. 安輝濬(韓國 서울大), ｢한국미술사상 중국 미술의 의의(韓國美術史上的中國美術的意義)｣

2. 楊泓(中國社會科學院 考古硏究所), ｢중국의 고분벽화와 중국미술사연구(中國墓室壁畵和中國美術史硏究)｣

記念撮影 (12:00-12:30)

午 餐 (12:30-13:30)



第2次發表會: 分科會議1 8日(金)13:30-15:30

◇第1分科 ◇ Oak Hall 司會: 임남수 (韓國 嶺南大)

1. 菅野惠美 (日本學習院大學), ｢한대 화상 장식의 전파와 변천-樹木圖의 변천에 대하여(漢代畵像裝飾の傳播と變遷-樹木圖の變遷について)｣

討論: 金慶浩(韓國 成均館大)

2. 賀西林(中國中央美術學院), ｢마왕퇴 1호 한묘 백화의 기술과 그 사상성(馬王堆1號漢廟帛畵的功能及其思想性)｣

討論: 林玲愛(韓國 慶州大)

3. 楊超杰(中國洛陽龍門石窟硏究院), ｢용문석굴부녀조상과 상관문제(龍門石窟婦女造像及相關問題)｣

討論: 金善子(韓國 高麗大)




◇第2分科◇ Bamboo Hall 司會: 裵珍達 (韓國 龍仁大)

1. 石松日奈子(日本女子大學), ｢북위 미술중의 호복상 표현(北魏美術中の胡服像表現)｣

討論: 金春實(韓國 忠北大)

2. 姜熺靜(韓國 서울大), ｢용수, 용화수, 연리목(龍樹, 龍華樹, 連理木)｣

討論: 沈盈伸(韓國 京畿道博物館)

3. 張燕(中國 北京首都博物館), ｢약왕산 조상비의 도상 연구(藥王山造像碑的圖像硏究)｣

討論: 朱秀浣(韓國 高麗大)




◇第3分科◇ Pine Hall 司會: 李正曉(韓國 東亞大)

1. 朴晟惠(韓國 國立中央博物館), ｢당대 회화의 서전과 동전(唐代繪畵的西傳、東傳)｣

討論: 賀西林(中國 中央美術學院)․

陳詩紅 (中國《文藝硏究》編輯)

2. 齊東方(中國 北京大學 考古文博學院), ｢당대의 수렵 형상(唐代的狩獵形圖象像)｣

討論: 李漢祥(韓國 東洋大)

3. 傅江(中國 南京大 美術硏究所), ｢당대의 환관상 -당묘 벽화와 석각 검토(唐代的宦官像-從唐墓壁畵墓和石刻透視)｣

討論: 鄭炳模(韓國 慶州大)




◇第4分科◇ Maple Hall 司會: 김영미(國立中央博物館)

1. 金寅圭 (韓國 서울大博物館), ｢한국 전남 신안 출토의 중국도자기에 대한 고찰(韓國全南新安出土的中國陶瓷器考察)｣

討論: 장남원(韓國 梨花女大)

2. 成耆仁 (臺灣國立歷史博物館), ｢어문화․어문식의 연구(魚文化·魚文飾的意象硏究)｣

討論: 方炳善(韓國 高麗大)

3. 湯山トミ子(日本 成蹊大學), ｢그림속의 아이들 -중국 고대 회화와 아동 형상 초탐(繪畵里的孩子們-中國古代繪畵與兒童形象初談)｣

討論: 김울림(韓國 國立中央博物館)



◇第5分科◇ 敎授會議室 司會: 宋惠英(韓國 嶺南大)

1. Uta Lauer(中國 深汌大), ｢파초와 설경 -미술 이론과 실제에서의 동기 활용(Banana in the Snow-the use of a motive in artistic practice and theory)｣

討論: 조규희(韓國 서울大)

