◆ (catu) 와 연관된 단어 비교 검토 ◆
1) ▼catu 차뚜 , 챁뚜, 차투 :
s) pleasing (유쾌한. 즐거운, 예쁜. 좋은, 만족스런),
graceful words (우아한, 얌전한, 기품있는), flattery (아부, 아첨,)
discourse (담론, 담화, 토론, 말하다).
P) four (), / see cattaaro
1-1)★ cat u : 차뚜 ;blandishment (추종,),
1-2) ♣ caatu 찻뚜,짜뚜 ; coaxing (달래다, 감언이설, 알랑대는),
blandishment (추종), courteous act (예의바른 행동),
agreeable(기분 좋은 ,적당한, 기꺼이 동의하는),pretty speech(예쁜 말)
2)★ catur 차뚜르,챁뚜르 : four
2-1) caatur 짜(찻)뚜르 :s) four (a 억양강조)
▶ catura 차뚜라 ;
S)clever (영리한, 솜씨 좋은, 손재주 있는, 교묘한, 사람이 좋은),
swift (빠른, 잽싸게, 동작이 빠른, 즉석에, 곧 ~하는),
quick (빠른, 빨리, 살아있는, 재빠른, 급속한, 성급한, 민감한),
dexterous (민첩한, 손재주가 잇는, 오른 손잡이).
ingenious (영리한, 재간있는, 독창적인), crafty (교활한, 꾀가 많은, 교묘한),
charming (매력적인, 매력 있는, 매우 좋은, 마법을 거는).
P)clever (영리한, 솜씨 좋은, 손재주 있는, 교묘한, 사람이 좋은),
skilled (숙련된, 숙련을 요하는, 특수기술을 요하는).
shrewd (날카로운, 짓궂은, 예민한, 빈틈 없는. 영리해 보이는).
중) 총명적, 숙련적, 精明的
★S) caatura 챁뚜라, 짜뚜라:
flttering (유망한, 아첨하는 ,실물보다, 좋게 보이는),
guiding(안내하다,인도한다,지도하다,교도하다,통치하다,지배하다),
ruling (지배,유력한,우세한,일반적인,지배하는 ,통치하는)
f) cleverness (영리, 교묘,), dexterity (재치, 손재주 있음 ,가락),
charm (매력, 참, 마력, 주문, 작은 장식물, 돈, 매혹하다, 마법을 걸다,등등).
▼caturo 차뚜로 , 챁뚜로, 차투로 :P) four (), : see cattaro,
P) skilful (솜씨좋은 ,교묘한),
clever (영리한, 솜씨좋은,손재주있는, 교묘한, 사람이 좋은),
ㅡ▶cattaro 차따로 , 챁따로 : four ( ),
▼catta 차따, 챁따 :
P) given up (포기했다, 넘겨주다, 그만두다),
sacrificed (희생했다, 희생하다,헐값으로 팔다,),
★caata 차따.챁따 :
S) cheat ( 속이다, 사기, 교활한, 바람피우다, 교묘하게 피하다, 협잡하다, 부정을 하다, 야바위 치다)
, rogue (부랑자,망나니개구쟁이,사나운 코끼리,). (주: 발로 차다,찻다 등)
▼cattari : 차따리, 챁따리
P)★ cattaari ;챁따리 :catu /일본) :,n (sk. catvari X:catvar :four)
cattaro (sk. catvarah = catu),(sk. catvarah :광장, 안뜰)
◆차뚜와 차따로 / 차따로와 차따라 /차따리와 차따로는
사전마다 동의어로 나오거나 전혀 다른 뜻으로 나오며,
억양에 차이가 잇는 단어지만, 같은 뜻으로 나오고 있는데
ㅡ해석에 기준을 무엇으로 삼아야할 것인지가 사실상 난감하며
또한 단어 끝에 ( i, o 등에 해석이 나오지 않을 때 , a. 로 나오는 경우가 많습니다)
삼가도원 합장 ()