스크랩 금주 최고의 야생동물: 친근한 물개, 성난 상모솔새, '백조 아빠'

[에크나시아]

Week in wildlife

금주 최고의 야생동물: 친근한 물개, 성난 상모솔새, '백조 아빠'

Week in wildlife: a friendly seal, a furious goldcrest and ‘the swanfather’

전 세계에서 포착한 금주 최고의 야생동물 사진.

This week’s best wildlife photographs from around the world.

📸💦🐦 A kingfisher is harassed by a wasp at the Stodmarsh national nature reserve near Canterbury, Kent, UK. # Gareth Fuller/PA

잉글랜드 켄트주 캔터베리 인근 스토드마시 국립 자연보호구역에서 물총새 한 마리가 말벌에게 괴롭힘을 당하고 있다.

Joanna Ruck

Fri 9 Oct 2026 08.00 BST

1. Its name was Lola … an elephant seal gives beachgoers a friendly wave as it visits Copacabana beach in Rio de Janeiro, Brazil. # Pablo Porciúncula/AFP/Getty Images

그의 이름은 롤라였다… 브라질 리우데자네이루의 코파카바나 해변을 찾은 코끼리물범 한 마리가 해변을 찾은 사람들에게 다정하게 손을 흔들어 보이고 있다.

2. Ball of rage … Angry Bird, by Jan Wittmer,is one of the winners of the Comedy Wildlife Photography awards 2026. Wittmer said: “During my photo trip to the island of Helgoland, Germany, I encountered a goldcrest for the first time – and it was love at first sight. Europe’s smallest bird wandered right in front of me, presumably searching for food. To get a perspective at eye level, I placed my camera on the ground. My heart was pounding and my finger was glued to the shutter as the tiny bird darted back and forth. Suddenly, it came to a stop and looked straight at the camera”. # Jan Wittmer/Comedy Wildlife awards 2026

분노의 공... 얀 위트머의 작품 앵그리버드는 2026년 코미디 야생동물 사진상 수상작 중 하나이다. 얀 위트머는 "독일 헬고란트 섬으로 사진 여행을 가던 중 나는 처음으로 상모솔새(학명: Regulus regulus)를 만났다. 첫눈에 반했다. 유럽에서 가장 작은 새가 먹이를 찾아 내 바로 앞을 헤매고 있었던 것 같다. 눈높이에서 시야를 확보하기 위해 카메라를 앵그리 버드 위에 두었다. 심장이 두근거리고 손가락이 셔터에 꽉 붙어 있는 채, 작은 새가 이리저리 빠르게 움직이는 모습을 찍고 있었다. 갑자기 멈춰서 카메라를 똑바로 바라봤다."라고 말했다.

3. A stag bellows during the rutting season in Bushy Park, London, UK. # Alastair Grant/AP

영국 런던의 부시 공원에서 (사슴, 엘크, 무스 등 포유류의) 연간 짝짓기 기간 동안 수놈 사슴이 울부짖는다.

4. A female Bengal tiger and her cubs quench their thirst in Ranthambhore, India. In its latest Living Planet report, the World Wildlife Fund writes: “In 2010, only around 3,200 wild tigers remained, and the species seemed to be sliding toward extinction. By 2025, the population had grown to roughly 5,700, an increase of more than 70%”. # Andy Rouse/WWF/PA

인도 란탐보르에서 암컷 벵골호랑이와 새끼들이 갈증을 해소하고 있다. 세계야생생물기금(WWF)은 최신 보고서에서 "2010년에는 약 3,200마리의 야생 호랑이만이 남아 있었고 그 종은 멸종 위기에 처해 있는 것처럼 보였다. 2025년까지 그 개체수는 약 5,700마리로 증가해 70% 이상 증가했다."라고 썼다.

