강남 꿈틀에서 래팅할래? (영어회화 동호회)

지지난주 스터디 시 영자신문에서 본 expat 가 뭔지 물어봤던거 기억하세요? 그리고 우리가 <A class=hb href='xxjavascript:flink("expatiate");'>ex·pa·ti·ate</A><MAIN></MAIN>〔 <IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fsstatic.naver.com%2Fendic%2F2005%2Fimages%2Ffont%2Fsyn%2Fe0f2.gif" align=absMiddle> <IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fsstatic.naver.com%2Fendic%2F2005%2Fimages%2Ffont%2Fsyn%2Fe0f4.gif" align=absMiddle> <IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fsstatic.naver.com%2Fendic%2F2005%2Fimages%2Ffont%2Fsyn%2Fe0fb.gif" align=absMiddle> <IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fsstatic.naver.com%2Fendic%2F2005%2Fimages%2Ffont%2Fsyn%2Fe0f9.gif" align=absMiddle> <IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fsstatic.naver.com%2Fendic%2F2005%2Fimages%2Ffont%2Fsyn%2Fe1a8.gif" align=absMiddle> <IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fsstatic.naver.com%2Fendic%2F2005%2Fimages%2Ffont%2Fsyn%2Fe0f2.gif" align=absMiddle> <IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fsstatic.naver.com%2Fendic%2F2005%2Fimages%2Ffont%2Fsyn%2Fe1b3.gif" align=absMiddle> <IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fsstatic.naver.com%2Fendic%2F2005%2Fimages%2Ffont%2Fsyn%2Fe0f2.gif" align=absMiddle> <IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fsstatic.naver.com%2Fendic%2F2005%2Fimages%2Ffont%2Fsyn%2Fe1a9.gif" align=absMiddle> <IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fsstatic.naver.com%2Fendic%2F2005%2Fimages%2Ffont%2Fsyn%2Fe0f2.gif" align=absMiddle> <IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fsstatic.naver.com%2Fendic%2F2005%2Fimages%2Ffont%2Fsyn%2Fe0fc.gif" align=absMiddle>〕 <A class=hb href='xxjavascript:flink("vi");'>vi</A>. <A class=hb href='xxjavascript:flink("%BB%F3");'>상</A>세히 <A class=hb href='xxjavascript:flink("%BC%B3%B8%ED");'>설명</A>하다[<A class=hb href='xxjavascript:flink("%B8%BB%C7%CF%B4%D9");'>말하다</A>] 《<A class=hb href='xxjavascript:flink("on");'>on</A>, <A class=hb href='xxjavascript:flink("upon");'>upon</A>》 의 줄임로 추측하고 끝냈던거 기억하세요?   여전히 의심쩍어서 native Tom에게 물어봤는데, 알고보니 expat은  expatriate의 줄임말로 외국인을 뜻하는 말이래요. 참고로, 외국인들을 foreigner라고 불르는 것은 좋지않은 표현이고, expat라고 불러야 하는게 바른 표현이라고 하네요.   그럼 아래 내용 참고하세요. ^.............^   expatriate (in abbreviated form, expat) is a person temporarily or permanently <A title="Residency (domicile)" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Residency_(domicile)">residing</A> in a country and culture other than that of the person's upbringing or legal residence. The word comes from the <A title=Latin href="http://en.wikipedia.org/wiki/Latin">Latin</A> ex (out of) and patria (country, fatherland). <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p>  <A href="xxjavascript:flink(%22expatriate%22);">ex·pa·tri·ate</A>〔<?xml:namespace prefix = v ns = "urn:schemas-microsoft-com:vml" /><v:shapetype id=_x0000_t75 stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" o:preferrelative="t" o:spt="75" coordsize="21600,21600"> <v:stroke joinstyle="miter"></v:stroke><v:formulas><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></v:f><v:f eqn="sum @0 1 0"></v:f><v:f eqn="sum 0 0 @1"></v:f><v:f eqn="prod @2 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @0 0 1"></v:f><v:f eqn="prod @6 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="sum @8 21600 0"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @10 21600 0"></v:f></v:formulas><v:path o:connecttype="rect" gradientshapeok="t" o:extrusionok="f"></v:path><o:lock aspectratio="t" v:ext="edit"></o:lock></v:shapetype><v:shape id=_x0000_i1025 style="WIDTH: 6pt; HEIGHT: 13.5pt" alt="" type="#_x0000_t75"><v:imagedata o:href="http://sstatic.naver.com/endic/2005/images/font/syn/e0ee.gif" src="file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.gif"></v:imagedata></v:shape><v:shape id=_x0000_i1026 style="WIDTH: 5.25pt; HEIGHT: 13.5pt" alt="" type="#_x0000_t75"><v:imagedata