게시글 본문내용
|
다음검색
받는사람 |
|||
---|---|---|---|
보낸날짜 |
: 2016년 6월 13일 월요일, 16시 03분 55초 +0900 |
답장받는 주소 |
: "Daniel M. Burkus" <d_m_burkus@yahoo.com> 주소추가 |
---|
X-DAUM-WEB-MAILER-FIRST-LINE |
: From d_m_burkus@yahoo.com; Mon Jun 13 16:04:06 2016 | ||
---|---|---|---|
X-DAUM-INTERNAL-HOST |
: received by 10.27.11.160 | ||
X-Hanmail-Peer-IP |
: 216.109.114.67 | ||
X-Hanmail-Env-From |
: d_m_burkus@yahoo.com | ||
X-Hanmail-Class |
: W | ||
X-Hermes-Message-Id |
: k5DG3x9XD727344700 | ||
DKIM-Signature |
: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yahoo.com; s=s2048; t=1465801436; bh=huAxNTiUMUIRhoYCcK1X7s4jhyCInViDeV7E+mwCxMY=; h=Date:From:Reply-To:To:Subject:References:From:Subject; b=k4BWZg4JqjO+4/TMF7B2Ge74a3BC2xIt/rVTQxEDjDuQ3U7iT3ftF1nVQGYwxdlg0ja+bLnE8dsOY1ZH3++Vw9Ma68limaNDGbi+/AD7OGAk+s6O7Sz3Y8I9ycGAEh/IrtsP/iwQTtTndOStTQUEdPgGpnEtePYdXKuh51PhdS2aBwMzx51Ed5vg66fJkmTzm3SXaGPHoaUN//GISWh9k610w11/rVn7oafthSc+uJP4+YrOOeCqNmbAw6doySd2iMUlcZs/JVAanbC6ZHtXGA3ayGu+bB+IXMvKS6ADeKoGyvLVmkba52dB+Smy8ZCNHKnZsbMXAWc0MLFnpI5qTA== | ||
Received |
: from nm50.bullet.mail.bf1.yahoo.com ([216.109.114.67]) by hermes of mail-rmail-vm95.hanmail.net (10.27.11.160) with ESMTP id k5DG3x9XD727344700 for <david1080@hanmail.net> (version=TLSv1.2 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256); Mon, 13 Jun 2016 16:04:03 +0900 (KST) | ||
Received |
: from [98.139.170.180] by nm50.bullet.mail.bf1.yahoo.com with NNFMP; 13 Jun 2016 07:03:56 -0000 | ||
Received |
: from [98.139.215.230] by tm23.bullet.mail.bf1.yahoo.com with NNFMP; 13 Jun 2016 07:03:56 -0000 | ||
Received |
: from [127.0.0.1] by omp1070.mail.bf1.yahoo.com with NNFMP; 13 Jun 2016 07:03:56 -0000 | ||
X-Yahoo-Newman-Property |
: ymail-3 | ||
X-Yahoo-Newman-Id |
: 456562.48938.bm@omp1070.mail.bf1.yahoo.com | ||
X-YMail-OSG |
: D7OYKVgVM1lObTE0YV7XIr6ju1IDHD5WdJQ19xTRT9Xy5ZX60k9LvjfueFymPDHOtkAq3mbmPrcO4Z9wg4CdHxevM.2zzBzx_VHKNvF.m3L6yRuUUnOY4BSCsm4EGt6NQKrUJpFEe4gO4zscarcIb1LbpLO7vrJgMo70rKnCTQXKUn6TaUs_68XsrUCDChnJOq7TZjoRRABN6tN82ypSNTlLavYn6u4Cg1i8JgeZFnJ9eS8gYmJKXzaLjyZpl3cgrlvVCMJ0XuchhnBDtFfEoPA21ZeJlPLB7pzpDwK8eqyriZHabIdEWQ2uB_oguZfkGi1H4QFsNkIjaJapuXNQD5q8gvIh2_Yz1qeHQ8L5hzfH0B9VH2HQv3fO.j23QuTcn.A_nvFGDPoqasp7fkhbtSnYNQGq_vNL0_6s_6xZLbX9s32qAkUFwfGp8_6xDWV53cMjzJky_VBQYiOoFTvYvC.PLex4Z.5Rj0s5Sh3ATt7.Ekvgf539duWF3m6lypmOyAy_iUQ4baDZioLAAg-- | ||