5. What a cheek … a tiny insect crawls across the face of an American bullfrog as it floats in a cattle watering trough in Oregon, US. Native to central and eastern North America, bullfrogs are invasive in Oregon, where they compete with and prey on native wildlife, including amphibians, fish and turtles. # Robin Loznak/Zuma Press Wire/Shutterstock

정말 대담하네요… 미국 오리건주의 가축용 물통에 떠 있는 미국황소개구리의 얼굴 위로 아주 작은 곤충 한 마리가 기어가고 있다. 북미 중·동부가 원산지인 황소개구리는 오리건주에서는 외래 침입종으로 분류되며, 양서류, 어류, 거북 등 토착 야생동물과 경쟁하거나 이들을 잡아먹으며 생태계에 영향을 미친다.

6. Egrets and little egrets stand tall against a backdrop of wind turbines in Mannar, Sri Lanka. # Ishara S Kodikara/AFP/Getty Images

스리랑카 만나르 섬 지역에서 풍력발전기를 배경으로 중대백로와 쇠백로가 서있다.

7. A golden jackal spots the photographer in Kocaçay delta, Bursa, Turkey. # Alper Tüydeş/Anadolu/Getty Images

튀르키예 불사주 코자차이 삼각주에서 황금자칼 한 마리가 사진작가를 발견하고 쳐다보고 있다.

8. A wētāpunga, the world’s heaviest insect, in New Zealand. The flightless cricket, which can be up to 10cm (4in) long, used to be found across the North Island, but by the 1990s had retreated to a few smaller islands. However, a new breeding programme has released 11,000 wētāpunga into the wild – grounds for hope for the species’ future. # Anton Sorokin/Alamy

뉴질랜드에 서식하는 세계에서 가장 무거운 곤충 웨타풍가(메뚜기 목). 길이가 최대 10cm(4인치)에 달하는 날지 못하는 귀뚜라미는 한때 북섬 전역에서 발견되었으나 1990년대에는 몇몇 작은 섬으로 사라졌다. 그러나 새로운 번식 프로그램을 통해 11,000마리의 웨타풍가가 야생으로 방출되었다. 이는 종의 미래에 대한 희망의 근거이다.

🐞🦗 '리틀 배리어 자이언트 웨타(Little Barrier giant wētā)' 또는 '웨타풍가(wētāpunga, 마오리어 명칭)'로도 알려진 *데이나크리다 헤테라칸타(Deinacrida heteracantha)*는 메뚜기목(Orthoptera) 아노스토스토마티다에과(Anostostomatidae)에 속하는 웨타(wētā)의 한 종이다. 뉴질랜드 고유종인 이 곤충은 한때 하우투루(리틀 배리어 섬)에서만 생존해 있었다. 날지 못하는 거대한 웨타인 이 종은 주로 야간에 활동하며, 이때 지상 위 식생 사이에서 발견되곤 한다. 개체 수의 지속적인 감소와 제한된 서식 범위로 인해 IUCN(세계자연보전연맹)으로부터 '취약' 등급으로 분류되었다. 하지만 포식자가 없는 7개의 섬으로 성공적으로 이주 및 정착함에 따라, 2022년 뉴질랜드 위협 분류 체계(NZTCS)상의 등급이 '위협종 - 국가적 개체 수 증가'로 변경되었다.

9. No luck catching them swans, then? … Steve Platt, AKA the Swanfather, chases a black swan during the 46th annual swan round-up on Lake Morton, Florida, US. Each year city officials gather the birds to check their health. # Chris O’Meara/AP

백조를 잡을 행운이 없었나요? ... 백조의 아빠라고도 불리는 스티브 플랫이 미국 플로리다주 레이크 모튼에서 열린 제46회 연례 백조 포획 행사에서 흑고니를 쫓고 있다. 매년 시 공무원들은 백조들을 모아 건강 상태를 점검한다.

10. A Himalayan bulbul perches on a vivid cockscomb flower at harvest time near Srinagar, north-west India. The crimson blooms are dried and ground into a fine powder, serving as a food colouring for Kashmiri dishes such as rogan josh. # Faisal Khan/Anadolu/Getty Images

인도 북서부 스리나가르 인근에서 수확철을 맞아 흰뺨검은머리직박구리(학명: Pycnonotus leucogenys)가 선명한 색의 맨드라미 꽃 위에 자리잡고 앉아있다. 진홍빛 꽃을 말려서 고운 가루로 갈아서 로간 조쉬와 같은 카슈미르 요리의 식용 색소로 사용한다.

