우리와 차이가 있는 일본의 기본 예절(3)선물 교환 방식

[ハムギュ]

한국과 일본은 선물을 주고받는 방식이 서로 다르다.
한국인은 현관 가까이에 아무 말 없이 놔둔다.
상대방이 알지 못하는 경우도 가끔 있을 수 있다.
이것은 상대방에게 부담감을 느끼지 않게 하려는 배려이다.
그러나 일본인은 선물을 갖고 가면 꼭 상대방에게 명확히 전해준다.
말은 '별거 아니지만'이라고 하지만, 먹는 방법이나 쓰는 방법을
자세히 일러주는 것이 예의라고 생각한다.
또한 일본인은 '해준다와 받는다'관계를 항상
'플러스 마이너스 제로'가 되길 바란다.
따라서 물건을 받게 되면 가까운 시일 안에 이에 대한 보답으로
선물을 한다. 선물을 돌려주지 않는 경우라도 말로 인사를 해서
'0'으로 한다. 관혼상제의 경우에도 일본에서는 받은 액수의
30-50%를 다시 돌려주어야 하는 것이 상식이다.