흥미돋 의외로 진짜 옛날말을 그대로 복원한 희대의 단어

[도적]

출처:https://www.fmkorea.com/9468293397

2010년대부터

뭔가 조작된 일, 조작을 일삼는 인물을 설명할 때

주작이라는 표현을 자주 사용한다

이해하면 소름 돋는 연기력

어원은 스타크래프트 승부조작 사건의

주범인 마재윤이 스타판에서 영구 제명 된 뒤

먹고 살려고 아프리카 방송판을 기웃거리자

이를 조롱, 비판하기 위해

기어코 방에 쳐들어 온 시청자들이

"조작ㅋㅋㅋㅋ"이라는 댓글을 도배하자

그러나 옹졸하게도 마재윤은

이 조롱 댓글을 모조리 금칙어로 지정해 버렸는데

문제는 금칙어 지정을 본 시간 빌게이츠들이

너 심심했는데 잘 걸렸다ㅋㅋ를 시전하니

금칙어를 우회하는 동시에 조작과 어감이 비슷한

단어들을 말 그대로 도배해버리는데

여기서 조작의 어감을 살짝 비튼

"주작"이 이 금칙어 우회의 대표적인 용어로 자기매김한다

근데 이 "주작"의 어감이 찰지기도 하고

당시 스타 팬덤이 엄청나게 컸기에 이 용어는 인터넷 전반으로 확산된다

그 결과 이 용어가 엄청나게 퍼진

2020년대에 이르어선 사실상 준표준어 느낌으로

인터넷 뿐만 아니라 사회 전반에서

일상 용어로 사용되는 수준에 이르었으니

무려 윗짤은 KBS에서 올린 영상에도

쓸 정도로 엄청난 파급력을 갖게 되었고

심지어 무려 정치권에서도

이 용어를 사용할 정도

근데 진짜 근본이 없는 창조 단어인

대인배 같은 단어들과 달리

정말 의외로 이 "주작"이라는 단어는

표준어 + 과거에 사용되었던 고어(古語)이다

일단 국립국어원 표준국어대사전에

심지어 의미도 우리가 쓰는 "조작"의 의미와 유사한

"없는 사실을 꾸며 만듦"이라는 뜻으로

등재가 되어있다

한자식으로는 '做作'(지을 주, 지을 작)

리얼로 구라깐다, 뺑끼친다, 조작한다와 같은 뜻이다

심지어 이 단어는 구한말에도 쓰인 걸로 추정되는데

무려 1950년대 까지는 '주작'으로

1960년대에는 '주작부언(做作浮言)'으로 쓰이며

뭔가 조작된 일을 설명할 때 표준어로 쓰이던 단어

물론 1960년 이후로는 완전히 잊혀져

사어(死語)가 되버린 단어인데

2010년 마주작 사태 하나로

잊혀진 사어가 본의 아니게 2020년대에 다시 부활한 격이니

세계적으로 유래를 찾기 힘든

언어 복원(?) 사례라고도 할 수 있다

의외로 사투리가 아니다

주작 만큼 사어는 아니지만

이와 비슷하게 일상생활 + 현대에는 잘 쓰이지 않던

용어 중 2020년대에 자주 사용되게 된 단어는 

'~누'체가 있다

원래는 1920년대에 문학 작품에서 사용되었고

고령층의 노인들만이 가끔 사용하던 의문법 종결어미였는데

현재까지 알려진 정설은

일베 그 자체

당시 일베의 인식은 그냥 쓰레기의 수준을 넘어선

랜선에 강림한 마굴급 위상을 자랑했고

경상도 현지인을 제외하고

'~노'라는 어미를 사용한다는 것 자체가 사회적 자살급이 되었기에

일베가 터진 이후 발생한 난민들이

디시로 흘러 들어가서 대체용어인 ~누를 사용한 것이 확산되기 시작한다

그렇게 디시인사이드에서

폭발적으로 '~누'체가 사용되기 시작하는데

2020년대로 오면서 어투의 유래와 다르게

완전히 변형되어 현재 인터넷 상에서

유래와 다르게 그냥 종결 어미로서

매우 자주 사용하게 된다

(남초한정)

-끝-

[차단무제한늘려줘]

주작이네 (농담임)

[kkebb]

와 얼마전에 주작이 진짜 있는말인가? 하고 궁금했는데 딱올라왔네...글써줘서고마워! 신기하다

[밀로앤아버지]

주작 왜 찐이냐곸ㅋㅋ웃기다

[부메리카노]

ㅈㄴ웃기다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 주작은 볼때마다 놀라워

[핫또그]

흥미돋.... 대인배도 몰랏어!!! 신기

[자라보고놀란가슴솥뚜껑삼겹살]

와뭐야!! 너무신기해!

[떡볶이는매일먹어도안질려]

재밌다ㅋㅋㅋㅋㅋ 아 저 금지어 목록이 개웃김ㅋㅋㅋㅋ 탑블레이드 카이ㅋㅋㅋㅋ

[브라운(핑크)]

추가로 본문에 살짝 나와있지만 대인배라는 말은 원래 소인배에서 파생된 말인데, "배" 자체가 낮잡는 의미라 불량배, 폭력배 등에 붙는 말임. 소인배와 반대되는 실제 단어는 걍 대인, 군자.
그리고 신박하다는 왠지 표준어같지만 신조어인데 이것도 게임에서 나왔어. 와우에서 캐릭터 직업 중 성기사가 있는데 세분류하면 신성, 보호, 징벌이라 각각 신기, 보기, 징기로 줄여 불렀거든. 근데 성기사가 하도 잘 안 죽기로 유명해서 바퀴벌레라고 부르면서 신기를 신박으로 부르던 게 신기하다->신박하다가 된 거. 사실은 홀리한 박기볼레임.

[집에가고싶슨]

앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이 댓도 넘 흥미돋이닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[아쫀]

날아오르라 주작이여 하필 노래도

[냐하아앙]

날아오르라 주작이여

[공룡aㅅa]

사람들 ㅈㄴ 대단하다 ㅜㅜ 끝도없이 나오는 금지어 목록

[보석건틀릿]

헐 ㅋㅋㅋ 진짜 흥미돋이다

[이토록평범한미래]

주작 금지어 안걸리려고 전현무를 티기고 티기고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[집에가고싶슨]

이런식으로 역사를 나열?하는 글 너무 재밌어.. 이런 글 최고야..🥹

[아루환]

생각보다 많은 말들이 신조어고 보통 게임이나 만화에서 많이 나오는듯! 온라인 문화가 주로 남초라 그런 것도 있고...여초 유행어는 남자들이 거부감느끼면서 안쓰는데 여초에서는 남초 단어들을 그대로 받아들이는 경향도 커.. 언어생성의 남녀차별도 은근히 많습니다ㅜ

[왕왕왕초보운전]

신기하닼ㅋㅋㅋㅋㅋ

[이킁에킁]

우와

[일욜가지마세요]

누가 그런게 있음?ㅋㅋㅋ 많이 썼었는데 그냥 썼다가 누명 쓰겠네

[짱폰주]

와 예전에 저렇게 주작이란 단어가 인터넷에서 남발할 때쯤 왜 조작을 주작이라고 쓰지?? 이랬는데 옛날에 있던 단어였구나

[햄스터꼬리곰탕]

주작이 돌아오다니 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[푸라닭투움바]

조작이랑은 느낌이 다름 ㅋㅋㅋㅋ