난 그게 제일 짱났음 티비에서 나왔었는데 이탈리아 코쟁이였던가 한국 카페가서 계속 오뜨? 오뜨? 이지랄해서 사장님은 그게 뭔지 몰라서 당황하고; 뜨거운 에소를 지들 나라에선 그렇게 부른다는데 다른 나라면 당연히 찾아보거나해서 그 나라에 맞게 주문을 해야지 끝까지 설명도 안하고 꿋꿋하게 메뉴판에 오뜨가 없다면서 아방수 컨셉으로 오뜨오뜨 이지랄해가지고ㅋㅋ 결국 사장부부가 검색해서 찾아보고 못알아들어서 미안하다고 사과하던데 ㅈㄴ 기괴했음 무슨 외국인이 상전이야? 싸가지가 없어 코쟁이 새끼들이
근데 한국인들도 뭐 베트남 여행 가서 베트남어로 주문하거나 이탈리아 가서 이탈리아어로 주문하진 않잖아... 그리고 솔직히 우리나라 사람들도 좀 인식을 바꿀 필요가 있다고 봄.. 요즘처럼 외국인 관광객들 역대급인 시점에 어쨌든간 관광업도 국가적인 산업인 건데.. 이정도면 우리도 프로페셔널하게 적응해나갈 필요가 있다고 봄..
아니 근데 우리는 외국 나가서 영어로 해보려하지만 잘 안된다 싶으면 번역어플 바로 키고 소통하잖아 근데 양놈들은 부득부득 자기 언어로만 소통하려하고 못 알아들어도 버티고 있기만 한 놈들이 많음 솔까 일본인이나 중국인들은 영어로 해보려다가 안되면 바로 번역어플 켜서 보여주던데 양놈새끼들은 지들 영어가 잘 안통해도 노력을 안함
tone지적하는거 존나 ptsd옴 ㅋ 미국인들 온갖 이기적인짓 다 하면서 말만 둥글게 하면 되는 거 존나 좆같아. 그리고 영어 쓰지 말라고 하는게 아니라 못알아들으니까 번역기 돌리라는거잖아ㅎ 솔직히 내 친구도 같이 외국 나가면 그 나라 언어 배우려는 노력 1도 안하고 그냥 영어만 쓰더라. 그게 보통은 먹히니까 그러는거지
? 맞말인데 ㅋㅋ 서양인들 한국 밑으로 보는 경우 많아 ㅋㅋ 한국어를 배워오라는 게 아니라 안녕하세요 정도라도 한국어로 하는 게 맞지. 나 프리토킹 되는데 알바할때 내가 안녕하세요 하는거 인사도 따라 안 하는 외국인 대할땐 영어 못하는척했음. 냅다 중국어 갈기는 중국인들은 욕하면서 왜 이건 이해해줘야할 부분이죠; 다른 나라 사람들은 번역기 많이 쓰는데 영어권은 ㄹㅇ 쓸 생각도 안 하는 사람들 꽤 있음
첫댓글 두번째 문장은 ‘영어가 자연스러운 나라가 아닙니다’ 라고 넣고 돌린건가 ㅋㅋㅋㅋ
근데 맞는말아냐? 우리나라 여행오는 외국인들 중에 최소한의 노력도 안하는 사람 많더라
요즘같이 번역앱도 잘되어있는 세상에 한국어 좀 쳐 써 한국에선
화제될게 뭐가있음 ㅈㄴ맞말인데
끝까지 영어쓰려는 외국인들 사가지
문장이 좀 이상한거같은데
오히려 이상해서 더 확실하게 전달 잘되는 느낌 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이곳에서 영어를 하면 너가 손해다