o:href="http://sstatic.naver.com/endic/2005/images/font/syn/e0f4.gif" src="file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image002.gif"></v:imagedata></v:shape><v:shape id=_x0000_i1027 style="WIDTH: 6pt; HEIGHT: 13.5pt" alt="" type="#_x0000_t75"><v:imagedata o:href="http://sstatic.naver.com/endic/2005/images/font/syn/e0fb.gif" src="file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image003.gif"></v:imagedata></v:shape><v:shape id=_x0000_i1028 style="WIDTH: 6pt; HEIGHT: 13.5pt" alt="" type="#_x0000_t75"><v:imagedata o:href="http://sstatic.naver.com/endic/2005/images/font/syn/e0f9.gif" src="file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image004.gif"></v:imagedata></v:shape><v:shape id=_x0000_i1029 style="WIDTH: 6pt; HEIGHT: 13.5pt" alt="" type="#_x0000_t75"><v:imagedata o:href="http://sstatic.naver.com/endic/2005/images/font/syn/e1a8.gif" src="file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image005.gif"></v:imagedata></v:shape><v:shape id=_x0000_i1030 style="WIDTH: 2.25pt; HEIGHT: 13.5pt" alt="" type="#_x0000_t75"><v:imagedata o:href="http://sstatic.naver.com/endic/2005/images/font/syn/e0f2.gif" src="file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image006.gif"></v:imagedata></v:shape><v:shape id=_x0000_i1031 style="WIDTH: 3.75pt; HEIGHT: 13.5pt" alt="" type="#_x0000_t75"><v:imagedata o:href="http://sstatic.naver.com/endic/2005/images/font/syn/e0fc.gif" src="file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image007.gif"></v:imagedata></v:shape><v:shape id=_x0000_i1032 style="WIDTH: 4.5pt; HEIGHT: 13.5pt" alt="" type="#_x0000_t75"><v:imagedata o:href="http://sstatic.naver.com/endic/2005/images/font/syn/e0fa.gif" src="file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image008.gif"></v:imagedata></v:shape><v:shape id=_x0000_i1033 style="WIDTH: 2.25pt; HEIGHT: 13.5pt" alt="" type="#_x0000_t75"><v:imagedata o:href="http://sstatic.naver.com/endic/2005/images/font/syn/e0f2.gif" src="file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image006.gif"></v:imagedata></v:shape><v:shape id=_x0000_i1034 style="WIDTH: 6pt; HEIGHT: 13.5pt" alt="" type="#_x0000_t75"><v:imagedata o:href="http://sstatic.naver.com/endic/2005/images/font/syn/e1a9.gif" src="file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image009.gif"></v:imagedata></v:shape><v:shape id=_x0000_i1035 style="WIDTH: 2.25pt; HEIGHT: 13.5pt" alt="" type="#_x0000_t75"><v:imagedata o:href="http://sstatic.naver.com/endic/2005/images/font/syn/e0f2.gif" src="file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image006.gif"></v:imagedata></v:shape><v:shape id=_x0000_i1036 style="WIDTH: 3.75pt; HEIGHT: 13.5pt" alt="" type="#_x0000_t75"><v:imagedata o:href="http://sstatic.naver.com/endic/2005/images/font/syn/e0fc.gif" src="file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image007.gif"></v:imagedata></v:shape>│<v:shape id=_x0000_i1037 style="WIDTH: 5.25pt; HEIGHT: 13.5pt" alt="" type="#_x0000_t75"> <v:imagedata o:href="http://sstatic.naver.com/endic/2005/images/font/syn/e0d2.gif" src="file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image010.gif"></v:imagedata></v:shape><v:shape id=_x0000_i1038 style="WIDTH: 6pt; HEIGHT: 13.5pt" alt="" type="#_x0000_t75"><v:imagedata o:href="http://sstatic.naver.com/endic/2005/images/font/syn/e0f9.gif" src="file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image004.gif"></v:imagedata></v:shape><v:shape id=_x0000_i1039 style="WIDTH: 8.25pt; HEIGHT: 13.5pt" alt="" type="#_x0000_t75"><v:imagedata o:href="http://sstatic.naver.com/endic/2005/images/font/syn/e0ce.gif" src="file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image011.gif"></v:imagedata></v:shape><v:shape id=_x0000_i1040 style="WIDTH: 3.75pt; HEIGHT: 13.5pt" alt="" type="#_x0000_t75"><v:imagedata o:href="http://sstatic.naver.com/endic/2005/images/font/syn/e0fc.gif" src="file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image007.gif"></v:imagedata></v:shape><v:shape id=_x0000_i1041 style="WIDTH: 5.25pt; HEIGHT: 13.5pt" alt="" type="#_x0000_t75"><v:imagedata