(Notice) 4th E-club Quarterly Meeting & Year-ending Party (Dec 08)

[이젠백]

Hi, Everyone
It’s already passing by mid-November and getting fairly colder by degrees.
How are you all these days?
I believe you all stay in good health and are looking forward to seeing face to face

before ending the year of 2019, aren’t you?

Now I’m much pleased to let you know that we’ve arranged a schedule of year-ending

event, of which date was confirmed at the 번개모임 last Sunday.

Please note and mark your calendar not to cause any schedule conflicts on that day.

* Time & Date : 17:00 / Dec 08 / Sunday
* Place : "김가네 대청마루" (02-733-1338):

              지하철 1/3/5호선 종3역 5번출구 낙원상가에서 안국동 방향 약 150m)

              (Refer to below directions)

*기타 : 카페명찰 필참

*연락처 : 010-3098-2513 (방장 : 이젠백)

Any members who to join the event are requested to sign up hereunder.

The weather forecaster says a sudden temperature drop is expected in a few days.

Please bundle up and stay warm.

[팬더아빠]

아네트님.. 저도 참석해도 될까요? ㅎ

[아네트]

Good to see you 팬더아빠님~
Welcome welcome ~~^^

[아네트]

참석예정자 (존칭생략, 댓글순)

gentlemen: 이젠백 정담 토론토 곰배 행복한미래 영샘 영샘2 토론토2 팬더아빠
빈잔. .10분

ladies: 아네트 초원길 리이 리이2(미하루) 여시니 여시니2 리얼리 리얼리2(레가토) 하늘을나는 리이3 ...10분

undecided: 서글이(부부) 창밖 애니 다르마

[아네트]

연말이라 예약문제로 여기서 마감해야겠네요. 이해해주시길 바라며 못봰 분들은 내년 신년회때 뵐께요~~

[아네트]

참가신청 마감합니다~~^^

[하늘을 나는]

아네트 언니~~
Thank you for the great job of organizing this meeing for us. Appreciate it very much..!!
My goodness, we are having many new faces this time.
Warm welcome hugs to those new comers.
Please don't forget to walk on the red carpet that we have rolled out..!! ^^

[아네트]

Red carpet?
Then I have to wear a dress? ㅋㅋ
Your good wards makes me feel stronger. I am happy to have more members who like our E- club. Thank you, 친절하고 이쁜 하늘아~
See you soon~♡♡

[해뜰참]

안녕 하세요!
마감이 된듯하나, 저도 참석이 가능할지 여쭙습니다..
새내기가 겁도없이..ㅎ
대청마루는 게다가 추억이 있는 곳이라 꼭 가보고 싶습니다..

Do hope you allow me to join this meeting 😄

[아네트]

해뜰참님 안녕하세요?
영방에 들러 주셔서 감사합니다.
그러나 아쉽게도 마감한다고 올린상태라 담에 뵈어야겠네요.
I hope to see you next time.
죄송합니다~

[해뜰참]

네..혹여 불참자 계시면 알려주십시오.
대청마루는 예전에 큰딸 전통혼례 후 친인척들과 식사했던 곳이라 가보고 싶었습니다..

You all have a good time!

[아네트]

그러셨군요
암튼 이해해 주시니 감사합니다
담에는 꼭꼭 뵈어요
Thank you ~^^

해뜰참님..Off line 참석 못하셔도 online 에서 자주 뵙길 원합니다. 자주 오셔서 댓글도 달아주시고 소통했음 좋겠어요~

[해뜰참]

Okey dockey~
영어 좀 배우고 싶습니다..

[하늘을 나는]

Glad to see that you are interested in our E club.
We maybe able to make a little room for you so don't get disapointed.. ^^

[하늘을 나는]

해뜰참님..
Are you still hanging on there??

[해뜰참]

If available, I hope to be there. .
But I was told that there's no more space to join. .

[아네트]

해뜰참님 오셔요~~^^
한분이 못오신다네요

[해뜰참]

만세 !

[해뜰참]

Hi all. .
Thank you for your warm hospitality yesterday.
I'm keen to stay in 영방 unless you kick me out ^^

On the way to work.

[이젠백]

It was very nice to have been with you at our E-club meeting yesterday evening.
And we appreciate that you’ve stayed with us to the end of meeting, you’re a newcomer though.
Let’s keep in close communication with us on and off line as well.
Thanks again