여시뉴스데스크 캐나다 공영방송, 동계올림픽서 연달아 한국을 중국으로 소개

[cieot]

출처: 여성시대 cieot
연합뉴스


https://n.news.naver.com/article/001/0015907665?sid=104

캐나다 공영방송, 동계올림픽서 연달아 한국을 중국으로 소개

CBC가 동계올림픽 중계서 '한국 선수'를 '중국 선수'로 소개하는 장면
[서경덕 교수 SNS 캡처. 재판매 및 DB 금지]


(서울=연합뉴스) 성도현 기자 = 캐나다 공영방송 CBC가 '2026 밀라노·코르티나담페초 동계 올림픽' 중계방송에서 한국 선수를 연달아 중국 선수로 소개해 논란이 일었다.

서경덕 성신여대 교수는 15일 사회관계망서비스(SNS)를 통해 "쇼트트랙, 스피드 스케이팅 등 다양한 종목에 출전 중인 한국 선수를 중국 선수로 지칭했다"며 "즉각 CBC 측에 항의 메일을 보냈다"고 밝혔다.

그는 메일에서 "한번은 실수라고 넘어갈 수 있다"면서도 "여자 쇼트트랙에 이어 남자 스피드 스케이팅까지 한국 선수를 계속해서 중국 선수로 소개하는 건 큰 잘못"이라고 말했다.

그러면서 "한국 선수단에 대한 예의가 아닐뿐더러 캐나다 시청자들을 무시하는 행위"라며 "빨리 시정하고 공개 사과를 해야 한다"고 덧붙였다.

문제가 된 영상에서는 자막에서는 특이사항이 없지만, 캐나다 중계진이 한국 선수가 나올 때 중국 선수라고 소개하는 대목이 나온다.

서 교수는 "몇 달 전 캐나다 유명 스포츠 채널 중 하나인 TSN의 공식 SNS 계정은 태권도 영상을 올리며 일본의 '닌자'로 소개해 물의를 일으켰다"며 "캐나다 방송에서의 지속적인 오류를 바로잡을 수 있도록 모니터링과 제보를 부탁한다"고 강조했다.

https://youtu.be/niLy9DafsJU?si=OyfhjpsIDDvCpg7S

한번도 아니고 여러번이나…

[Leowoodal]

헐𝕸𝖎𝖈𝖍𝖎𝖓 나 이거 실시간으로봣는데 내가 잘못들은거 아니구나 여자가 계속 중국인이 평창올림픽에서 자국민한테 환영받으면서 메달땃다 이런말해서 뭔 개소리야..? 평창 한국인데. 이랫는데 내개 잘못들은줄알앗는 데 아니구나

[나루봇]

디질래?

[포도맞나]

인종차별ㅗ

[표정 없는 얼굴로 뒤돌아보네]

캐나다 진짜 무식함 상상이상으로 무식함,,,,진짜 이미지 메이킹 잘한 나라중 하나임 존나!!!!!!!!!!!! 후진나라임 (캐나다 밀시임)

[Happilyeverrightafter]

나 cbc에 컴플레인하고 컴플레인 이메일도 보냈어.
All Asians are the same. 이거 전형적인 레이시즘이고 이게 아니라 실수였다고 해도 이런 국제경기 코멘터가 공부도 안하고 국기가 대놓고있는데 차이나라고 여러번 하는건 용납될 수 없어.
공영방송이고 세금으로 운영되는 방송사에서, 그리고 다인종 다문화 국가에서 이러면 더더욱 안되는거임.
백인들은 동양인이 컴플레인할때 절대 심각하게 안받아들여.
그냥 들어주는 척 처음에 하다가 항상 입꾹닥하고 넘어가버림. 전형적으로 무시.
그런식으로 백인제외 타인종들은 그들한테는 뭐라하든 들리지않는 사람들인거임.
그게 너무 뻔해서 더 컴플레인 걸었어.
나쁜놈들
저 코멘터도 문제지만 여러번 반복하게 둔 관계자들도 다 문제라고 생각해

[이상고앵이]

캐나다가 어디지??

[포옹푱용용이]

존나 무식해서 그렇긴한듯