2. Clarissa von Spee (獨逸 Museum of East Asian Art Cologne), ｢사료로서의 회화 (Paintings as Historical Documents: a Yuan dynasty handscroll and a 20C international meeting)｣

討論: 文貞喜(韓國 延世大)

3. 金元卿(韓國 梨花女大), ｢황빈홍 예술사상의 연원 연구(黃賓虹藝術思想的淵源硏究)｣

討論: 崔卿賢(韓國 水原大)




休 息 (15:30-16:00)




第3次發表會: 分科會議2 8日(金)16:00-18:00)

◇第1分科 ◇ Oak Hall 司會: 李潤和(韓國 安東大)

1. 徐嬋菲·姚智遠(中國洛陽古墓博物館), ｢묘장벽화의 형성과 작용(墓葬壁畵的産生和作用)｣

討論: 朴雅林(韓國 淑明女大)

2. 金申(中國藝術硏究院), ｢양자화의 그림 소재를 통해 본 북제 황실의 부패한 생활(從楊子華的繪畵題材看北齊皇室的腐化生活)｣

討論: 유미경(韓國 濟州大)

3. 李正曉(韓國 東亞大), ｢운강석굴 조상중의 “포의박대”와 “수골청상” -그 변천과정과 몇 가지 문제(雲岡石窟造像中的“褒衣博帶”與“秀骨淸像”-其演變過程及幾個問題)｣

討論: 高惠蓮(獨逸 Univ. of Munich)




◇第2分科◇ Bamboo Hall 司會: 姜熺靜 (韓國 서울大)

1. 梁銀景(韓國 釜山大), ｢산동 신통사 천불애에 대한 연구(山東神通寺千佛崖硏究)｣

討論: 유근자(韓國 東國大 )

2. 庄明軍(中國 靑州市博物館), ｢청주 불교 조상중의 “이룡” (靑州佛敎造像之“螭龍”)｣

討論: 閔丙贊(韓國 國立中央博物館)

3. 李靜杰(中國 淸華大學 美術學院, ｢북조·수 시기 불교 도상에 반영된 신앙과 실천(北朝隋時期佛敎圖像反映的信仰與實踐)｣

討論: 南東信(韓國 德成女大)




◇第3分科◇ Pine Hall 司會: 金榮濟 (韓國 檀國大)

1. 肥田路美(日本 早稻田大學), ｢당대 황제초상 조각의 의의와 제작 의도의 일측면 -특히 불상을 모방하여 제작한 황제상에 주목하여(唐代皇帝肖像彫刻的意義與制作意圖的一個側面 -特別着眼于比擬佛像的皇帝像)｣

討論: 文明大(韓國 東國大)

2. 勝木言一郞(日本 東京文化財硏究所), ｢불교 도상의 생명지 -아미타정토도의 수용(佛敎圖像的生命誌-阿彌陀淨土圖的受容)｣

討論: 金廷禧(韓國 圓光大)

3. 周炅美 (韓國 서울大), ｢요대 불사리장엄 연구 -흥종년간(1031-1055)을 중심으로(遼代佛舍利莊嚴硏究-以興宗年間(1031-1055)爲中心)｣

討論: 韓政鎬(韓國 通道寺 聖寶博物館)


◇第4分科◇ Maple Hall

司會: 朴晟惠(韓國 國立中央博物館)

1. 劉鳳君(中國 山東大學 美術考古硏究所), ｢중국 고대미술의 민족적 심미적 특징과 그 형성 원인(中國古代美術的民族審美特徵及其形成的原因)｣

討論: 김영미(韓國 國立中央博物館)

2. 余輝(中國 北京故宮博物院), ｢지지학의 고화 감정 작용(地志學在古畵鑑定中的作用)｣

討論: 문동수(韓國 國立中央博物館)

3. 蔡耀慶(臺灣國立歷史博物館), ｢만력 년간의 인학 상황(萬曆年間的印學狀況)｣

討論: 李完雨(韓國 大田大)