11. Visitors photograph wild bison crossing a road at Grand Teton national park in Wyoming, US. The park’s bison belong to the free-ranging Jackson herd, which summers in Grand Teton and winters on the adjacent National Elk Refuge. # Ronen Tivony/NurPhoto/Shutterstock

방문객들이 미국 와이오밍주 그랜드 티턴 국립공원에서 길을 건너는 야생 들소의 사진을 찍는다. 공원의 들소는 방목하는 잭슨 무리에 속하며, 여름에는 그랜드 티턴에서, 겨울에는 인접한 국립 엘크 보호구역에서 산다.

12. Ready for takeoff … a ladybird raises its wings to fly from an autumnal leaf in a city park in Tallinn, Estonia. # Sergei Grits/AP

이륙 준비... 무당벌레가 에스토니아 탈린의 도시 공원에 있는 가을 단풍에서 날개를 치켜들고 날아간다.

13. An Arabian sand gazelle walks in the dunes in the Dubai suburbs, UAE. # Fadel Senna/AFP/Getty Images

아라비아모래가젤이 아랍에미리트(UAE) 두바이 외곽의 모래언덕(砂丘)에서 걸어간다.

14. A flamingo flies across Kocaçay delta in Bursa, Turkey. The delta, characterised by extensive wetlands, marshes, shallow waters, and floodplain ecosystems, hosts rich biodiversity by providing vital feeding, shelter, and breeding habitats for numerous bird and mammal species. # Alper Tüydeş/Anadolu/Getty Images

홍학 한 마리가 튀르키예 불사주 코자차이 삼각주를 가로질러 날아가고 있다. 광활한 습지, 늪지, 얕은 수역, 범람원 생태계가 특징인 이 삼각주는 수많은 조류와 포유류에게 필수적인 먹이 활동, 은신, 번식 서식지를 제공하며 풍부한 생물 다양성을 유지하고 있다.

15. Visitors watch the shark still trapped in an artificial waterway of the North Port Waterfront Park in Dong-gu, Busan, South Korea. Coastguard boats have made several attempts to guide it back to the sea, but so far they have failed. # Jung Yeon-Je/AFP/Getty Images

관광객들이 한국 부산 동구 북항 친수공원 인공수로에 아직 갇혀 있는 상어를 지켜보고 있다. 해양경찰 선박이 상어를 바다로 다시 안내하기 위해 여러 번 시도했지만 지금까지 실패했다.

16. These parrots were seized by customs staff at the port of Pozzallo, Sicily, Italy. They were found in a car about to board a catamaran bound for Malta. The driver of the car, rather ambitiously, had hoped to smuggle out 300 tortoises and 77 parrots, many of which were protected species. The animals are now in the care of a breeding facility. # Guardia Di Finanza - Ragusa

이 앵무새들은 이탈리아 시칠리아 포잘로 항구에서 세관직원에 의해 압수되었다. 이들은 몰타행 쌍동선에 탑승하려던 차 안에서 발견되었다. 차 운전자는 다소 야심차게 300마리의 거북이와 77마리의 앵무새를 밀반출하려 했는데, 그 중 대부분은 보호종이었다. 현재 동물들은 현재 사육시설에서 보호받고 있다.

17. A kingfisher is harassed by a wasp at the Stodmarsh national nature reserve near Canterbury in Kent, UK. # Gareth Fuller/PA

잉글랜드 켄트주 캔터베리 근처 스토드마쉬 국립 자연보호구역에서 물총새가 말벌에게 괴롭힘을 당하고 있다.

18. A bee collects pollen in the sunshine in Dunsden, UK. # Geoffrey Swaine/Shutterstock

잉글랜드 사우스 옥스퍼드셔주 던스든(던스든 그린)에서 꿀벌이 햇빛 속에서 꽃가루를 모으고 있다.

Topic

Environment/Week in wildlife

Zoology/Animals/Photography