전쟁 NY 원유가 계속 하락, 트럼프가 이란 전쟁 종식을 모색―호르무즈 해협 봉쇄 계속

[お持て成し]

NY 원유가 계속 하락, 트럼프가 이란 전쟁 종식을 모색―호르무즈 해협 봉쇄 계속 / 4월 2일(목) / Bloomberg

<p>미국 텍사스 주에 있는 바레로 정유소(2026년 3월 1일)</p>

(블룸버그): 원유 가격이 하락했다. 시장을 혼란에 빠뜨린 이란 전쟁 종식을 위해 트럼프 미국 대통령이 모색하고 있는 조짐에 관심이 집중되고 있다. 한편, 요충지인 호르무즈 해협은 여전히 선박 통행이 거의 중단된 상태다.

미국 웨스트 텍사스 인터미디엇(WTI)은 한때 1.8% 하락해 배럴당 98.37달러가 되었다. 1일은 1.2% 하락했다. 트럼프는 미국 동부 시간 1일 오후 9시(일본 시간 2일 오전 10시)부터 이례적인 국민 대상 텔레비전 연설을 예정하고 있으며, 작전이 2~3주 안에 종료될 가능성이 있다고 밝힌 것으로 백악관 관계자가 전했다.

이번 분쟁으로 호르무즈 해협이 사실상 봉쇄돼 원유·천연가스·디젤 등 세계 시장에 대한 공급이 차질을 빚고 있다. 이는 에너지 가격 상승을 초래하고, 인플레이션 위기에 대한 우려를 높이고 있다. 현재 원유 선물은 하락하고 있지만, WTI는 전쟁 전과 비교해 여전히 약 50% 높은 수준이다.

설령 분쟁이 트럼프가 원하는 기간 내에 종결되더라도, 호르무즈 해협을 통한 정상적인 물류가 회복되기까지는 시간이 걸릴 것으로 보인다. 에너지 관련 인프라 일부가 전투로 손상돼 복구에 오랜 시간이 걸릴 가능성이 있다. 게다가 이 지역에서 미군이 증강하면서 시장 긴장이 고조되고 있다.

트럼프는 1일 자신의 SNS ‘트루스 소셜’에 올린 글에서 이란이 휴전을 요구해 왔다고 밝혔다. 이에 이란 측은 호르무즈 해협이 ‘미국 대통령의 어리석은 발언’으로 인해 재개되지 않을 것이라고 강조하며, 호르무즈 해협의 향후 방향은 이란과 오만이 결정할 것이라는 입장을 밝혔다.

전략국제문제연구소(CSIS) 중동 프로그램 선임 연구원인 윌 토드먼 씨는 “이란이 향후 분쟁 재점화로 이어질 수 있는 일시적인 휴전에 동의할 가능성은 매우 낮다”고 말했다. 이란 정권은 시간이 편을 들어주고 있다고 느끼고 있다. 호르무즈 해협 봉쇄가 장기화될수록 세계 경제에 미치는 타격이 커지기 때문이다”라고 말했다. 

原題：Oil Extends Drop as Trump Seeks End to Energy-Roiling Iran War（抜粋）

(c)2026 Bloomberg L.P.

Bloomberg News

NY原油続落、トランプ氏がイラン戦争終結模索－ホルムズ海峡封鎖続く

NY原油続落、トランプ氏がイラン戦争終結模索－ホルムズ海峡封鎖続く（Bloomberg） - Yahoo!ニュー

NY原油続落、トランプ氏がイラン戦争終結模索－ホルムズ海峡封鎖続く / 4/2(木) / Bloomberg

（ブルームバーグ）： 原油価格は下落した。市場を混乱させてきたイラン戦争の終結に向け、トランプ米大統領が模索している兆しに注目が集まっている。一方で、要衝のホルムズ海峡は依然として船舶の通航がほぼ停止している。

米ウェスト・テキサス・インターミディエート（WTI）は一時1.8%下落し、1バレル＝98.37ドルとなった。1日は1.2%安だった。トランプ氏は米東部時間1日午後9時（日本時間2日午前10時）から異例の国民向けテレビ演説を予定しており、作戦が2－3週間で終了する可能性があると強調する見通しだと、ホワイトハウス当局者が明らかにした。

今回の紛争によりホルムズ海峡が事実上封鎖され、原油や天然ガス、ディーゼルなどの世界市場への供給が滞っている。これがエネルギー価格の上昇を招き、インフレ危機への懸念を高めている。足元で原油先物は下げているものの、WTIは戦争前と比べて依然として約50%高い水準にある。

仮に紛争がトランプ氏の望む期間内で終結したとしても、ホルムズ海峡を通じた通常の物流が回復するには時間を要する見込みだ。エネルギー関連インフラの一部は戦闘で損傷しており、修復には長期間を要する可能性がある。さらに、この地域での米軍増強も市場の緊張を高めている。

トランプ氏は1日、自身のSNS「トゥルース・ソーシャル」への投稿で、イランが停戦を求めてきたと明らかにした。これに対しイラン側は、ホルムズ海峡は「米大統領のばかげた言動」によって再開されることはないと強調し、ホルムズ海峡の将来はイランとオマーンが決めるとの見解を示した。

戦略国際問題研究所（CSIS）の中東プログラム上級研究員、ウィル・トッドマン氏は「イランが将来の紛争再燃につながりかねない一時的な停戦に同意する可能性は極めて低い。イラン政権は時間が味方していると感じている。ホルムズ海峡の封鎖を長引かせるほど、世界経済に与える打撃は大きくなるからだ」と述べた。

原題：Oil Extends Drop as Trump Seeks End to Energy-Roiling Iran War（抜粋）

(c)2026 Bloomberg L.P.

Bloomberg News