o:href="http://sstatic.naver.com/endic/2005/images/font/syn/e0d2.gif" src="file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image010.gif"></v:imagedata></v:shape>〕 <A href="xxjavascript:flink(%22vt%22);">vt</A>. <A href="xxjavascript:flink(%22%B1%B9%BF%DC%22);">국외</A>로 <A href="xxjavascript:flink(%22%C3%DF%B9%E6%22);">추방</A>하다(⇒ <A href="xxjavascript:flink(%22expel%22);">expel</A> [<A href="xxjavascript:flink(%22%C0%AF%C0%C7%22);">유의</A>어]) <A href="xxjavascript:flink(%22expatriate%22);">expatriate</A> <A href="xxjavascript:flink(%22one%22);">one</A><A href="xxjavascript:flink(%22self%22);">self</A> <A href="xxjavascript:flink(%22%B0%ED%B1%B9%22);">고국</A>을 <A href="xxjavascript:flink(%22%B6%B0%B3%AA%B4%D9%22);">떠나다</A>, (<A href="xxjavascript:flink(%22%BF%DC%B1%B9%22);">외국</A>으로) <A href="xxjavascript:flink(%22%C0%CC%C1%D6%22);">이주</A>하다(<A href="xxjavascript:flink(%22emigrate%22);">emigrate</A>);(<A href="xxjavascript:flink(%22%C6%AF%C8%F7%22);">특히</A> <A href="xxjavascript:flink(%22%B1%CD%C8%AD%22);">귀화</A>하기 <A href="xxjavascript:flink(%22%C0%A7%C7%D8%22);">위해</A>) <A href="xxjavascript:flink(%22%BF%F8%B7%A1%22);">원래</A>의 <A href="xxjavascript:flink(%22%B1%B9%C0%FB%22);">국적</A>을 <A href="xxjavascript:flink(%22%B9%F6%B8%AE%B4%D9%22);">버리다</A> ━ [<v:shape id=_x0000_i1042 style="WIDTH: 5.25pt; HEIGHT: 13.5pt" alt="" type="#_x0000_t75"> <v:imagedata o:href="http://sstatic.naver.com/endic/2005/images/font/syn/e0d2.gif" src="file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image010.gif"></v:imagedata></v:shape><v:shape id=_x0000_i1043 style="WIDTH: 6pt; HEIGHT: 13.5pt" alt="" type="#_x0000_t75"><v:imagedata o:href="http://sstatic.naver.com/endic/2005/images/font/syn/e0d4.gif" src="file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image012.gif"></v:imagedata></v:shape><v:shape id=_x0000_i1044 style="WIDTH: 3.75pt; HEIGHT: 13.5pt" alt="" type="#_x0000_t75"><v:imagedata o:href="http://sstatic.naver.com/endic/2005/images/font/syn/e0fc.gif" src="file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image007.gif"></v:imagedata></v:shape>, <v:shape id=_x0000_i1045 style="WIDTH: 5.25pt; HEIGHT: 13.5pt" alt="" type="#_x0000_t75"><v:imagedata o:href="http://sstatic.naver.com/endic/2005/images/font/syn/e0d2.gif" src="file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image010.gif"></v:imagedata></v:shape><v:shape id=_x0000_i1046 style="WIDTH: 6pt; HEIGHT: 13.5pt" alt="" type="#_x0000_t75"><v:imagedata o:href="http://sstatic.naver.com/endic/2005/images/font/syn/e0ee.gif" src="file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.gif"></v:imagedata></v:shape><v:shape id=_x0000_i1047 style="WIDTH: 2.25pt; HEIGHT: 13.5pt" alt="" type="#_x0000_t75"><v:imagedata o:href="http://sstatic.naver.com/endic/2005/images/font/syn/e0f2.gif" src="file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image006.gif"></v:imagedata></v:shape><v:shape id=_x0000_i1048 style="WIDTH: 3.75pt; HEIGHT: 13.5pt" alt="" type="#_x0000_t75"><v:imagedata o:href="http://sstatic.naver.com/endic/2005/images/font/syn/e0fc.gif" src="file:///C:\DOCUME~1\ADMINI~1\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image007.gif"></v:imagedata></v:shape>] <A href="xxjavascript:flink(%22an%22);">a. , n</A>. <A href="xxjavascript:flink(%22%B1%B9%BF%DC%22);">국외</A>로 <A href="xxjavascript:flink(%22%C3%DF%B9%E6%22);">추방</A>된 (<A href="xxjavascript:flink(%22%BB%E7%B6%F7%22);">사람</A>), <A href="xxjavascript:flink(%22%B1%B9%C0%FB%22);">국적</A>을 <A href="xxjavascript:flink(%22%BB%F3%BD%C7%22);">상실</A>한 (<A href="xxjavascript:flink(%22%BB%E7%B6%F7%22);">사람</A>)

카페정보

카페 전체 메뉴

▲

카페 게시글

[토]-파워잉글리쉬 expat 의미.ㅋ

Alice in Wonderland 추천 0 조회 2,404 08.11.09 20:11 댓글 4

게시글 본문내용

다음검색

저작자 표시 컨텐츠변경 비영리

TOM aka MOOK
08.11.09 23:40

첫댓글 으흠! 그렇군요... 외국인을 foreigner라고 부르는 건 어감상 좋지 않다고 들었어요. non-Korean도 무난한 표현이라고 알고 있음~!! ⊙ .. ⊙
koosy
08.11.10 18:28

아... 대단한 발견!! 역시 에이스!!! ㅎㅎㅎㅎ
Sophia Kim
08.11.11 17:53

앞으론 나도 expat을 써야 겠네요. 우와~ 땡큐 expat tom
TOM aka MOOK
08.11.18 21:51

내가 왜 expat인 거니ㅎ ─..─