참회게
懺悔偈
뉘우칠 참 뉘우칠 회 게송게
참회하는 게송
Repentence Verses
아석소조제악업
我 昔 所 造 諸 惡 業
나아 옛석 바소 지을 조 모든제 악할 악 업업
무시겁래 내가지은 모든업장
Whatever sins and negative karma I might have committed.
개유무시탐진치
皆由無始貪瞋痴
다개 말미암을 유 없을무 비로소 탐할탐 성낼진어리석을치
그모두가 탐진치로 생겼기에
They are due to the desirous attachment, anger and ignorance since beginingless time
종신구의지소생
從 身 口 意 之 所生
좇을 종 몸신 입구 뜻의 갈지 바소 날생
이몸따라 이미지은 모든업장
Born with my body, speech and mind.
일체아금개참회
一 切 我 今皆 懺 悔
한일 모두체 나아 이제금 다개 뉘우칠 참 뉘우칠회
내가이제 머리숙여 일심참회 하나이다
Now I confess with regret all of them, whatsoever.
삭제된 댓글 입니다.
죄송합니다. 그리고 감사합니다. _()()()_
고맙습니다 ,나무관세음보살,
고맙습니다_()()()_
_()()()_
_()()()_
_()()()_
_()()()_
_()()()_