◇第5分科◇ 敎授會議室 司會: 孫承會(韓國 嶺南大)

1. 包偉民(中國 浙江大學), ｢중국 근대 강남 시진 구역의 형태의 특징과 그 미학적 의의(中國近代江南市鎭鎭區形制特徵及其美學意義)｣

討論: 鄭哲雄 (韓國 明知大)

2. Kuiyi Shen(美國 University of California, San Diego), ｢상해 자본가 조직에서의 미술 -왕일정(王一亭) 사례 연구(Art in Shanghai Capitalist Network -a case study of WangYiting)｣

討論: 김용철(韓國 誠信女大)

3. 李周鉉(韓國 弘益大), ｢20세기 중국 화단의 석도 회화에 대한 재인식(20世紀中國畵壇的石濤繪畵再認識)｣

討論: 金元卿(韓國 梨花女大)




招請晩餐 (17:30-19:30) 嶺南大學校 이상천 總長

場所: 嶺南大 國際館



◈ 10月 9日(土) ◈


第4次發表會: 分科會議3 9日(土)9:30-11:30)

◇第1分科 ◇ Oak Hall 司會: 朴宣泠(韓國 浦項工大)

1. 張乃者羽(中國 洛陽龍門石窟硏究院), ｢도회심령 -용문위당조상의 풍격과 사회 시상(圖繪心靈-龍門魏唐造像風格與社會時尙)｣

討論: 金英愛(韓國 中央大)

2. 白適銘(臺灣 南華大), ｢당대 벽화 연구(唐代壁畵硏究)｣

討論: 박도화(韓國美術史硏究所)

3. 沈載勳(韓國 檀國大), ｢곡옥소종(曲沃小宗)과 상곽촌(上郭村): 춘추초 진(晉)국의 새로운 발전(The Shang -guocun Cemetery: the new development of Jin bronzes during the early Chunqiu period)｣

討論; 梁在英 (東西大)




◇第2分科◇ Bamboo Hall 司會: 梁銀景(韓國 釜山大)

1. 李翎(中國國家博物院), ｢중국국가박물관 소장 정관2년 조상 고찰(國博所藏貞觀二年造像考)｣

討論: 이정은(韓國 國立中央博物館)

2. 雷玉華(中國 成都市 文物考古硏究所), ｢파중 석굴에 대한 초보적 연구(巴中石窟的初步硏究)｣

討論: 金惠瑗(韓國 國立中央博物館)




◇第3分科◇ Pine Hall 司會: 金元卿(韓國 梨花女大)

1. 李淸泉(中國 廣州美術學院), ｢요 선화시기 벽화묘에서의 시간 공간 문제(宣化遼代壁畵墓中的時間與空間問題)｣

討論: 韓正熙(韓國 弘益大)

2. 羅世平(中國 中央美術學院), ｢초기 불교의 사천 진입 경로 -요전수불상을 중심으로(早期佛敎進入四川的途徑-以搖錢樹佛像爲中心)｣

討論: 金弘男(韓國國立民俗博物館)




◇第4分科◇ Maple Hall

司會: 高惠蓮 (獨逸 Univ. of Munich)

1. Marsha Haufler (美國 University of Kansas), ｢구련보살상과 명 만력 황후(Images of the Nine-lotus Bodhisattva and the Wanli Empress Dowage)｣

討論: 宋殷碩(韓國 湖岩美術館)

2. 張總(中國社會科學院 世界宗敎硏究所), ｢자성태후와 불교예술 도문본󰡔고왕관세음경󰡕을 중심으로(慈聖皇太后与佛敎藝術-以其施造的圖文本󰡔高王觀世音經󰡕爲中心)｣

討論: 朴銀卿(韓國 東亞大)

3. 裵珍達(韓國 龍仁大), ｢女性 轉身形 觀音菩薩像의 一例 -仁川市立博物館所藏 明代 觀音菩薩坐像을 중심으로(女性轉身形觀音菩薩像之一例 -以仁川市立博物館所藏明代觀音菩薩像爲中心-)｣

