출처: 여성시대 Egypt
2014년 4월 13일에 방송된 MBC의 진짜 사나이 54화에서 헨리가 "모라고 했는지 1도 몰으갰습니다 :(라는 답안을 냈는데 이는 맞춤법상으로 잘못된 표현이며, "하나도 모르겠다"가 맞다. 하나도 모르겠다고 할 때 하나는 1을 나타내는 수사(영어의 one)가 아니라 (주로 ‘하나도’ 꼴로 쓰여 뒤에 오는 ‘없다’, ‘않다’ 따위의 부정어와 호응하여) ‘전혀’, ‘조금도’의 뜻을 나타내는 말."을 뜻하는 명사(영어의 not at all)이기 때문이다.
이젠 유행어도 아니고 걍 일상용어로 정착한듯ㅋㅋㅋ
첫댓글 이거랑 윤후가 만든거모였지 그거두개 표준어된듯 ㅋㅋ
왜때문에
ㅁㅈ 두개 다 표준어같어ㅋㅋㅋ
드라마 영화에서 일도 없다 이러면 확 깨고 개싫음ㅋㅋㅋㅋㅋㅠ
드라마에 1도없어 이러면 몰입도떨어짐 진짜.. 아나운서가 뉴스에서 초등학생을 초딩이라고 하는수준임 나한텐
맞아 이거 처음봤을때 진짜 개웃겻다고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 배잡고웃었는데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 일상용어됨...
우리 엄마도 잘 씀 ㅋㅋㅋㅋ 근데 진짜 드라마나 영화에선 쓰지 마 ㅠ 몰입도 떨어짐
나도 이 표현 잘써
60대아저씨가 쓰는거보고 ㄹㅇ이다생각함ㅋㅋ
삭제된 댓글 입니다.
22 맞춤법 지킬 땐 지켜야지ㅠ
ㄹㅇ 60대 우리 엄마도 씀
일도없다 표준어 등재하라!
병원 갔더니 의사도 쓰고 교수님도 강의하다 썼었음ㅋㅋㅋㅋ
드라마에선 솔직히 안썼으면 좋겠음..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
1도없어~~ㅈ~
60대 엄니도 엄니친구도 전화통화하면서 진짜 아무렇지도 않게 쓰심 깜짝 놀람ㅋㅋ
와 그러겤ㅋㅋㅋㅋㅋ생각해보니까ㅋㅋㅋㅋㅋ
이거 헨리 이전에도 쓰이지않았나??..
아닐거얔ㅋㅋ 헨리 원조 맞을걸?ㅌㅌㅊㅌㅌㅌ
그전엔 하나 하루를 1나 1루 이런식으로 맞춤법 틀렷던거일걸 1도는 저당시에 저짤 때문에 인터넷유행어였엇음ㅋㅋㅋ 그러다 일상까지 퍼진거지ㅋㅋㅋ
ㄴㄴ 예전에 순풍산부인과에서 선우용녀가 1도 없다고 말하는 대사 종종 있었음ㅋㅋ 근데 지금처럼 막 보편화해서 쓴건 헨리 이후인듯.
1도 없어~ 예전의 느낌~~~~
ㅋㅋㅋㅋㅋ아웃겨
완전 사랑합니다 이후로 제일 표준어화 된 표현인듯ㅋㅋ
쓰는 게 인식도 안될 정도로 일상 단어 됐어ㅋㅋㅋ
헐 난 아예 못느끼겠어 걍 표준어같은데여
진짜 지금까지 씀ㅋㅋㅋ
난 이쯤되면 표준어로 바꿔도 된다 생각 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 어차피 우리가 지금 쓰는 일상말중에 이전에 표쥰어아녔다가 표준어 된것들도 많을거기에
내가 바라는건 딱 1이야
@댸수 씹ㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