스마트폰 쓰면서 번역기를 왜안씀 우리 한국어만 쓴다고
ㅁㅈ
저게 화제가 된다는게 신기.. 얼마나 자아가 비대하면 ㄷㄷ
난 그게 제일 짱났음 티비에서 나왔었는데 이탈리아 코쟁이였던가 한국 카페가서 계속 오뜨? 오뜨? 이지랄해서 사장님은 그게 뭔지 몰라서 당황하고; 뜨거운 에소를 지들 나라에선 그렇게 부른다는데 다른 나라면 당연히 찾아보거나해서 그 나라에 맞게 주문을 해야지 끝까지 설명도 안하고 꿋꿋하게 메뉴판에 오뜨가 없다면서 아방수 컨셉으로 오뜨오뜨 이지랄해가지고ㅋㅋ 결국 사장부부가 검색해서 찾아보고 못알아들어서 미안하다고 사과하던데 ㅈㄴ 기괴했음 무슨 외국인이 상전이야? 싸가지가 없어 코쟁이 새끼들이
아 이거 프랑스!! 프랑스 h 묵음이셔 그거 어서와 초창기에 나왔걸로 기억함
대박이다 ㅋㅋㄱㄱㄱㄱ 오뜨가 뭐야 과자냐고
나도 그거봤어 진짜 어이털림
핫을 프랑스인들이 오뜨라고하는데 그거 아니였을까 ㅋㅋ
좀 딴말인데 나 카페알바하는디 중국인 관광객이 주문할때 번역기 어플 음성인식 켜 놓고 내 입에 마이크 갖다대듯이 댄거 생각난다ㅋㅋㅋㅋㅋ
와 속시원하다
근데 해외에 갈때 그나라 말 배워가는 한국인은 많앗나..?
https://www.reddit.com/r/seoul/comments/1qm8g80/poster_for_foreigners_at_a_twosome_place/
왜 영어 안배우냐고 지랄하는애들 많아서 ㅈㄴ 어이없네
근데 우리나라 사람들도 외국 가보면 많이들 영어쓰고 있어서 ... 나도 원어로 물어봤다가 답변이 길고긴 원어로 되돌아와서 당황한적 개많았음.. 근데 원어로 되돌아왔던 어쨌던 컴플레인을 걸었다면 그건 문제긴함.
저게 왜 화제지 맞는말 아님? 프랑스인들이 영어 하지말라고 ㅈㄹ할땐 찍소리도 못하더니 왜 아시안이 하지말라니까 열받나보지?ㅋㅋㅋㅋ
지들이 여행와놓고 지들말 써달라고 난리여
한국에 왔으면 한국말을 써라
나 학생때 관광지 알바할 적에 진심 영어로만 아예 소통하는 손님 존많...; 뭔가 불만이 있는데도 영어로만 얘기함 씨핥 번역기 쓸 시도조차 안함
한국말도 못하는것들이
근데 한국인들도 뭐 베트남 여행 가서 베트남어로 주문하거나 이탈리아 가서 이탈리아어로 주문하진 않잖아... 그리고 솔직히 우리나라 사람들도 좀 인식을 바꿀 필요가 있다고 봄.. 요즘처럼 외국인 관광객들 역대급인 시점에 어쨌든간 관광업도 국가적인 산업인 건데.. 이정도면 우리도 프로페셔널하게 적응해나갈 필요가 있다고 봄..
222 프랑스사람들 불어부심은 그렇게 욕하면서
33 저기 키오스크 있는 곳이라서 논외지만 요즘 관광객 많아서.. 아님 걍 번역기로 주문가능합니다 정도도 ㄱㅊ할듯
이댓보니 그러네..