討論; 文賢順(韓國 弘益大)




◇第5分科◇ 敎授會議室 司會: 朴彊(韓國 釜山外大)

1. 閔吉泓(韓國 國立春川博物館), ｢중국회화사에서 왕유관의 변천 고찰(中國繪畵史上王維觀的變遷考察)｣

討論: 신순희(韓國 群山大)

2. 이수미(韓國 國立全州博物館), ｢｢태평성시도｣에 보이는 중국적 요소(｢太平盛時圖｣的中國的要素)｣

討論; 鄭炳模(韓國 東國大)

午 餐 (11:30-12:30)




第5次發表會: 基調講演2 9일(土)13:00-14:30)

場所: 國際館2層 Maple Hall

司會: 朴恩和 (韓國 忠北大)

1. 黃光男(臺灣國立歷史博物館), ｢현대 대만 수묵화 표현과 지위(臺灣當代水墨畫表現與定位)｣

2. Julia F. Andrews(美國 Dept. of History of Art, OSU), ｢Art and the Cosmopolitan Culture of 1920s Shanghai: Liu Haisu and the Nude Model Controversy)｣

3. Lothar Ledderose(獨逸 Univ. of Heidelberg), ｢석류인판(石類印板): 운거사(雲居寺) 석경과 거란장(契丹藏)(The Stones Resembled Printing Blocks: Carved Sutra Stones at Yunjusi and the Printed Qidan Canon)


休 息 (14:30-15:00)


第6次發表會: 綜合報告 9일(土)15:00-16:00)

場所: 國際館2層 Maple Hall

司會: 金弘男 (韓國國立民俗博物館 館長)

第1分科報告: 菅野惠美(日本 學習院大學 敎授)

第2分科報告: 李翎(中國國家博物院 硏究員)

第3分科報告: 傅江(中國 南京大學 美術硏究所 敎授)

第4分科報告: 湯山トミ子(日本 成蹊大學 敎授)

第5分科報告: Clarissa von Spee (獨逸 쾰른 東아시아博物館)

綜 合 講 評: 權寧弼 (韓國藝術綜合學校)




閉會式 9일(土)16:00-16:30)

場所: 國際館2層 Maple Hall

閉會辭; 大會準備委員長 權五重 (韓國 嶺南大)




招請晩餐(17:30-19:30) 韓國國立民俗博物館 金弘男 館長

場所: 大院君3層




◇2004年 10月 10日(日)◇

09:00-16:00 慶州地域 古蹟 및 博物館 踏査

18:00 晩餐, 散會



-자연을 담은 전통한정식- -한우숯불갈비전문점-

수림한정식 ☎766-3344 ☎ 766-8844




▶ 발표회장 찾아오는 길 ◀

(약도는 영남대학교 홈페이지 참조)

◇ 大邱國際空港: Bus 719(50분), Taxi 시외요금(40분)

◇ 鐵道 東大邱驛: Bus 909(50분), Taxi 시외요금(50분)

◇ 鐵道 慶山驛: Bus 309,509,609,719(15분), 택시(10분)

◇ 승용차: 경산IC에서 경산방면(15분), 동대구IC에서 경산방면(25분)

◇ School Bus: 지하철 반야월역, 영남대의료원, 시지동에서 출발(무료운행)




中國史學會 (The Society for chinese Historical Researches)

大韓民國 KOREA, 702-701

大邱廣域市 北區 山格3洞 1370

慶北大學校 師範大學 歷史敎育科 轉交

☎82-(0)53-950-5852, 5849, Fax: 82-(0)53-950-6848

Homepage : http://www-2.knu.ac.kr

E-Mail : chinahistory@netian.com, chinahistory@empal.com


관심 있으신 분은 같이 가 보아요^^;

[97史agi]

너무 길어서 읽기 힘들다..