<p style="text-align: left;"></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin" data-link="https://cafe.daum.net/subdued20club" data-link-newwindow="_blank"><a href="https://cafe.daum.net/subdued20club" target="_blank" class="ke-link"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/c66b4a1a23c64192bd183f48a1868843d96257d5" width="288" height="288" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/c66b4a1a23c64192bd183f48a1868843d96257d5" data-origin-width="1024" data-origin-height="1024"></a></div><p style="text-align: center;">출처: <a href="https://naver.me/F0Ax1w0P" target="_blank" class="ke-link">https://naver.me/F0Ax1w0P</a></p><div class="figure-open" contenteditable="false" data-ke-type="opengraph" data-ke-align="alignCenter" data-og-type="website" data-og-title="독일 기아차 매장에 '기모노 이벤트' 논란…"韓문화 이해도 낮아"" data-og-description="독일의 한 자동차 판매 업체가 기아자동차 대리점을 개업하면서 일본 전통 의상인 기모노를 활용한 이벤트를 진행해 논란이 일고 있다. "한국 문화에 대한 이해 부족에서 벌어진 일" 서경덕 성" data-og-host="n.news.naver.com" data-og-source-url="https://naver.me/F0Ax1w0P" data-og-url="https://n.news.naver.com/article/277/0005715299" data-og-image="http://scrap.kakaocdn.net/dn/cMEhwS/dJMb8SXsSLo/RKLtUtbzmoimgAaCzMJUYK/kakaolink40_original.jpg?width=745&height=456"><a href="https://naver.me/F0Ax1w0P" target="_blank" data-source-url="https://naver.me/F0Ax1w0P"><div class="og-image"><img class="thumb_img" src="http://scrap.kakaocdn.net/dn/cMEhwS/dJMb8SXsSLo/RKLtUtbzmoimgAaCzMJUYK/kakaolink40_original.jpg?width=745&height=456" alt="" xxxxonerror="this.src="//img1.kakaocdn.net/thumb/C200x200/?fname=https%3A%2F%2Ft1.daumcdn.net%2Fcafe_image%2Fcafe_meta_image_190529.png""></div><div class="og-text"><p class="og-title">독일 기아차 매장에 '기모노 이벤트' 논란…"韓문화 이해도 낮아"</p><p class="og-desc">독일의 한 자동차 판매 업체가 기아자동차 대리점을 개업하면서 일본 전통 의상인 기모노를 활용한 이벤트를 진행해 논란이 일고 있다. "한국 문화에 대한 이해 부족에서 벌어진 일" 서경덕 성</p><p class="og-host">n.news.naver.com</p></div></a></div><p style="text-align: left;"></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/149b60b6c1f30a9e2eabfb91866308d309b50a9e" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/149b60b6c1f30a9e2eabfb91866308d309b50a9e" data-origin-width="1424" data-origin-height="2056"></div><p style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Nanum Gothic';">그는 "(행사는) 일본 및 중국풍으로 진행됐고, (관련 영상이) SNS상에 공개됐다"며 "영상을 보면 '한국적인 장식으로 꾸몄다'고 설명하지만, 기모노를 입은 여성들이 등장한다"고 지적했다. 이어 "매장의 전체적인 분위기는 중국풍 용과 등으로 장식해 시민들에게 오해를 불러일으키고 있다"고 덧붙였다.<br>•••<br>서 교수는 또 "최근 독일 국민 마트로 불리는 '알디'에서 자사 홈페이지에 한국 김치를 '일본 김치'로 소개해 큰 논란이 됐다"며 "지속되는 독일 업체들의 한국 문화 왜곡에 대해 비난만 할 것이 아니라 우리가 먼저 제대로 알릴 수 있도록 더 노력해야 할 것"이라고 강조했다.<br>•••<br>지난해 11월 유럽의 한 대형마트에서는 기모노를 입은 여성이 그려진 '김치 소스' 제품이 판매돼 논란이 일었다. 당시 서 교수는 "이런 김치 소스가 유럽에서 판매되면 자칫 김치가 일본 음식으로 오해받을 수 있다"고 우려했다.<br>문제가 된 제품은 스페인 업체가 제작한 것으로, 라벨에는 기모노 차림의 여성이 등장하고 중국어로 '파오차이(泡菜)'라는 표기까지 함께 사용됐다. 서 교수는 "한국의 김치와 중국의 파오차이는 엄연히 다른 음식"이라며 "출처와 명칭, 디자인 모두 잘못된 조합"이라고 지적했다.</span><br><br><br><전문은 출처에서 확인><br><br></p>
<!-- -->
첫댓글 뒤쳐져도 너무 뒤쳐지네
맥이는거니 나치후손들아
뒤질래?
어휴..미친거아니냐
전범국 수준
독일애들 ㄹㅇ 존나 일본인같음 모든게 일본인같아
전범국 수준ㅡㅡ
나치야 썩 꺼져라
씨발독일미칫나
10년 전 기산줄
전범국끼리 사이좋다
저긴 넷플도안보나
미쳣나
음침함 모를리 없음 백퍼 알고 저러는거임 2
빡친다
독일 나치 수준
뭐하냐
독일 나치 수준이지 음침한 전범국;;
저정도면 일부러임 쌍놈새끼들
2026년인데 인터넷 검색 조금만 해봐도 나오겠다 아니 일부러 저랬다고 밖에는 생각이 안드는데?
뭔 이해도가 낮아 걍 GPT에 딸깍 해도 나오는구만
나치 수준이 뭐ㅋㅋㅋ
뭔 수준이 저 꼴이지 검색도 안 해? 학교 수행평가도 저렇게는 안 하겠다
ㅗ
모를리가없어 한복이며 K시작단어가 얼마나 많은데
니네 골든봤자나!
나치
백퍼 일부러임 독일인이 얼마나 철두철미한데
우리나라에 열등감있나 ㅎㅎ
몰랐을리가 없다 전범국들 수준 ㅉ
전범국답네
전범국 셀프 인증
전범국 수준이 거기서 거기지 뭐
인터넷만 쳐도 나오는걸...
전범 동맹국 수준
글케 마음 쓰니까 축구를 못 하지
ㅈㄴ 화질구지길래 언제적인가햇더니 오늘이네 샹
미친 돌았네
? 이걸몰라? 의도적인거겠지 ㅉ
모를 리가 있나 백퍼 일부러지