다음 학기에 쓸 방으로 이사를 해야 해서
그 준비를 하느라 새로 올라온 개발일지 33편은 일요일 즈음에나 번역할 수 있을 것 같습니다.
문장도 짧고 어려운 번역도 아닐 것 같긴 한데
아무래도 할 일들이 산재해있다 보니 마음 편하게 번역하기가 힘드네요.
새 방으로 이사하고 뵙겠습니다.
첫댓글 번역 매번 감사히 보고있습니다.앞으로도 쭉~~~~~~~수고해주세요 ^^
아니 해 주시기만 해도 고마운데 하지 않는다고 죄송할 이유가... 해주시면 고맙고 안해주시는건 당연한거죠. 그렇기에 해 주시는 것에 대해서 더더욱 감사해야하지만, 안해주는데 섭섭해하고 그러는건 말이 안될듯.괘념치 마시고 신변에 전념하시길. 잘 정리되고 나서 멋진 번역 기다리겠습니다^^
첫댓글 번역 매번 감사히 보고있습니다.앞으로도 쭉~~~~~~~수고해주세요 ^^
아니 해 주시기만 해도 고마운데 하지 않는다고 죄송할 이유가... 해주시면 고맙고 안해주시는건 당연한거죠. 그렇기에 해 주시는 것에 대해서 더더욱 감사해야하지만, 안해주는데 섭섭해하고 그러는건 말이 안될듯.
괘념치 마시고 신변에 전념하시길. 잘 정리되고 나서 멋진 번역 기다리겠습니다^^