Received |
: from jws106242.mail.bf2.yahoo.com by sendmailws151.mail.bf1.yahoo.com; Mon, 13 Jun 2016 07:03:55 +0000; 1465801435.955 | ||
Date |
: Mon, 13 Jun 2016 07:03:55 +0000 (UTC) | ||
From |
: "Daniel M. Burkus" <d_m_burkus@yahoo.com> | ||
Reply-To |
: "Daniel M. Burkus" <d_m_burkus@yahoo.com> | ||
To |
: <david1080@hanmail.net> | ||
Message-ID |
: <1309383029.1969847.1465801435491.JavaMail.yahoo@mail.yahoo.com> | ||
Subject |
: My Address, and the URL for my Blog. | ||
MIME-Version |
: 1.0 | ||
Content-Type |
: multipart/mixed;boundary="----=_Part_1969846_2126189126.1465801435491" | ||
References |
: <1309383029.1969847.1465801435491.JavaMail.yahoo.ref@mail.yahoo.com> | ||
Content-Length |
: 127234 |
첫댓글 위의 메일은 저의 오랜 친구, 미국인 다도 연구가 댄율이 저에게 보내온 것인데, 주 내용은 위 글의 제목과 같습니다. 일본다도는 리큐 거사에 의해 <남방록>과 <리큐전서>가 저술되면서 시작됐다는 것입니다. 리큐 거사는 경남 고성에서 일본으로 건너가 귀화한 천(千)씨 성을 가진 조선인이었고, 그는 조선에서 행해지던 차례법을 <남방록>에 그림으로 그대로 옮겨 놓았습니다.
한국의 천(千)씨 성은 모두 영양 천씨이고, 그들은 임진왜란 때 왜적을 물리치기 위해 명나라에서 파병한 군인인 천만리(千萬里)의 후손들이다. 천만리는 명의 국운이 다 됐음을 알고 명으로 돌아가지 않고 한국에 주저 앉은 것이 영양 천씨. 그 이전엔 한국에 천(千)씨 성은 없었으며, 고성에는 최만리의 장남이 살았다고 한다. 고성 출신의 내 친구 천종석의 말인데, 뭔가 년대가 약간 맞지 않은 부분이 있는데, 천종석이가 잘 못 알고 있는 부분이 있거나, 아니면 일본에서 센 리큐의 생애에 대한 연대를 조작했을 수도 있다. 왜냐면 리큐를 일본에서 태어난 확실한 일본인으로 만들기 위해서는 조작이 필요했을 수 있기 때문이다.
아니면 임란 이전부터 조선에 파견된 명나라 군인이었는지도 모른다. 확인 작업이 필요하다.
확인 결과, 영양천씨 9세조 천만리(千萬里)는 1592년 임진왜란 때 중국 명나라 황제의 명으로 조병영양사(調兵領糧使) 겸 총독장(總督將)으로 두 아들 천상(千祥), 천희(千禧)와 조선에 건너와 평양(平壤), 곽산(郭山), 동래(東萊) 등지에서 대승을 거두고, 1597년 정유재란 때는 마귀(麻貴) 제독을 따라 중사마(中司馬)로서 울산(蔚山) 등지에서 왜군을 섬멸했고, 전란이 평정된 후 두 아들과 조선에 귀화하여 한국 천씨의 중시조가 되었다고 한다.
영양 천씨에서 작성한 공식 문서인 위의 기록이 사실이라면, 일본에서 리큐의 생애에 대한 이야기의 일부를 조작했음이 분명해진다. 확인해야 할 사항은 리큐의 생몰 연대와 일본에 센 리큐 이전에 천(千)씨 성을 가진 사람이 있었는지다. 만약 리큐 이전에 천씨 성을 가지 사람이 없었다면, 일본에서 조작했다고 볼 수 밖에 없다. 일본에서는 센노 리큐(千利休, 1522년 ~ 1591년 4월 21일)는 일본에서 일본다도를 정립한 것으로 유명한 역사적 인물이다고 말하고 있다. 이 말에 의하면 천씨 성을 가진 명나라 군인이 조선에 들어 오기 1년 전에 센노 리큐는 할복자살해 죽었는 것이 된다. 그런데 센노 리큐의 후손들은 그들은 1603년
경남 고성에서 일본으로 건너온 조선인이라고 말했다고 한다. 센노 리큐의 조선 이름은 천종역(千宗易)이었다고 한다. 천씨 족보에서 한 번 찾아 봐야겠다. 이 일본 다도사를 소재로 소설을 쓰면 멋진 거리가 될 것 같다. 김진명의 <무궁화꽃이 피었습니다>와 같은 그런 소설 말입니다.