As it turns out. : 그것이 (현재) 드러난 것과 같이
used for saying what the situation really is when something different might have happened
as it is
그것이 현재 있는 것과 같이/그것이 헌재 있는 대로
He was expecting to have completed his training by now. As it is, he’s only halfway through it.
as it turns out
그것이 밖으로 드러난 것과 같이/그것이 드러난 대로/
그것이 드러나고 보니까/ 알고 보니까
They said the repairs would cost around £20,000, but, as it turns out, the final bill will be twice that amount.
It turns out this guy has a lot of debts.
드러나고 보니 이 자식 빚이 많더라고
It turns out this guy has a son.
드러나고(알고) 보니 이 자에게 아들이 있더라고요.
If it turns out to be mistake. : 만약 실수가 있는 것으로 밝혀진다면
It turns out that Mr. Dawson is quite a fine artist. : 드러나고(알고) 보니 도슨씨는 훌륭한 미술가 이시더라고요.
Well, it turns out I got a volunteer position at a charity.
있잖아요, 드러나고(알고) 보니까, 제가
자선행사에서 자원봉사일을 맡게 되었더라고요.
1. It turns out that her aunt and my cousin are one and the same.
2. It turns out that Julie is a close friend of my cousin Kelly.
3. But it turns out that what is needed is a greater subtlety in thinking about what a reason is.
4. Well, sure enough, it turns out that Terra Nova is really only pseudo-new.
5. It turns out that despite the accolades of later historians, Davy had formidable competition for the creation of a lamp.
6. It turns out that a great deal of our conversational interaction involves the repetitious use of structure.
7. It turns out that he was a man of ideas, a Communist fighting for the working man.
8. It turns out that casual dress had not erased that distinction.
9. Now it turns out that the Government knew all along what they were up to but told them to lie.
10. It turns out that not all Odyssey programs are network reruns.
11. It turns out that one is a knockoff, the other, the real thing.
12. It turns out that we have almost exactly the same cellular machinery in our bodies that yeasts do-and for the same reason.
13. And it turns out that he does not really mean it.
14. It turns out that one of the children I thought was a girl was actually a boy.
15. It turns out that he used a translation that modern translators judge to have been inaccurate.
16. It turns out that what seems elemental to many expert educationists is actually bizarre from the long perspective of history and anthropology.
17. If it turns out that your teenager is using drugs and has problems, you have something very painful to face.
18. It turns out that there is not just one 13-year cicada species and one 17-year species.
19. It turns out that there is an organism that has matching mistakes in its beta-globin pseudogene.
20. "It turns out that, when we're happy, our neurons fire faster and more efficiently, " Achor says.
21. It turns out that when you're talking about macroscopic properties of matter, you don't need very many variables to describe the system completely thermodynamically.
22. And it turns out that the answer to can we have this physical interpretation of thinking about what psi means, the answer is really no,[sentencedict.com] that we can't.
23. It turns out that they had independently re-designed a bird shape, but without specific reference to anything bird-like.
24. It turns out that guesstimate was based on misquoting aa 1999 news apeer - reviewed scientific study.
25. But it turns out that about 80 percent of the genes known to cause diseases in humans have counterparts in the genome of Xenopus tropicalis—the western clawed frog native to sub-Saharan Africa.
26. But it turns out that in the next year, 1840, in the American presidential election of 1840, a man named Martin Van Buren was running for re-election.
27. However, it turns out that whatever currency is used for settlement is simply irrelevant to our export value.
28. It turns out that if the stick from which the dart is made is not rigidbut whippy, it's more lethal.sentence dictionary
29. It turns out that biomineralized goethite adsorbed pollutants in the target wastewater quite rapidly, which shows its good adsorptivity.
30. When this Doppler shift is converted to relative velocity it turns out that the velocity varies sinusoidally with time.