Australia is phasing the British monarchy out of its currency. Australia's central bank says King Charles III will not be on the new $5 bill. Instead, a new indigenous design will replace the portrait of Queen Elizabeth II. The Reseve Bank says the move honors the culture and history of the first Australians. The $5 bill was Qustralia's only remaining bank note to still feature an image of monarch. However, King Charles is still expected to appear on coins. Opposition leader Peter Dutton panned the move, likening it to change the date of Australia day. I'm Ben Thomas.
phase out ~을 단계적으로 지우다, 폐지하다
the British monarchy 영국 군주제
indigenous 토착의, 원산의
The Reseve Bank 연방준비은행
monarchy 군주제
monarch 군주
Opposition 야당, 반대측
pan 비난하다, 혹평하다
liken to ~에 비유하다
한줄해석: Opposition leader Peter Dutton panned the move,/ likening it to change the date/ of Australia day. / 야당 지도자인 피터 더튼은 그 조치를 비난했습니다/그것을 날짜를 바꾸는 것에 비유하면서/ 호주의 날의
한줄요약: Australia is phasing the Britich monarchy out of its currency, replacing the image of monarch to a new indigenous design.