핀란드 레오 채널에서 일본여행간거보면 끝.까지 일본어 응대만 하던데 우리도 굳이 맞춰줄필요잇나
우리가 외국가서 한국말로 주문하면 알아서 번역해서 받아줄거임? 번역기를 쓰라고
내 나라인데 양놈들 오면 긴장해야하는게 개빡침ㅡㅡ 다른 나라가서 한국어로 주문해버릴까보다 시발
아니 근데 우리는 외국 나가서 영어로 해보려하지만 잘 안된다 싶으면 번역어플 바로 키고 소통하잖아
근데 양놈들은 부득부득 자기 언어로만 소통하려하고 못 알아들어도 버티고 있기만 한 놈들이 많음
솔까 일본인이나 중국인들은 영어로 해보려다가 안되면 바로 번역어플 켜서 보여주던데
양놈새끼들은 지들 영어가 잘 안통해도 노력을 안함
tone지적하는거 존나 ptsd옴 ㅋ 미국인들 온갖 이기적인짓 다 하면서 말만 둥글게 하면 되는 거 존나 좆같아. 그리고 영어 쓰지 말라고 하는게 아니라 못알아들으니까 번역기 돌리라는거잖아ㅎ 솔직히 내 친구도 같이 외국 나가면 그 나라 언어 배우려는 노력 1도 안하고 그냥 영어만 쓰더라. 그게 보통은 먹히니까 그러는거지
헤이 주리, 코쟁이 가랭이 틀어줘 :)
나는 그냥 당당하게 한국어 발사함. 알아서 알아들어라 외국인넘들아 언어는 기세다 한국어 맛좀 보셈ㅋㅋ 친절하게 웃으면서 한국어 하면댐
일본가면 콘니치와 하면서 한국에서는 왜저래
영어 쓴다고 다 영어권 사람이 아닌데.. 한국인들도 유럽여행이나 베트남 여행 가면 영어쓰면서 왜그래
번역기 키는 정성이라도 보여라 제발
한국사람들 영어든 외국어든 기본 도와주려고 하는 자세가 돼있어 다른 어느나라랑 비교해도.. 근데 맡겨놓은거처럼 싸가지 좆되니까 그렇지 저쪽이 최소한의 배려도 안하는데 호구짓 안해주는게 맞지
진심 지들이 뭐라도 된줄 아나봄…다짜고자 영어 발사하고 지랄들임..번역기라도 키는 정성을 들이렴..
최소한 “안녕하세요, 감사합니다“ 한국어 장착해라
그리고 외국에서 우리가 대뜸 한국어로 주문하거나 말걸지않잖아.. 그리고 상대가 못알아들으면 번역기 켤 준비 되어있고
우린 최소한 공용어를 쓰려고 영어권이아닌 베트남 유럽등에서 영어하는거고
보통 저런애들은 영어권국가애들이 걍 어디가든 다짜고짜 영어쓰는경우임.. 차라리 영어국가아니면 번역기를 켠다거나 최소 바디랭기지라도 하는데 특.히.나. 영어권애들은 보통 번역기 어플 깔려있지도않아
영미권 아닌 일반 관광객이 공용어인 영어를 쓰려고하는 것과 영미권 사람들이 본인 모국어으로 당연하듯이 말하는 건 좀 다름...그들은 모든 사람들이 영어를 쓰는게 당연한 줄 알아 그 태도가 개킹받음
공감ㅋㅋ
걍 메뉴말하고 주문완료까진 영어로 툭 뱉어도 어지간하면 알아듣고 상관없겟지.. 다만 컴플레인 거는 상황..대화가 길어져서 한국인이 이해못할만한 길이가 될거같으면 번역기는 돌려야하는거아닌가? 동남아가서도 좀 진대할상황나올때 그나라언어도, 영어도 힘들면 번역기킬거아냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
말못알아듣는다고 짜증내고 답답해하고 우월감이 몸에 벤 놈들이 있어
한국에 왔으면 한국말로 주문해 번역기쓰는 노력이라도 하던가
? 맞말인데 ㅋㅋ 서양인들 한국 밑으로 보는 경우 많아 ㅋㅋ 한국어를 배워오라는 게 아니라 안녕하세요 정도라도 한국어로 하는 게 맞지. 나 프리토킹 되는데 알바할때 내가 안녕하세요 하는거 인사도 따라 안 하는 외국인 대할땐 영어 못하는척했음. 냅다 중국어 갈기는 중국인들은 욕하면서 왜 이건 이해해줘야할 부분이죠; 다른 나라 사람들은 번역기 많이 쓰는데 영어권은 ㄹㅇ 쓸 생각도 안 하는 사람들 꽤 있음
한번 걸려보면 개빡쳐 어떤 백인이 안녕하세요도 안하고 천천히 말해주는것도 아니고 ㅈㄴ 빠르게 영어로 주문하는데 못알아들었더니 비웃는 놈들도 있었어;;
맞지맞아
아니 지네가 무례하게 굴어놓고 리뷰도 적반하장이네;