명제표(김*영) 집자본 정정과 체본

[하전]

명제 : 萬葉集 매화의 노래 中
서체 : 해서

본문
初春令月、
氣淑風和、
梅披鏡前之粉、
蘭薰珮後之香。

독음
초춘영월
기숙풍화
매피경전지분
난훈패후지향

해석
초봄에 길한 달
기분 좋고 바람 평온하니
매화는 거울앞 가루를 날리고
난초는 살 같은 향기를 풍기네

 
보내온 집자본

체재에 맞게
집자 순서가
오른쪽 위에서부터
아래로 정리가 되어야 한다.

아래의 자형은
우리가 배울 안진경체 풍으로
바꾼 자형이다.

특징은
파임 부분이
연미(燕尾), 또는 안미(雁尾)의
형태로 파여 있고
(春자의 5번 째 획 참고)

갈고리도
파임이 있어야한다.
(前자의 마지막 획 참고)

집자하되
같은 서체(書體)의
자형을 집자하여야한다.

체본

이와같이 집자 해야한다.

낙관도 집자를
하여보자.

획순과 연미(燕尾)의 획을
모두 체본에 표시하고
기록하였다.
참고하기 바란다
오바
~^^~